Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comando de introducción de hora
Information technology and data processing
da
anmodning om klokkeslæt
de
Zeiteingabe
el
εντολή εισαγωγής του χρόνου
,
εντολή καταχώρισης της ώρας
en
time entry command
,
time input command
fi
ajansyöttö
,
ajansyöttökomento
fr
communication de l'heure
it
comando di inserimento dell'ora
nl
tijdsopgave
pt
comando de atualização da hora
sv
begäran om tidsangivelse
componente de fuerza de introducción nula
Electronics and electrical engineering
da
nulkraftskomponent
de
steckkraftloses Bauelement
el
στοιχείο μηδενικής δύναμης εισχώρησης
en
zero insertion force component
fi
nollavoimaliitin
fr
composant à force d'insertion nulle
it
componente a forza d'inserzione nulla
pt
componente de força de inserção nula
sv
nollkraftsdon
confirmación de introducción de datos
Information technology and data processing
da
bekræftelse af datainput
de
Eingabebestätigung
el
επιβεβαίωση εισαγωγής δεδομένων
en
data entry confirmation
fi
tallennuskuittaus
fr
confirmation de la saisie
it
conferma di inserimento dati
nl
invoerbevestiging
pt
confirmação da introdução de dados
sv
bekräftelse på datainmatning
control de la introducción
Information technology and data processing
bg
контрол върху въвеждането на данни
cs
kontrola vkládání
da
kontrol med registrering
de
Eingabekontrolle
el
έλεγχος της καταχώρισης
en
input control
et
sisestamise kontroll
fi
tallentamisen valvonta
fr
contrôle de l'introduction
ga
rialú ionchuir
it
controllo dell'introduzione
lt
įvedimo kontrolė
lv
ievades kontrole
mt
kontroll tad-dħul
nl
invoercontrole
pl
kontrola wprowadzania danych
pt
controlo da introdução dos dados
ro
controlul introducerii
sk
kontrola vkladania údajov
sl
nadzor vnosa
sv
indatakontroll
corredor de introducción
FINANCE
da
introducerende mægler
de
einführender Broker
el
εισάγων χρηματιστής
en
introducing broker
fi
pörssivälittäjä
it
intermediario di presentazione
nl
uitvoerend makelaar
pt
introducing broker
sv
introducerande mäklare
Directiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Rådets direktiv 90/544/EØF om de frekvensbånd,der skal anvendes til samordnet indførelse af fælleseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet
de
Richtlinie 90/544/EWG des Rates über die Frequenzbänder für die koordinierte Einführung eines europaweiten terrestrischen öffentlichen Funkrufsystems in der Gemeinschaft
el
Οδηγία του Συμβουλίου 90/544/ΕΟΚ σχετικά με τις ζώνες συχνοτήτων που ορίζονται για τη συντονισμένη εγκατάσταση του πανευρωπαϊκού επίγειου δημόσιου συστήματος ραδιοτηλεειδοποίησης στην Κοινότητα
en
Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community
fi
neuvoston direktiivi 90/544/ETY taajuusalueista,jotka on tarkoitettu yleiseurooppalaisen maanpäällisen yleisen kaukohakujärjestelmän yhteen sovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä
fr
Directive 90/544/CEE du Conseil relative aux bandes de fréquences désig...
Directiva 91/287/CEE del Consejo sobre la banda de frecuencia que debe asignarse para la introducción coordinada de las telecomunicaciones digitales europeas sin hilo (DECT) en la Comunidad
Information technology and data processing
da
Rådets direktiv 91/287/EØF om det frekvensbånd,der skal allokeres i forbindelse med den samordnede indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation(DECT)i Fællesskabet
de
Richtlinie 91/287/EWG des Rates über das Frequenzband,das für die koordinierte Einführung europäischer schnurloser Digital-Kommunikation(DECT)in der Gemeinschaft vorzusehen ist
el
Οδηγία του Συμβουλίου 91/287/ΕΟΚ σχετικά με τη ζώνη συχνοτήτων που πρέπει να οριστεί για τη συντονισμένη εγκατάσταση ψηφιακών ευρωπαϊκών ασύρματων τηλεπικοινωνιών(DECT)στην Κοινότητα
en
Council Directive 91/287/EEC on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT)into the Community
fi
neuvoston direktiivi 91/288/ETY taajuusalueesta,joka on tarkoitettu digitaalisen eurooppalaisen langattoman televiestinnän(DECT)yhteensovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä
fr
Directive 91/287/CEE du Conseil concernant la bande de fréquence...
engranaje de introducción de cargas
TRANSPORT
de
Lasteinleitungsgeschirr
el
μπίγα φόρτωσης
en
load introduction gear
,
loading gear beam
es
viga de introducción de cargas
fi
lastauslaite
fr
palonnier d'introduction de charges
it
pala di introduzione del carico
nl
laadboom
pt
viga para embarque de carga
sv
lastfördelningsplanka
error de introducción
Information technology and data processing
da
føringsfejl
de
Transportfehler
,
Zufuhrfehler
el
σφάλμα τροφοδότησης
en
misfeed
fi
syöttövirhe
fr
erreur d'avancement
,
erreur de classement
it
alimentazione difettosa
,
difetto di alimentazione
nl
doorvoerfout
,
toevoerfout
pt
erro de avançamento
sv
matningsfel
error de introducción de datos
Information technology and data processing
da
inputfejl
de
Dateneingabefehler
el
σφάλμα κατά την εισαγωγή δεδομένων
en
data entry error
fi
tallennusvirhe
fr
erreur de saisie
it
errore nell'inserimento dei dati
nl
invoerfout
pt
erro na introdução de dados
sv
datainmatningsfel
,
inmatningsfel