Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jointing guillotine with double-cut device
Building and public works
da
saks
,
skæremaskine
de
Fügefallbeil mit Doppelschneidung
el
γκιλοτίνα σύνδεσης με συσκευή διπλής κοπής
es
canteadora de cabeza móvil
fr
massicot à assembler muni d'un dispositif de double coupe
it
fresa spianatrice-giuntatrice a testa mobile
pt
guilhotina com duplo sistema de corte
sv
fanerklipp av giljotintyp med dubbelkniv
jointing machine
Building and public works
da
fugemaskine
de
Fügemaschine
el
μηχανή συναρμογής
es
máquina de hacer juntas
fi
saumauskone
fr
jointeuse
it
giuntatrice
nl
voegmachine
pt
máquina de juntar
sv
fogmaskin
jointing material
INDUSTRY
da
tætningsmasse
de
Dichtmasse
,
Dichtungsmasse
,
Dichtungsmaterial
,
Dichtungsstoff
el
στεγανοποιητικό υλικό
en
gasket material
,
sealing mass
,
sealing material
es
material de cierre
fi
saumamassa
,
saumatäyte
,
saumausaine
,
tiivistysaine
,
tiivistysmassa
fr
matériau d'étanchéification
,
matériau de joint
,
produit d'étanchéité
it
materiale di tenuta
nl
pakkingmateriaal
,
pakkingsmateriaal
pt
material de vedação
sv
tätningsmassa
,
tätningsmaterial
jointing of veneer
Building and public works
da
finersamling
,
kantsamling
de
Furnierholzfuge
el
σύνδεση ξυλόφυλλων
,
σύνδεση φύλλων καπλαμά
es
canteado de chapas
fi
viilun saumaus
fr
dressage des chants
,
jointage des placages
it
giuntatura del foglio
nl
voegen van fineer
pt
união de folhas
sv
fogning av faner
jointing-plane
Building and public works
da
langhøvl
,
ruhbank
de
Langhobel
,
Rauhbank
,
Rauhbankhobel
el
πλάνη με μια λαβή
en
jointer
,
try-plane
,
trying-plane
es
garlopa
fr
varlope
it
piallone
nl
voorloper
pt
cepilho
jointing tool
Mechanical engineering
da
fugejern
de
Fugeisen
el
εργαλείο συνένωσης αρμών
es
herramienta para hacer las juntas
fi
muurarin saumausrauta
,
saumausrauta
fr
fer
it
ferro per esecuzione dei giunti
nl
voegspijker
pt
instrumento para fazer as juntas
sv
fogjärn
jointing yard
Iron, steel and other metal industries
da
gipseri
,
samleafdeling
de
Umgipserei
el
συνεργείο επισκευής ανταλλακτικών
,
χώρος προετοιμασίας συνδέσμου
en
middle yard
es
taller de reparación de juntas
fi
kipsiosasto
,
saumaamo
fr
atelier de réparation des joints
it
riparazione dei giunti
nl
voegenherstellerij
pt
oficina de reparação das juntas
sv
gipslagning
lengthwise jointing machine
Building and public works
da
fugemaskine
de
Längsklebepresse
el
μηχανή διαμήκους συνένωσης
es
máquina empalmadora en sentido longitudinal
,
máquina empalmadora longitudinalmente
fi
pitkittäissaumauskone
fr
machine pour le jointage en long
it
macchina per giuntature longitudinali
nl
machine voor langsvoegen
pt
máquina de juntar de topo
sv
limpress för längsfogning
multifiber jointing method
Information technology and data processing
da
metode til samling af flere glasfibre
de
Multifaserverbindungsverfahren
el
μέθοδος σύνδεσης πολλών οπτικών ινών
en
multifibre jointing method
es
método de conexión multifibra
fi
monikuitukaapelinliitosmenetelmä
fr
méthode de raccordement multifibre
it
metodo di connessione multifibra
nl
multivezel-verbindingsmethode
pt
método de conexão multifibra
sv
skarvmetod för fiberbunt