Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atskleisti informaciją
de
Auskünfte preisgeben
el
μεταδίδω πληροφορίες
en
to disclose information
fi
ilmaista tietoja
,
paljastaa tietoja
fr
divulguer des informations
ga
faisnéis a nochtadh
automatinio keitimosi informacija standartas
LAW
Taxation
bg
световен стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки
,
стандарт за автоматичен обмен на финансова информация
cs
globální standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
,
společný standard pro oznamování, postupy náležité péče a výměnu informací
,
standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
da
standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
de
Standard für den automatischen Informationsaustausch
,
Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
el
πρότυπο αυτόματης ανταλλαγής πληροφοριών επί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
en
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information
,
Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
,
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
es
Norma Común de Información
,
norma de intercambio automático de información relativa a las cuentas financieras
et
aruandluse, hoolsusmeetmete ja teabevahetuse üh...
automatinis keitimasis informacija
LAW
Taxation
bg
автоматичен обмен на информация
cs
automatická výměna informací
da
automatisk udveksling af oplysninger
de
automatischer Austausch von Informationen
,
automatischer Informationsaustausch
el
αυτόματη ανταλλαγή πληροφοριών
en
automatic exchange of information
,
automatic information exchange
es
intercambio automático de información
,
intercambio automático de información en el ámbito de la fiscalidad
et
automaatne teabevahetus
fi
automaattinen tietojenvaihto veropäätöksistä
fr
échange automatique d'informations
,
échange automatique de renseignements
ga
uathmhalartú faisnéise
hr
automatska razmjena informacija
hu
automatikus információcsere
it
scambio automatico di informazioni
lt
automatiniai informacijos mainai
,
lv
automātiska informācijas apmaiņa
mt
skambju awtomatiku ta' informazzjoni
nl
automatische uitwisseling van inlichtingen
pl
automatyczna wymiana informacji
pt
troca automática de informações
ro
schimb automat de informații
sk
automatická výmena informácií
sl
avtomatična izmenjava informacij
,
avtomatična izmenj...
automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje
bg
автоматично летищно информационно обслужване
cs
ATIS
,
automatická informační služba v koncové řízené oblasti
da
ATIS
,
automatisk terminalinformationstjeneste
de
ATIS
,
automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen
el
ATIS
,
αυτόματο σύστημα πληροφοριών τερματικού
,
υπηρεσία αυτόματων τερματικών πληροφοριών
en
ATIS
,
automatic terminal information service
es
servicio automático de información terminal
et
ATIS
,
lennuvälja automaatinfoteenindus
fi
ATIS
,
lähestymisalueen automaattinen tiedotuspalvelu
fr
ATIS
,
service automatique d'information de la région terminale
,
service automatique d'information de région terminale
ga
seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt
hu
ATIS
,
automatikus közelkörzeti tájékoztató szolgálat
it
ATIS
,
servizio automatico di informazioni di terminale
lt
ATIS
,
aerodromo rajono informacijos automatinio perdavimo paslaugos
lv
ATIS
,
lidlauka rajona informācijas automātiskās pārraides dienests
mt
ATIS
,
servizz ta’ informazzjoni b’terminal awtomatiku
nl
ATIS
,
automatische terminalinformatied...
bankų atskleidžiama informacija
ECONOMICS
FINANCE
bg
оповестяване на информация от банките
cs
zveřejňování údajů bankami
da
bankernes offentliggørelse
de
Offenlegungspraxis der Banken
el
δημοσιοποίηση εκ μέρους των τραπεζών
en
banks' disclosure
es
divulgación de información
et
pankade avalikustamiskohustus
fi
pankkien tiedonantovelvollisuus
fr
publication d'informations par les banques
hr
objavljivanje podataka od strane banaka
hu
banki adatközlés
it
informativa bancaria
lv
banku informācijas publiskošana
,
informācijas sniegšana, ko veic bankas
mt
divulgazzjoni bankarja
,
informazzjoni mill-banek
nl
informatieverschaffing door banken
pl
ujawnianie informacji przez banki
pt
divulgação de informação bancária
ro
publicarea informațiilor de către bănci
sk
zverejňovanie informácií bankami
sl
razkritja bank
sv
bankers offentliggörande
bendra keitimosi informacija aplinka
da
CISE
,
fælles ramme for informationsudveksling
el
ΚΠΑΠ
,
κοινό περιβάλλον ανταλλαγής πληροφοριών
en
CISE
,
Common Information Sharing Environment
fi
CISE
,
merivalvontaa koskeva yhteinen tietojenvaihtoympäristö
fr
CISE
,
environnement commun de partage de l'information
it
CISE
,
ambiente comune per la condivisione delle informazioni
lt
BKIA
,
lv
CISE
,
vienota informācijas apmaiņas vide
mt
CISE
,
ambjent komuni għall-qsim tal-informazzjoni
nl
CISE
,
gemeenschappelijke gegevensuitwisselingsstructuur
pl
CISE
,
wspólny mechanizm wymiany informacji
sv
CISE
,
gemensam miljö för informationsutbyte
centar za pružanje letnih informacija
Information technology and data processing
bg
център за полетна информация
cs
letové informační středisko
da
flyve/informationscenter
de
Fluginformationszentrale
el
ΚΠΠ
,
Κέντρο Πληροφοριών Πτήσης
en
FIC
,
flight information centre
es
centro de información de vuelo
et
lennuinfokeskus
fr
CIV
,
centre d'information de vol
ga
FIC
,
ionad faisnéise eitilte
hu
FIC
,
repüléstájékoztató központ
it
centro informazione di volo
,
centro per le informazioni di volo
lt
skrydžių informacijos centras
mt
ċentru ta’ informazzjoni dwar it-titjir
nl
vluchtinlichtingencentrum
pl
FIC
,
ośrodek informacji powietrznej
pt
centro de informação de voo
ro
centru de informare a zborurilor
sk
letové informačné stredisko
sl
letalski informacijski center
sv
flyginformationscentral
centar za razmjenu informacija
Cooperation policy
Defence
Communications
bg
механизъм за обмен на информация
cs
informační středisko
,
mechanismus informačního střediska
da
clearing house-mekanisme
de
Clearing House
,
Clearing-House-Verfahren
el
μηχανισμός ανταλλαγής πληροφοριών
en
clearing house
,
clearing house mechanism
es
centro de intercambio
,
mecanismo de centralización
et
teabevõrgustik
fi
clearing house -mekanismi
,
logistisen tuen välitysjärjestelmä
,
tiedonvälitysjärjestelmä
fr
"clearing house"
,
mécanisme de centralisation
ga
teach imréitigh
hu
logisztikai koordinációs központ
,
logisztikai koordinációs mechanizmus
it
meccanismo di coordinamento
lt
koordinavimo mechanizmas
lv
koordinācijas mehānisms
,
loģistikas koordinācijas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' koordinament
nl
clearinghousemechanisme
pl
mechanizm „clearing house”
,
platforma koordynacyjna
pt
centro coordenador
ro
mecanism "clearing house"
sk
koordinačný mechanizmus pre logistickú podporu
,
koordinácia logistickej podpory
sl
posredovalni mehanizem
sv
clearing house
,
clearing house-mekanism
crpljenje informacija
eninformation extraction
slluščenje informacij
deInformationsgewinnung
frextraction de l’information
itestrazione di informazione
esExtracción de información
fitiedon tiivistäminen
daInformationsuddragning
dalijimasis informacija apie rezultatus
da
afsluttende rapport
,
debriefing
de
Einsatzabschlußbesprechung
el
ενημέρωση
en
debriefing
es
informe de una delegación
fi
debriefing
,
jälkipuinti
fr
debriefing
,
rapport de fin de mission
it
l'impartire istruzioni
,
rapporto di fine missione
nl
eindrapport
pt
debrífingue
sv
avrapportering
,
rapportering
Dostopnost