Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Splošna pravila za javne natečaje
bg
общи правила, приложими към конкурсите на общо основание
cs
Obecná pravidla platná pro otevřená výběrová řízení
da
generelle regler for almindelige udvælgelsesprøver
de
Allgemeine Vorschriften für allgemeine Auswahlverfahren
en
General rules governing open competitions
fi
Avoimet kilpailut — Yleiset säännöt
fr
dispositions générales applicables aux concours généraux
ga
rialacha ginearálta maidir le comórtais oscailte
hu
a nyílt versenyvizsgákra vonatkozó szabályzat
it
Disposizioni generali applicabili ai concorsi generali
mt
Regoli ġenerali applikabbli għall-kompetizzjonijiet miftuħa
pl
Przepisy ogólne mające zastosowanie do konkursow otwartych
pt
disposições gerais aplicáveis aos concursos gerais
sk
Všeobecné pravidlá platné pre verejné výberové konania
sv
allmänna bestämmelser för allmänna uttganingsprov
sredstva javne porabe
ECONOMICS
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlige midler
de
öffentliche Mittel
en
government funds
,
public coffers
,
public funds
fi
julkiset varat
fr
deniers publics
,
fonds publics
hr
javna sredstva
nl
overheidsmiddelen
sl
državna blagajna
,
državni/proračunski denar
,
sv
allmänna medel
,
offentliga medel (385R2220)
zdrave javne finance
FINANCE
bg
стабилни публични финанси
cs
zdravé veřejné finance
da
sunde offentlige finanser
de
gesunde öffentliche Finanzen
,
gesunde öffentliche Finanzlage
,
solide öffentliche Finanzen
el
υγιή δημόσια οικονομικά
en
sound government finances
,
sound public finances
es
finanzas públicas saneadas
,
finanzas públicas sólidas
et
riigi rahanduse usaldusväärsus
fi
terve julkinen talous
,
terve julkistalous
fr
finances publiques saines
,
situation saine des finances publiques
ga
airgeadas poiblí fónta
hu
rendezett államháztartás
it
equilibrio delle finanze pubbliche
,
finanze pubbliche sane
lt
patikimi viešieji finansai
lv
stabila valsts finanšu sistēma
mt
finanzi pubbliċi sodi
,
finanzi sodi tal-gvern
nl
gezonde overheidsfinanciën
pl
sprawne finanse państwa
,
zdrowe finanse publiczne
pt
finanças públicas sãs
,
finanças públicas sólidas
ro
finanțe publice solide
sk
zdravé verejné financie
sv
sunda offentliga finanser
javne telekomunikacijske usluge
Communications
da
offentlige teletjenester
de
öffentliche Telekommunikationsdienste
en
public telecommunications services
es
servicios públicos de telecomunicaciones
fi
yleiset telepalvelut
fr
services de télécommunications publics
it
servizi pubblici di telecomunicazione
lt
viešosios telekomunikacijų paslaugos
nl
openbare telecommunicatiediensten
pt
serviços de telecomunicações públicas
sk
verejné telekomunikačné služby
sv
allmänt tillgängliga teletjänster
Jedinstveni rječnik javne nabave
bg
CVP
,
Общ терминологичен речник, свързан с обществените поръчки
cs
CPV
,
společný slovník pro veřejné zakázky
da
CPV
,
fælles glossar for offentlige kontrakter
de
CPV
,
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
el
CPV
,
Κοινό Λεξιλόγιο για τις Δημόσιες Συμβάσεις
en
CPV
,
Common Procurement Vocabulary
es
CPV
,
Vocabulario común de contratos públicos
et
CPV
,
ühtne riigihangete klassifikaator
fi
CPV
,
CPV-nimikkeistö
,
yhteinen hankintanimikkeistö
,
yhteinen hankintasanasto
fr
CPV
,
vocabulaire commun pour les marchés publics
ga
CPV
,
Stór Focal Coiteann don Soláthar Poiblí
hr
CPV
,
hu
CPV
,
közös közbeszerzési szójegyzék
,
közös közbeszerzési szószedet
it
CPV
,
vocabolario comune per gli appalti
,
vocabolario comune per gli appalti pubblici
lt
BVPŽ
,
bendras viešųjų pirkimų žodynas
lv
CPV
,
kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca
mt
CPV
,
vokabularju komuni tal-akkwist
nl
CPV
,
gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten
pl
CPV
,
Wspólny Słownik Zamówień
pt
CPV
,
Vocabulário Comum para os Contratos Públicos
ro
CPV
,
Vocabularul comun privi...
koji pružaju javne usluge
Executive power and public service
da
der har fået overdraget offentlige serviceopgaver
,
der har fået overdraget offentlige tjenesteydelsesopgaver
en
having a public-service mission
,
which has a public-service mission
,
which have a public-service mission
,
with a public-service mission
fi
julkisen palvelun tehtäviä suorittava
fr
investi d'une mission de service public
hu
közfeladatot ellátó
sv
som anförtrotts offentliga förvaltningsuppgifter
,
som fullgör offentliga förvaltningsuppgifter
nadležna tijela javne uprave
bg
правителство
da
det offentlige
,
offentlig sektor
,
offentlige myndigheder
de
Behörden
,
staatliche Instanzen
,
staatliche Stellen
,
öffentliche Hand
,
öffentliche Instanzen
,
öffentliche Stellen
el
δημόσιες αρχές
,
δημόσιος τομέας
en
authorities
,
government
,
public authorities
es
poderes públicos
et
riigiasutused
fi
viranomaiset
fr
pouvoirs publics
it
pubblici poteri
lt
valdžios institucijos
nl
overheid
pt
poderes públicos
sl
nacionalni organi
sv
offentliga myndigheter
nužni temelj javne sigurnosti
Migration
bg
императивни съображения, свързани с обществената сигурност
de
zwingende Gründe der öffentlichen Sicherheit
el
επιτακτικός λόγος δημόσιας ασφάλειας
en
imperative ground of public security
es
motivo imperioso de seguridad pública
fr
raison impérieuse de sécurité publique
hu
kényszerítő közbiztonsági ok
it
motivi imperativi di pubblica sicurezza
pl
nadrzędne względy bezpieczeństwa publicznego
ro
motiv imperativ de siguranță publică
Odjel za vođenje javne nabave i ugovora
Parliament
bg
Отдел за управление на обществени поръчки и договори
cs
Oddělení pro řízení zakázek a smluv
da
Enheden for Forvaltning af Offentlige Indkøb og Kontrakter
de
Referat Auftragsvergabe- und Vertragsverwaltung
el
Μονάδα Διαχείρισης Αγορών και Συμβάσεων
en
Procurement and Contract Management Unit
es
Unidad de Gestión de Contratos
et
Hangete ja lepingute haldamise üksus
fi
Hankintojen ja sopimusten hallintayksikkö
fr
Unité Gestion des marchés et contrats
ga
An tAonad um Bainistiú Soláthair agus Conarthaí
hu
Közbeszerzések és Szerződések Osztálya
it
Unità Gestione degli appalti e contratti
lt
Pirkimo ir sutarčių tvarkymo skyrius
lv
Iepirkumu un līgumu administrēšanas nodaļa
mt
Unità tal-Ġestjoni tal-Akkwist u l-Kuntratti
mul
10C30
nl
afdeling Beheer aanbestedingen en contracten
pl
Dział Zarządzania Przetargami i Umowami
pt
Unidade de Gestão de Compras e Contratos
ro
Unitatea de achiziții și gestionare a contractelor
sk
Oddelenie pre verejné obstarávanie a zmluvy
sl
Oddelek za javna naročila in pogodbe
sv
Enheten för upphandlin...
ostale javne monetarne financijske institucije
Accounting
da
andre offentlige monetære finansielle institutioner
de
Öffentliche Kreditinstitute
el
λοιποί δημόσιοι νομισματικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί
en
other public monetary financial institutions
es
otras instituciones financieras monetarias públicas
fi
julkiset muut rahalaitokset
fr
autres institutions financières monétaires publiques
it
altre istituzioni finanziarie monetarie pubbliche
lv
citas publiskās monetārās iestādes
nl
overige monetaire financiële instellingen in handen van de overheid
pt
outras instituições financeiras monetárias públicas
sv
övriga offentligt ägda monetära finansinstitut