Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kala-azar
da
leishmaniasis i indvolde
de
Eingeweide-Leishmaniase
,
Kala-Azar
,
Splenomegalia tropica
,
schwarzes Assam-Fieber
el
καλά-αζάρ
,
σπλαγχνική λεισμανίασις
en
VL
,
kala-azar
,
visceral leishmaniasis
es
kala-azar
,
leishmaniosis visceral
fr
"maladie noire"
,
LV
,
kala-azar
,
leishmaniose viscérale
ga
léismeainiáis ionathair
it
kala-azar
,
leishmaniosi viscerale
,
splenomegalia tropicale febbrile
la
leishmaniasis visceralis
nl
kala-azar
,
zwarte koorts
pt
kala-azar
sv
dumdumfeber
,
kala-azar
,
visceral leishmaniasis
kasvatatud kala
bg
риба от рибовъдни стопанства
cs
ryby ve farmovém chovu
da
fisk i kultur
,
opdrætsfisk
,
opdrættet fisk
de
Zuchtfisch
,
aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
el
ιχθύες καλλιέργειας
,
ψάρια εκμεταλλεύσεων
en
farmed fish
es
pez de cultivo
,
pez de piscicultura
,
pez de piscifactoría
et
tehistingimustes peetav kala
fi
viljelty kala
,
viljelykala
fr
poisson d'élevage
ga
iasc feirme
,
iasc saothraithe
hr
riba iz uzgoja
hu
tenyésztett hal
it
pesce di allevamento
lt
ūkyje auginamos žuvys
lv
saimniecībā audzētas zivis
mt
ħut imrobbi
nl
gekweekte vis
,
kweekvis
pl
ryby utrzymywane w gospodarstwie rybackim
pt
peixe de criação
,
peixe de viveiro
ro
pește de crescătorie
sk
ryba z farmového chovu
sl
gojena riba
sv
odlad fisk
kasvatettu kala
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kulturfisk
de
Kulturfisch
,
Nutzfisch
el
εκτρεφόμενο ψάρι
en
cultivated fish
es
pez de criadero
fi
viljelty kala
fr
poisson d'élevage
it
pesce di allevamento
,
pesce di cultura
nl
gekweekte vis
kevätkutuinen kala
Fisheries
da
forårsgyder
de
Frühjahrslaicher
el
εαρινός γόνος
en
spring spawner
es
peces de desove primaveral
fr
poisson à frai printanier
nl
vis die in het voorjaar paait
,
voorjaarspaaier
pt
peixe de desova primaveril
kokonainen kala
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
da
hel fisk
,
urenset fisk
de
ganzer Fisch
el
ψάρι ολόκληρο
en
round fish
,
whole fish
es
pescado entero
fr
poisson entier
,
poisson non vidé
ga
iasc iomlán
it
pesce intero
lt
neišdarinėta žuvis
,
neišdorota žuvis
nl
vis in gehele staat
pt
peixe inteiro
sk
celé ryby
sl
cele ribe
kutenut kala
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fisk der har gydet
de
Alttier
,
Laicher
,
abgelaichter Fisch
el
ψάρι μετά την ωοτοκία
en
spent fish
es
pez que ha desovado
fr
poisson ayant frayé
it
pesce svuotato
nl
vis welke al eieren legde
sv
utlekt fisk
kylmänveden kala
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koldtvandsfisk
de
Kaltwasserfisch
el
ψάρι κρύων νερών
en
cold water fish
es
pez de agua fría
fr
poisson d'eau froide
it
pesce d'acque fredde
nl
koudwatervis
pt
peixe de água fria
sv
kallvattenfisk
lämpimänveden kala
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
varmtvandsfisk
de
Warmwasserfisch
el
ψάρι θερμών νερών
en
warm water fish
es
pez de agua caliente
fr
poisson d'eau tiède
it
pesce d'acqua tiepide
nl
warmwatervis
pt
peixe de água quente
sv
varmvattenfisk
looduslik kala
Fisheries
bg
дива риба
cs
volně žijící ryba
da
ikkeopdrættet fisk
,
vilde fisk
,
vildtlevende fisk
el
αγριόψαρο
,
μη εκτρεφόμενο ψάρι
en
wild fish
es
pez salvaje
fi
luonnonvarainen kala
fr
poisson sauvage
hr
divlja riba
hu
vadhal
,
vadon élő hal
lt
laukinės žuvys
mt
ħuta selvaġġa
nl
in het wild levende vis
,
wilde vis
,
wildgevangen vis
pl
ryby dzikie
pt
peixe selvagem
ro
pește sălbatic
sk
voľne žijúca ryba
sl
divja riba
sv
vild fisk
lypsää kala
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malke fisk
de
abstreichen
,
abstreifen
el
αφαίρεση γενετικού υλικού ψαριού
en
strip the fish
fr
prendre les ovules et la laitance des poissons
it
spremere il pesce
,
spremere le uova e lo sperma del pesce
nl
oogst van eieren en sperma
sv
stryka fisk
Dostopnost