Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por el fabricante. Seguir las instrucciones de seguridad.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
et
Ettevaatust! Sisaldab kaadmiumi. Kasutamisel moodustuvad ohtlikud aurud. Vt tootja esitatud teavet. Järgida ohutuseesk...
abono a un servicio de información
Communications
da
informationsservice om abonnement
de
Teilnehmerinformationsdienst
el
υπηρεσία πληροφόρησης για την συνδρομή
en
subscription information service
fr
service d'informations par abonnement
it
servizio informazioni su abbonamento
nl
informatiedienst van abonnementen
pt
serviço de informações por subscrição
abuso de información privilegiada
bg
злоупотреба с вътрешна информация
,
търговия с вътрешна информация
cs
obchodování zasvěcených osob
da
insider dealing
,
insiderhandel
de
Insider-Geschäfte
el
πράξη προσώπου που είναι κάτοχος εμπιστευτικών πληροφοριών
en
inside dealing
,
insider dealing
,
insider trading
es
delito de iniciado
,
operación con información privilegiada
,
uso indebido de información privilegiada
et
siseringitehingud
,
siseteabe alusel kauplemine
fi
sisäpiirikauppa
fr
délit d'initié
,
opération d'initié
ga
déileáil chos istigh
,
trádáil chos istigh
hu
bennfentes kereskedelem
,
bennfentes kereskedés
it
abuso di informazioni privilegiate
,
insider dealing
,
insider trading
lt
prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija
lv
iekšējās informācijas izmantošana
mt
abbuż minn informazzjoni privileġġata
nl
handel met voorkennis
,
handel met voorwetenschap
,
insider dealing
pl
wykorzystanie informacji poufnych do obrotu papierami wartościowymi
,
wykorzystywanie informacji wewnętrznych
pt
abuso de informação privilegiada
ro
utilizare a...
acceder a las fuentes de información en red
Information technology and data processing
da
adgang til informationer på netværk
de
Zugang zu Information über Netze
el
πρόσβαση στις πηγές πληροφοριών που υπάρχουν στα δίκτυα
en
access to networked information resources
fr
accés aux ressources d'information sur réseaux
it
accesso alle risorse di informazione in rete
nl
toegang tot informatiebronnen via netwerken
pt
acesso aos recursos de informação disponíveis em rede
sv
tillträde till informationsresurser på nät
acceso a información registrada
Communications
da
tilslutning til registrerede oplysninger
de
Zugang zu gespeicherter Information
el
πρόσβαση σε μαγνητοφωνημένη πληροφορία
en
access to recorded information
fr
accès à un service d'informations enregistrées
it
accesso ad informazioni registrate
nl
toegang tot opgeslagen informatie
pt
acesso a informação registada
acceso a la información
ENVIRONMENT
bg
достъп до информация
da
adgang til information
,
adgang til oplysninger
de
Informationsfreiheit
el
πρόσβαση στην πληροφόρηση
en
access to information
fi
tiedonsaanti
fr
accès à l'information
it
libertà di informazione
nl
toegang tot informatie
,
toegankelijkheid van de informatie
pt
acesso à informação
sv
tillgång till information
acceso a la información
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
adgang til data
,
adgang til oplysninger
de
Datenzugriff
,
Zugriff zu Daten
el
έλεγχος ορίων
,
προσπέλαση στα δεδομένα
en
access to data
es
acceso a los datos
fi
tiedonsaanti
fr
accès aux informations
it
accesso ai dati
,
accesso alle informazioni
nl
toegang tot de gegevens
pt
acesso a informação
sv
tillgång till uppgifter
,
åtkomst till data
Dostopnost