Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chutes internes
da
egetskrot
de
Eigenentfall
,
Ruecklaufschrott
,
Umlaufschrott
el
μεταλλικά υλικά ανακύκλωσης
,
μεταλλικά υπολείμματα
es
chatarra de retorno
,
chatarra interna
fi
kiertoromu
,
omassa tuotannossa syntyvä romu
fr
ferrailles internes
,
riblons de recyclage
nl
eigen schroot
,
fabricage-afval
,
omloopschroot
pt
sucata de retorno
,
sucata interno
sv
cirkulationsskrot
circuits internes
Information technology and data processing
da
internt kredsløb
de
interne Schaltungsanordnung
en
internal circuitry
it
circuiti interni
nl
intern schakelplan
communications internes à bord d'un navire
Communications
da
intern kommunikation på et skib
de
Befehls- und Meldeanlagen
el
ενδοεπικοινωνία πλοίου
en
internal communications on board ship
es
comunicaciones internas a bordo de un barco
fi
laivan sisäiset komento-ja signalointiyhteydet
nl
interne communicatie aan boord van schip
pt
comunicações internas a bordo de um barco
sv
skeppsintern kommunikation
communications internes des sociétés
Communications
da
kommunikationer mellem selskaber
de
unternehmensinterner Telekommunikationsverkehr
el
ενδοεπιχειρησιακές επικοινωνίες
en
intra-corporate communications
es
comunicaciones intraempresariales
it
comunicazioni interne aziendali
nl
interne bedrijfscommunicatie
pt
comunicações internas das empresas
compensation des créances internes
LAW
da
omregning til nettoværdi
de
mehrseitiges Netting
el
συμψηφισμός
en
multilateral netting
,
netting
es
compensación de débitos y créditos
fr
CMG
,
compensation monétaire de groupe
ga
glanluacháil
,
glanluacháil iltaobhach
it
compensazione
,
compensazione valutaria
,
scambi in compensazione
conférence à 3 à 2 postes internes et 1 réseau
Information technology and data processing
da
tilføjelse for forespørgsel
de
Dreierkonferenz
el
πρόσθετος συνδιαλεγόμενος
,
τρίτος συνδιαλεγόμενος
en
add-on inquiry
es
conferencia tripartita
fi
alaliittymän kokoama ja ohjaama neuvottelupuhelu
,
alaliittymän suorittama toisen alaliittymän kytkeminen samaan ulkopuheluun
fr
mise en conférence à 3 du poste supplémentaire consulté
it
estendere a richiesta
nl
tijdelijk conferentiegesprek met derde
pt
conferência a 3 com 2 extensões e uma linha de rede
sv
diskret konferens
,
förfrågningsamtal
connexions internes des ordinateurs
Information technology and data processing
da
datamatinterne forbindelser
,
forbindelser i datamater
de
rechnerinterne Verknüpfung
el
πολυεπίπεδη δομή
en
intra computer connection
,
intra-computer connection
,
intracomputer connection
fi
tietokoneensisäinen yhteys
it
connessione interna
nl
interne computerverbinding
sv
intern datorförbindelse
,
lokal datorförbindelse
consommations internes à chacun des groupes agrégés dans la branche
ECONOMICS
da
NACE/CLIO-grupperne aggregeret til brancher
de
gruppeninterner Verbrauch der Gruppen,die in einem Produktionsbereich zusammengefaβt sind
el
ενδοανάλωση κάθε ομάδας από τις οποίες αποτελείται ο κλάδος
en
consumption internal to each of the groups of which the branch is composed
es
intercambios entre los grupos agregados en la rama
it
consumi interni a ciascuno dei gruppi riuniti in una branca
nl
verbruik binnen elk der groepen die tot een branche zijn samengevoegd
pt
consumos internos de cada um dos grupos agregados no ramo
décloisonnement des circuits de financement internes
FINANCE
da
åbne op for de interne finansieringskredsløb
de
Beeinflussung der internen Finanzierungskreisläufe
,
Öffnung der internen Finanzierungskreisläufe
en
removal of barriers between domestic sources of financing
es
comunicación de los circuitos de financiación
it
apertura dei circuiti di finanziamento interni
nl
ontsluiten van de interne financieringskringloop
pt
abertura dos circuítos de financiamento
dépenses internes brutes de recherche et de développement
FINANCE
da
NBUFU
,
nationale bruttoudgifter til forskning og udvikling
de
BIAF-E
,
Bruttoinlandsausgaben fuer Forschung und Entwicklung
en
GDERD
,
gross domestic expenditure on research and development
fr
DIBRD
,
mt
nefqa domestika grossa fuq ir-riċerka u l-iżvilupp