Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acte de Londres de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
bg
Акт от 1934 г.
,
Акт от Лондон на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
cs
Londýnský akt
da
1934-aftalen
,
Londonaftalen
,
Londonaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Londoner Akte
el
Πράξη του Λονδίνου
,
Πράξη του Λονδίνου του Διακανονισμού της Χάγης για τη διεθνή καταχώριση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
en
London Act
,
London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
es
Acta de Londres
,
Acta de Londres del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Lontoon asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Lontoon asiakirja
fr
Acte de Londres
,
hu
az ipari minták nemzetközi letétbe helyezéséről szóló Hágai Megállapodás londoni szövege
it
atto di Londra
,
atto di Londra dell’accordo dell’Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali
lt
Hagos susitarimo d...
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 et complété par l'Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
it
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aja per il deposito internazionale dei disegni e mod...
alcool dénaturé destiné à des usages industriels
INDUSTRY
de
vergällter Alkohol für industrielle Zwecke
en
methylated spirits for use in industry
es
alcohol desnaturalizado destinado a usos industriales
it
alcol denaturato destinato ad usi industriali
nl
gedenatureerde alcohol voor industriële doeleinden
aménagement d'espaces industriels dégradés
INDUSTRY
da
forbedring af industriområder i forfald
,
modernisering af industriområder i forfald
de
Wiederherrichtung von brachliegendem Industriegelände
el
ανάπλαση)των υποβαθμισμένων βιομηχανικών περιοχών
,
χωροταξική διευθέτηση
en
redevelopment of derelict industrial sites
es
acondicionamiento de zonas industriales deterioradas
it
sistemazione di comprensori industriali in degrado
nl
sanering van vervallen industrieterreinen
pt
ordenamento de espaços industriais degradados
arrangement de La Haye du 6 novembre 1925 concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels, révisé à Londres le 2 juin 1934
EUROPEAN UNION
LAW
da
Haagerarrangementet af 6. november 1925 om international deponering af mønstre og industrielle modeller, som revideret i London den 2. juni 1934
de
Haager Abmachung vom 6.November 1925 in der Londoner Fassung vom 2.Juni 1934 über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle
el
συμφωνία της Χάγης της 6ης Νοεμβρίου 1925 για τη διεθνή κατάθεση βιομηχανικών σχεδίων και προτύπων,που αναθεωρήθηκε στο Λονδίνο στις 2 Ιουνίου 1934
en
Hague Arrangement of 6 November 1925 for the international registration of industrial designs,revised at London on 2 June 1934
es
Acuerdo de La Haya, de 6 de noviembre de 1925, relativo al depósito internacional de los diseños y modelos industriales, revisado en Londres el 12 de junio de 1934
it
Convenzione dell'Aia del 6 novembre 1925 relativa al deposito internazionale dei disegni e dei modelli industriali, riveduta a Londra il 2 giugno 1934
,
arrangement dell'Aia del 6 novembre 1925 relativo al deposito internazionale dei disegni e de...
Arrangement instituant une classification internationale pour les dessins et les modèles industriels
LAW
da
international klassifikation af industrielle mønstre og modeller
de
Abkommen zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle
el
συμφωνία για την καθιέρωση διεθνούς ταξινόμησης των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
en
Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs
es
Acuerdo por el que se establece una clasificación internacional de diseños industriales
it
Accordo che istituisce la classificazione internazionale dei disegni e modelli industriali
nl
Overeenkomst tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid
pt
acordo que estabelece uma classificação internacional para os desenhos e modelos industriais
assainissement de sites industriels désaffectés
EUROPEAN UNION
da
sanering af nedlagte industriarealer/industrianlæg
de
Sanierung von Industriebrachen
,
Sanierung von brachliegendem Industriegelände
el
εξυγίανση παλαιών βιομηχανικών χώρων
en
restoration of derelict industrial land
es
rehabilitación de zonas industriales abandonadas
it
risanamento di aree industriali abbandonate
nl
sanering van in onbruik geraakte industrieterreinen
pt
saneamento de zonas industriais desafetadas
Association des industriels de Belgique
INDUSTRY
fr
AIB
,
nl
AIB
,
Algemene vereniging van de industriëlen van België
Association des industriels produisant leur propre électricité
ENERGY
INDUSTRY
de
VIK
,
Verband der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft
,
Vereinigung Industrielle Kraftwirtschaft eV
en
Association of Industrial Producers of Electricity
es
Asociación de industriales que producen su propia energía
it
Associazione delle imprese industriali autoproduttrici di energia elettrica
nl
Bond van industriële electriciteitsproducenten
pt
Associação da Indústria Produtora de Eletricidade
barrage de résidus industriels
Building and public works
da
dææmning til brug for industriaffaldsformål
de
Sperre für industrielles Abwasser
en
industrial waste dam
es
presa de residuos industriales
fi
teollisuusjätepato
it
diga di trattenuta di residui industriali
nl
dam t.b.v.opslag van industrieel afval
pt
barragem de resíduos industriais
sv
avfallsdamm