Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(Milch-)Kanne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
cántara
fr
boille
,
bouille
it
anfora
,
bigoncia
pt
cântaro
,
talha
,
vasilha
sv
ryggkärl
Kühlung in der Kanne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afkøling i junge
el
ψύξη με σύστημα εμβύθισης
en
in-churn cooling
es
enfriamiento en el interior de la cántara
,
enfriamiento por buceo
fr
refroidissement par système plongeur
it
raffreddamento con sistema tuffante
,
raffreddamento nel latte
nl
koelen in bussen
pt
resfriamento com sistema de imersão
Melkstand direkt in die Kanne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeanlæg som malker direkte i transportspande
de
Kannenmelkanlage
,
el
εγκατάσταση για απευθείας άμελγμα σε κάδο
,
εγκατάσταση για απευθείας άρμεγμα σε καρδάρα
en
in-churn milking plant
,
installation for milking direct into can
es
instalación de ordeño directamente en las cántaras de leche
fr
installation de traite directe au bidon
,
installation de traite in-churn
it
impianto di mungitura in bidoni
,
impianto di mungitura in-churn
nl
melkmachine voor melken in melkbus
pt
instalação de ordenha direta na vasilha
Milchkühler in der Kanne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jungekølersystem
el
ψύκτης με σύστημα εμβύθισης
en
cold head cooler
,
cooler with internal circulation of coolant
,
diving cooler
,
in-can cooler
,
in-churn cooler
es
refrigerador en el interior de la cántara
,
refrigerador por buceo
fr
refroidisseur par système plongeur
it
raffreddatore a sistema tuffante
,
raffreddatore nel latte
nl
bussenkoeler
,
duikkoeler
pt
dispositivo resfriador com sistema de imersão