Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Naivität kann es keiner mit ihm aufnehmen
en where naivety is concerned theres no-one to beat him
Anzugsystem,das ständig getragen werden kann
TRANSPORT
en
continuous wear suit
fr
combinaison flottante
auf das Hδrten kann ein Anlassen oder Entspannen folgen
el
μετά τη βαφή το μέταλλο μπορεί να ανακουφιστεί από τάσεις
en
after quenching the metal can be stress relieved
es
el temple puede venir seguido de un revenido o una relajación
fi
karkaisun jälkeen voidaan suorittaa jännityspäästö
fr
après trempe il peut être fait un revenu de détente
it
dopo la tempra si puo' procedere ad un rinvenimento di distinzione
nl
na harden kan laag worden ontlaten
aus diesem Absatz kann für eine Vertragspartei keine Verpflichtung abgeleitet werden, ...
en
nothing in this paragraph shall be construed to require any contracting party to ...
Aus einem Ackergaul kann man kein Rennpferd machen.
en You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Bd,ein Baud entspricht einer halben Schiltperiode pro Sekunde im Morsecode,einem Bit pro Sekunde in einer Folge von binären Signalen und 3 Bits pro Sekunde in einer Signalfolge von denen jedes angenommene 8 verschiedene Zustände annehmen kann
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
baud
de
Baud
,
Baud-Rate
,
Baudzahl
,
el
baud
en
baud
es
baud
,
baudio
fi
baudi
fr
baud
it
baud
,
baud rate
nl
baud
pt
baud
sv
baud
Beamter, der ein Amt seiner Laufbahn nicht mehr wahrnehmen kann
Social protection
da
tjenestemand, som er erklæret ude af stand til at udføre de arbejdsopgaver, der svarer til den pågældendes stillingsgruppe
en
official recognized as being incapable of performing the duties corresponding to a post in his career bracket
es
funcionario que sea declarado incapaz de ejercer las funciones propias al desarrollo de su cargo
fr
fonctionnaire reconnu incapable d'exercer des fonctions correspondant à un emploi de sa carrière
it
funzionario riconosciuto incapace di esercitare funzioni corrispondenti ad un impiego della sua carriera
nl
ambtenaar van wie werd vastgesteld dat het hem niet mogelijk is werkzaamheden te verrichten die met een ambt van zijn loopbaan overeenkomen
pt
funcionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreira
Dostopnost