Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comités douaniers avec les pays de l'Association européenne de libre-échange (Autriche, Finlande, Islande, Norvège, Suède et Suisse)
Taxation
da
Toldudvalgene EØF-Landene i Den Europæiske Frihandelssammenslutning (EFTA) (Finland, Island, Norge, Schweiz, Sverige, Østrig)
de
Zollausschüsse EWG-Länder der Europäischen Freihandelsgemeinschaft (Österreich, Finnland, Island, Norwegen, Schweden, Schweiz)
el
τελωνειακές επιτροπές με τα κράτη της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών (Αυστρία, Φιλανδία, Ισλανδία, Νορβηγία, Σουηδία και Ελβετία)
en
Customs Committees EEC-Countries of the European Free Trade Association (Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland)
es
Comités aduaneros CEE-países de la Asociación Europea de Libre Comercio (Austria, Finlandia, Islandia, Noruega, Suecia, Suiza)
it
Comitati doganali con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (Austria, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia, Svizzera)
nl
Douanecomités EEG-landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (Oostenrijk, Finland, IJsland, Noorwegen, Zweden en Zwitserland)
pt
Comité Aduaneiro com os Países da Associação Europeia de Comércio Livre (Áust...
Délégation pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l'Espace économique européen (EEE)
Parliament
bg
Делегация за връзки с Швейцария и Норвегия, в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Исландия и в Съвместния парламентарен комитет на Европейското икономическо пространство
cs
Delegace pro vztahy se Švýcarskem a Norskem, ve Smíšeném parlamentním výboru EU-Island a ve Smíšeném parlamentním výboru Evropského hospodářského prostoru
da
Delegationen for Forbindelserne med Schweiz og Norge, til Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Island og til Det Blandede EØS-Parlamentarikerudvalg
de
Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ελβετία, τη Νορβηγία, στη ΜΚΕ ΕΕ-Ισλανδίας και στη ΜΚΕ του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
en
Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
es
Delegación para las Rel...
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (AELE/Islande)
EUROPEAN UNION
TRADE
da
handelsgruppen / præferenceordning (EFTA/Island)
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (EFTA/Island)
en
Working Party on Trade Questions / Preferential treatment (EFTA/Iceland)
it
Gruppo "problemi commerciali" / Regime preferenziale (EFTA/Islanda)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (EVA/IJsland)
Groupe UE "Norvège/Islande"
da
EU-arbejdsgruppen vedrørende Norge og Island
en
EU (Norway/Iceland) Working Group
it
Gruppo di lavoro "EU/Norvegia-Islanda"
Islande/Islandais/islandais
enIceland/Icelander/Icelandic
deIsland/Isländer/isländsich
itIslanda/islandese/islandese
ruИсландия/исландец/исландский
slIslandija/Islandec/islandski
hrIsland/Islanđanin/islandski
srИсланд/Исланђанин/исландски
Kandidātvalstis Turcija, bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika *, Melnkalne *, Serbija * un Albānija *, stabilizācijas un asociācijas procesa valsts un iespējamā kandidātvalsts Bosnija un Hercegovina un EBTA valstis Islande, Lihtenšteina un Norvēģija, Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalstis, kā arī Ukraina, Moldovas Republika, Armēnija, Azerbaidžāna un Gruzija pievienojas šai deklarācijai.* Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika, Melnkalne, Serbija un Albānija turpina piedalīties stabilizācijas un asociācijas procesā.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...