Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fluss kapitali endoġenu
ECONOMICS
bg
износ на капитал
,
изходящ капиталов поток
,
отлив на капитали
cs
odliv kapitálu
,
vývoz kapitálu
da
kapitaludstrømning
de
Kapitalabfluss
,
Kapitalabwanderung
,
Kapitalexport
,
Kapitalflucht
el
εκροές κεφαλαίων
,
εκροή κεφαλαίων
en
capital export
,
capital outflow
,
export of capital
,
outflow of capital
es
salida de capital
,
salida de capitales
et
kapitali väljavool
fi
pääomapako
,
pääomavienti
,
pääomavirta
fr
exportation de capitaux
,
sortie de capitaux
ga
eis-sreabhadh caipitil
hu
tőkekiáramlás
it
deflusso di capitali
,
uscita di capitali
lt
kapitalo išvežimas
,
kapitalo nutekėjimas
lv
kapitāla aizplūde
,
kapitāla aizplūšana
mt
esportazzjoni ta’ kapital
,
ħruġ ta’ kapital
nl
kapitaalexport
,
kapitaaluitstroom
,
kapitaaluitvoer
,
uitstroom van kapitaal
pl
odpływ kapitału
pt
saída de capitais
ro
ieșire de capital
sk
odlev kapitálu
,
únik kapitálu
sl
odliv kapitala
sv
kapitalflykt
ġestjoni kapitali
FINANCE
Insurance
bg
управление на капитала
cs
řízení kapitálu
da
kapitalforvaltning
,
kapitalstyring
de
Kapitalmanagement
el
διαχείριση κεφαλαίου
en
capital management
es
gestión del capital
et
kapitalijuhtimine
fi
pääoman hallinta
fr
gestion du capital
hr
upravljanje kapitalom
hu
tőkekezelés
it
gestione del capitale
lt
kapitalo valdymas
lv
kapitāla pārvaldība
nl
kapitaalbeheer
pl
zarządzanie kapitałem
pt
gestão do capital
ro
gestionarea capitalului
,
managementul capitalului
sk
riadenie kapitálu
sl
upravljanje kapitala
sv
finansiering
gwadanji kapitali
FINANCE
Insurance
da
afståelsesgevinst
,
kursgevinster
de
Liquidationsgewinn
,
Veräußerungsgewinn
el
υπεραξία εκχώρησης
et
kapitali kasvutulu
fi
luovutusvoitto
,
myyntivoitto
fr
plus-value de cession
ga
gnóthachain chaipitiúla
it
plusvalenza derivante da cessione
nl
meerwaarde
,
winst bij vervreemding
pl
zyski kapitałowe
pt
mais-valia por cedência
,
mais-valias
sv
realisationsvinst
imposta kapitali awtonoma
Financial institutions and credit
da
separat kapitalkrav
,
separat kapitalomkostning
en
stand-alone capital charge
et
eraldiseisev kapitalinõue
,
eraldiseisev omavahendite nõue
fr
exigence de fonds propres
ga
muirear caipitil neamhspleách
lt
kapitalo poreikis
pl
wyznaczony niezależnie narzut kapitałowy
pt
requisito específico de fundos próprios
sl
samostojna kapitalska zahteva
investiment kapitali
FINANCE
de
Investmentgeschäfte
en
capital investment
,
capital investments
,
fund investments
es
inversión de capitales
,
inversión de fondos
,
inversión de fondos [colocación de fondos]
fr
investissement de capitaux
,
placement de fonds
it
impiego di fondi
,
investimenti di capitali
,
investimento di capitali
,
investimento di fondi
nl
kapitaalbelegging
,
kapitaalinvestering
,
plaatsing van kapitalen
pt
colocação de fundos
,
investimento de capitais
sv
kapitalinvestering
kapitali adekvaatsuse määr
bg
коефициент на капиталова адекватност
cs
kapitálový poměr
,
ukazatel kapitálové přiměřenosti
da
kapitalprocent
de
Eigenkapitalkoeffizient
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων
en
CAR
,
SAR
,
capital adequacy ratio
,
capital ratio
,
solvency adequacy ratio
es
coeficiente de adecuación del capital
,
coeficiente de capital
,
coeficiente de solvencia
,
ratio de capital
,
índice de adecuación del capital
et
omavahendite suhtarv
fi
vakavaraisuussuhde
fr
ratio de capital
ga
cóimheas caipitil
,
cóimheas caipitiúil
hu
tőkemegfelelési mutató
it
coefficiente di capitale
lt
kapitalo pakankamumo rodiklis
mt
proporzjon kapitali
,
proporzjon tal-adegwatezza kapitali
,
proporzjon tal-adegwatezza tas-solvenza
nl
kapitaalratio
pl
współczynnik adekwatności kapitałowej
,
współczynnik kapitałowy
pt
rácio do fundo
ro
grad de adecvare a capitalului
,
rată de adecvare a capitalului
sl
kapitalski količnik
,
količnik kapitalske ustreznosti
sv
kapitaltäckningskvot
Kapitali Ewropea tal-Kultura
bg
„Европейска столица на културата“
cs
evropské hlavní město kultury
,
„Evropské hlavní město kultury“
da
Europæisk Kulturhovedstad
de
Kulturhauptstadt Europas
el
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα
en
European Capital of Culture
es
Capital Europea de la Cultura
et
Euroopa kultuuripealinn
fi
Euroopan kulttuuripääkaupunki
fr
Capitale européenne de la culture
ga
Príomhchathair Chultúir na hEorpa
hr
Europska prijestolnica kulture
hu
Európa Kulturális Fővárosa
it
Capitale europea della cultura
lt
Europos kultūros sostinė
lv
Eiropas kultūras galvaspilsēta
nl
Culturele Hoofdstad van Europa
pl
ESK
,
Europejska Stolica Kultury
pt
Capital Europeia da Cultura
ro
Capitală Europeană a Culturii
sk
Európske hlavné mesto kultúry
sl
evropska prestolnica kulture
sv
Europeisk kulturhuvudstad
,
europeisk kulturhuvudstad
Kapitali Ewropea tal-Kultura
Construction and town planning
da
Europæisk Kulturby
,
europæisk kulturhovedstad
de
Europäische Kulturstadt
,
Kulturhauptstadt Europas
,
Kulturstadt Europas
el
ευρωπαϊκή πολιτιστική πρωτεύουσα
,
πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης
en
European City of Culture
es
Capital europea de la cultura
,
Ciudad Europea de la Cultura
fi
Euroopan kulttuurikaupunki
,
Euroopan kulttuuripääkaupunki
fr
Capitale européenne de la culture
,
Ville européenne de la culture
it
Città europea della cultura
,
capitale europea della cultura
nl
Cultuurstad van Europa
,
Europese cultuurstad
,
culturele hoofdstad van Europa
pt
CEC
,
Capital Europeia da Cultura
,
Cidade Europeia da Cultura
ro
Oraș european al culturii
sv
Europeisk kulturhuvudstad
,
europeisk kulturstad
kapitali kaasama
bg
набирам капитал
,
привличам капитал
cs
získat kapitál
da
at rejse kapital
,
tilvejebringe kapital
de
Kapital beschaffen
el
συγκεντρώνω κεφάλαια
en
raise capital
es
obtener capitales
fi
hankkia pääomaa
fr
lever des capitaux
ga
cruinnigh caipiteal
hr
prikupljati sredstva
it
raccogliere capitale
,
raccogliere capitali
lt
didinti kapitalą
lv
iegūt kapitālu
,
palielināt kapitālu
,
piesaistīt kapitālu
mt
iżidu l-kapital
,
tiġġenera kapital
nl
kapitaal inzamelen
pl
pozyskiwać kapitał
pt
recolha de capital
sl
zbirati kapital
sv
anskaffa kapital
,
söka kapital
kapitali kogumahutus
ECONOMICS
National accounts
da
bruttoinvesteringer
de
Bruttoinvestitionen
el
ακαθάριστες επενδύσεις
en
gross capital formation
es
formación bruta de capital
fi
pääoman bruttomuodostus
fr
formation brute de capital
hr
bruto investicije
it
investimenti lordi
lt
bendrojo kapitalo formavimas
nl
investeringen (bruto)
pl
akumulacja brutto
pt
formação bruta de capital
sv
bruttoinvestering