Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
es
Vicepresidente primero responsable de Mejora de la Legislación, Relaciones Interins...
Galileo Interinstitutional Panel
EUROPEAN UNION
bg
GIP
,
Междуинституционална група за "Галилео"
cs
GIP
,
interinstitucionální skupina odborníků pro Galileo
da
Det Interinstitutionelle Galileopanel
,
GIP
de
GIP
,
Interinstitutioneller Galileo-Ausschuss
el
Διοργανική ομάδα Galileo
en
GIP
,
es
CIG
,
Comisión Interinstitucional de Galileo
et
Galileo institutsioonidevaheline toimkond
fi
toimielinten välinen Galileo-paneeli
fr
Comité interinstitutionnel Galileo
ga
GIP
,
Painéal Idirinstitiúideach Galileo
hu
Galileo intézményközi panel
it
GIG
,
gruppo interistituzionale Galileo
lt
GALILEO tarpinstitucinė grupė
,
GIP
lv
GIP
,
Iestāžu Galileo komiteja
mt
GIP
,
Panel Interistituzzjonali Galileo
nl
GIP
,
interinstitutioneel panel voor Galileo
pl
GIP
,
międzyinstytucjonalny panel ds. Galileo
pt
GIP
,
Painel Interinstitucional do Galileo
ro
GIP
,
Grupul interinstituțional pentru Galileo
sk
GIP
,
Medziinštitucionálny výbor programu Galileo
sl
GIP
,
medinstitucionalni odbor za Galileo
sv
GIP
,
den interinstitutionella panelen för Galileo
General Political Questions and Interinstitutional Relations
bg
Обща и институционална политика
cs
obecná a institucionální politika
,
obecné politické záležitosti a interinstitucionální vztahy
da
Generel og institutionel politik
,
Overordnede politiske spørgsmål og interinstitutionelle forbindelser
de
Allgemeine politische Fragen und interinstitutionelle Beziehungen
,
Allgemeine und institutionelle Politik
el
Γενικές πολιτικές υποθέσεις και σχέσεις μεταξύ των θεσμικών οργάνων
,
Γενική και Θεσμική Πολιτική
en
General and Institutional Policy
es
Cuestiones Políticas Generales y Relaciones Interinstitucionales
,
Política General e Institucional
et
üldine ja institutsionaalne poliitika
,
üldised poliitilised küsimused ja institutsioonidevahelised suhted
fi
yleinen politiikka ja toimielimet
,
yleiset poliittiset kysymykset ja toimielinten väliset suhteet
fr
Politique générale et institutionnelle
,
Questions politiques générales et relations interinstitutionnelles
ga
Ceisteanna Ginearálta Polaitiúla agus Caidreamh Idirinstitiúideach
,
Ceisteanna Polaitiúla Ginearálta agus Caidrea...
grupul de lucru interinstituțional privind agențiile de reglementare
bg
междуинституционална работна група по регулаторните агенции
cs
interinstitucionální pracovní skupina pro regulační agentury
da
Den Interinstitutionelle Arbejdsgruppe om Reguleringsorganer
de
Interinstitutionelle Arbeitsgruppe „Regulierungsagenturen“
el
Διοργανική ομάδα εργασίας για τους ρυθμιστικούς οργανισμούς
en
Inter-institutional Working Group on regulatory agencies
es
Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras
et
reguleerivate ametite alane institutsioonidevaheline töörühm
fi
toimielinten välinen sääntelyvirastotyöryhmä
fr
Groupe de travail interinstitutionnel sur les agences de régulation
ga
an Mheitheal Idirinstitiúideach um Ghníomhaireachtaí Rialála
hu
az ügynökségekkel foglalkozó intézményközi munkacsoport
it
Gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolamentazione
,
gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolazione
lt
Tarpinstitucinė darbo grupė reguliavimo agentūrų klausimams
lv
iestāžu darba grupa par regulatīvajām aģentūrām
mt
Grupp ta' Ħidma interis...
high level technical group for interinstitutional cooperation
EUROPEAN UNION
da
Den Tekniske Gruppe på Højt Plan vedrørende Interinstitutionelt Samarbejde
de
Hochrangige Fachgruppe für Fragen der interinstitutionellen Zusammenarbeit
el
τεχνική ομάδα υψηλού επιπέδου για τη διοργανική συνεργασία
es
Grupo técnico de alto nivel para cooperación interinstitucional
fi
toimielinten välisen yhteistyön korkean tason tekninen työryhmä
fr
Groupe technique à haut niveau pour la coopération interinstitutionnelle
it
Gruppo tecnico ad alto livello per la cooperazione interistituzionale
nl
Technische Groep op hoog niveau voor interinstitutionele samenwerking
sv
tekniska högnivågruppen för interinstitutionellt samarbete
In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation between this Directive and their transposition measures, and to make those tables public.
European Union law
bg
В съответствие с точка 34 от Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество държавите-членки се насърчават да изготвят за себе си и в интерес на Съюза, свои собствени таблици, които, доколкото е възможно, илюстрират съответствието между настоящата директива и мерките за транспониране и да ги направят обществено достояние.
cs
Podle bodu 34 interinstitucionální dohody o zdokonalení tvorby právních předpisů jsou členské státy vybízeny k tomu, aby jak pro sebe, tak i v zájmu Unie sestavily vlastní tabulky, z nichž bude co nejvíce patrné srovnání mezi touto směrnicí a prováděcími opatřeními, a aby tyto tabulky zveřejnily.
da
I overensstemmelse med punkt 34 i den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning tilskyndes medlemsstaterne til, både i egen og i Unionens interesse, at udarbejde og offentliggøre deres egne oversigter, der så vidt muligt viser overensstemmelsen mellem dette direktiv og gennemførelsesforanstaltningerne.
de
Nach Nummer 34 der Interins...
institutional and interinstitutional document circulation system
da
institutionelt og interinstitutionelt kredsløb for fremsendelse af dokumenter
de
institutionelle und interinstitutionelle Wege der Weiterleitung von Dokumenten
el
κύκλωμα διαβίβασης των εγγράφων εντός του Οργάνου αλλά και διοργανικώς
es
circuito institucional e interinstitucional de transmisión de documentos
fr
circuit institutionnel et interinstitutionnel de transmission des documents
it
circuito istituzionale e interistituzionale di trasmissione dei documenti
pt
circuito institucional e interinstitucional de transmissão dos documentos
interinstitutional administrative directory
EUROPEAN UNION
da
administrativ årbog for alle institutioner
de
interinstitutionelles Verwaltungsverzeichnis
el
διοργανικός διοικητικός κατάλογος
es
anuario administrativo interinstitucional
fr
annuaire administratif interinstitutionnel
it
annuario amministrativo interistituzionale
nl
interinstitutioneel administratief jaarboek
pt
anuário administrativo interinstitucional
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy
EU finance
da
interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Europa-Kommissionen vedrørende bestemmelser om finansieringen af den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über Vorschriften zur Finanzierung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik
es
Acuerdo Interinstitucional de 1997
,
Acuerdo Interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión Europea sobre las disposiciones relativas a la financiación de la Política Exterior y de Seguridad Común
,
Acuerdo Interinstitucional sobre las disposiciones relativas a la financiación de la Política Exterior y de Seguridad Común
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja Euroopan komission välinen yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan rahoitusta koskevia määräyksiä käsittelevä toimielinten välinen sopimus
fr
accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission européenne relati...
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
da
interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om de interne undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
fi
Euroopan parlamentin, Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission tekemä toimielinten välinen sopimus Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) sisäisistä tutkimuksista
fr
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission des Communautés européennes relatif aux enquêtes internes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF)
it
Accordo interistituzionale tra il Parlamento Europeo, il Consiglio dell'Unione Europea e la Commissione delle Comunità europee relativo alle indagini interne svolte dall'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
nl
Interinstitutioneel Akkoord van 25 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Commissie van de Europese Gemee...
Dostopnost