Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impenn li ma jidhirx fuq il-karta tal-bilanċ
FINANCE
bg
извънбалансово задължение
cs
podrozvahová expozice
da
forpligtelse uden for balancen
,
forpligtelse under stregen
,
ikkebalanceført forpligtelse
,
off-balance-forpligtelse
de
Posten unter dem Strich
,
außerbilanzieller Posten
el
υποχρέωση εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet commitment
,
off-balance sheet exposure
es
compromiso extracontable
,
compromiso fuera de balance
,
compromiso no contabilizado en el balance
et
bilansiväline kohustus
,
bilansiväline riskipositsioon
fi
taseen ulkopuolinen sitoumus
fr
engagement hors bilan
,
exposition hors bilan
ga
ceangaltas lasmuigh den chlár comhardaithe
hu
mérlegen kívüli kötelezettségvállalás
it
esposizione fuori bilancio
,
impegno fuori bilancio
lt
nebalansinė pozicija
lv
ārpusbilances posteņu riska darījums
mt
impenn inviżibbli
,
nl
verplichting buiten de balans
pl
ekspozycja pozabilansowa
,
zobowiązanie pozabilansowe
pt
responsabilidade extrapatrimonial
ro
angajament în afara bilanțului
,
expunere extrabilanțieră
sk
podsúvahový záväzok
sl
izvenbilančna izpostavljenost
,
prevzeta zun...
impjant tal-karta speċjali
Wood industry
bg
инсталация за производство на специални хартии
,
фабрика за специални хартии
cs
papírna pro výrobu speciálních druhů papíru
da
specialpapirfabrik
de
Spezialpapierfabrik
el
εργοστάσιο παραγωγής ειδικού χαρτιού
en
speciality paper mill
es
fábrica de papel especial
et
eripaberivabrik
fi
erikoispaperitehdas
fr
usine de papiers spéciaux
ga
muileann sainpháipéir
hr
tvornica za proizvodnju posebnog papira
hu
speciális papírgyár
it
impianto di produzione di carte speciali
lt
specialios paskirties popieriaus gamykla
lv
speciālo papīru fabrika
nl
speciaalpapierfabriek
pl
papiernia produkująca papier specjalny
,
zakład produkujący papiery specjalne
pt
fábrica de papel especial
ro
fabrică de hârtie specială
sk
papiereň na výrobu špeciálnych druhov papiera
sl
naprava za proizvodnjo specialnega papirja
sv
pappersbruk som tillverkar specialpapper
impjant tal-polpa naturali għall-karta reżistenti għall-ġriż
bg
завод за естествено устойчив на омазняване пулп
cs
provoz na výrobu přírodních nepromastitelných papírů
da
fabrik, der fremstiller naturlig fedttæt papirmasse
de
Fabrik zur Herstellung von natürlichem fettdichtem Zellstoff
el
εργοστάσιo παραγωγής φυσικού, μη διαπερατού από τα λίπη πολτού
en
natural greaseproof pulp mill
es
planta de pasta para papel antigrasa
et
rasvakindla puitmassi vabrik
fi
tiivispaperimassatehdas
fr
usine fabriquant du papier ingraissable écru
hr
tvornica prirodne celuloze otporne na masnoću
hu
természetes zsírálló cellulóz gyár
,
zsírálló papírhoz alapanyagként használt cellulózt természetes úton előállító gyár
it
impianto di produzione di pasta per carta naturale resistente ai grassi
lt
natūralios riebalams nelaidžios plaušienos gamykla
lv
dabiski tauknecaurlaidīgas pulpas fabrika
nl
fabriek die op natuurlijke wijze vetvrije pulp produceert
pl
celulozownia wytwarzająca naturalną masę pergaminową
pt
fábrica de pasta para papel vegetal natural
ro
fabrică de celuloză pentru producția naturală de hârt...
Karta Afrikana dwar id-Demokrazija, l-Elezzjonijiet u l-Governanza
bg
Африканска харта за демокрация, избори и управление
cs
Africká charta pro demokracii, volby a správu věcí veřejných
da
det afrikanske charter om demokrati, valg og regeringsførelse
de
Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Regierungsführung
,
Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Staatsführung
el
Αφρικανικός χάρτης για τη Δημοκρατία, τις Εκλογές και τη Διακυβέρνηση
en
ACDEG
,
African Charter on Democracy, Elections and Governance
es
Carta Africana de la Democracia, las Elecciones y la Gobernanza
et
Aafrika demokraatia, valimiste ja valitsemise harta
,
demokraatia, valimiste ja valitsemise Aafrika harta
fi
peruskirja demokratiasta, vaaleista ja hyvästä hallinnosta
fr
Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance
ga
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas
,
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas
hu
a demokráciáról, a választásokról és a kormányzásról szóló afrikai charta
it
Carta africana sulla democrazia, le elezioni e il b...
Karta Afrikana għad-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Popli
Rights and freedoms
bg
Африканска харта за правата на човека и народите
cs
Africká charta lidských práv a práv národů
da
det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder
de
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker
,
Banjul-Charta
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
en
African Charter on Human and Peoples' Rights
es
Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika harta
fi
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja
,
Afrikan peruskirja ihmisoikeuksista ja kansojen oikeuksista
fr
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
,
Charte de Banjul
ga
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
,
an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
hu
Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája
it
Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
,
Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių chartija
lv
Āfrikas Cilvēkt...
karta awtokopjanti
Migration
Technology and technical regulations
da
selvkopierende papir
de
selbstdurchschreibendes Papier
el
αυτογραφικό χαρτί
en
CCP
,
SCP
,
autocopy paper
,
carbonless copy paper
,
carbonless paper
,
self copy paper
,
self copying paper
fi
itsejäljentävä paperi
fr
papier autocopiant
it
carta autocopiante
mt
CCP
,
SCP
,
karta awtokopjanti mhux bil-karbonju
nl
zelfkopiërend papier
pl
papier samokopiujący
karta b'ċirkwit integrat
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
карта с чип
,
смарт карта
cs
ICC
,
chytrá karta
,
karta s integrovaným obvodem
,
karta s mikroobvodem
,
čipová karta
da
chipkort
,
intelligent kort
,
smart card
,
smartkort
de
Chipkarte
,
Smart Card
el
έξυπνη κάρτα
en
ICC
,
chip card
,
integrated circuit card
,
microcircuit card
,
smart card
es
tarjeta inteligente
et
kiipkaart
fi
sirukortti
,
toimikortti
,
älykortti
fr
carte à puce
ga
cárta cliste
hu
intelligens kártya
it
carta a microcircuito
,
carta intelligente
,
smart card
lt
lustinė kortelė
lv
mikroshēmas karte
,
viedkarte
mt
karta b'mikroċirkwit
,
karta intelliġenti
,
smart card
nl
chipcard
,
chipkaart
,
slimme kaart
,
smartcard
pl
karta chipowa
,
karta elektroniczna
,
karta inteligentna
pt
cartão com circuito integrado
,
cartão inteligente
ro
card inteligent
sl
pametna kartica
,
čipna kartica
sv
smartkort
karta bilanċjali
Accounting
bg
счетоводен баланс
cs
rozvaha
da
balance
,
statusopgørelse
de
Bilanz
,
Jahresabschluss
,
Vermögensübersicht
el
ισολογισμός
en
balance sheet
es
balance
,
balance de situación
,
balance financiero
et
bilanss
fi
tase
fr
bilan
,
bilan financier
hr
bilanca stanja
hu
mérleg
it
bilancio
,
bilancio patrimoniale
,
stato patrimoniale
lt
balansas
lv
bilance
mt
karta tal-bilanċ
nl
financiële balans
pl
bilans
pt
balanço
ro
bilanț
sk
súvaha
sl
bilanca stanja
sv
balansräkning
karta bilanċjali
Accounting
bg
баланс
,
счетоводен баланс
en
balance sheet
ga
clár comhardaithe
hu
mérleg
mt
karta tal-bilanċi
ro
bilanț
karta bilanċjali konsolidata
Monetary relations
Monetary economics
Business organisation
Accounting
da
konsolideret balance
de
konsolidierte Bilanz
el
ενοποιημένος ισολογισμός
en
consolidated balance sheet
es
balance consolidado
fi
konsolidoitu tase
fr
bilan consolidé
ga
clár comhardaithe comhdhlúite
it
bilancio consolidato
nl
geconsolideerde balans
pl
bilans skonsolidowany
ro
bilanțul consolidat