Več ... IATE de

Schleuderguβ mit Kernen

Iron, steel and other metal industries
da semi-centrifugalstøbning
el ημιφυγοκεντρικό χύσιμο
en semi-centrifugal casting
es semicentrifugación
fi keskipakomuotovalu
fr semi-centrifugation
it colata centrifugata , semicentrifugazione
nl centrifugaalgieten met kern
pt semicentrifugação
sv centrifugalgjutning med kärnor

---

Več ... IATE de

Spaltung von schweren Kernen

da fission af tunge kerner
el σχάση βαρέων πυρήνων
en fission of heavy nuclei
es fisión de núcleos pesados
fr fission de noyaux lourds
it fissione di nuclei pesanti
nl splijting van zware kernen

---

Več ... IATE de

Verhältniszahl Alpha bei spaltbaren Kernen

da alfafaktor , alphaforhold , infangningsforhold
de Alpha Verhältnis ,
el συντελεστής άλφα
en alpha ratio
es factor alfa
fi alfa-tekijä
fr facteur alpha
it fattore alfa , rapporto alfa
nl alfafactor
pt fator alfa
sv alfavärde

---

Več ... metalurgija sl

dolóčiti

in določeváti
1. spoznati, npr. z meritvami, stanje, lastnosti, ugotoviti, v kvantitativni analizni kemiji pomeni ugotavljati delež, koncentracijo
en determine, analyze, determine
de ermitteln, bestimmen, bestimmen
2. povedati, kako kaj mora biti
en determine
de bestimmen

---

Več ... Presis de

Kern

(samostalnik)
sl jedro, jedrišče, duša, srce, pečkà, peška, črnjava, jedrce, koščica
en core, lynchpin, linchpin, lifeblood, pip, heartwood, kernel, nucleus, stone, pit
sq thelb, guaskë
fr noyau, pépin
hr jezgra

---

Več ... Pleteršnik sl

klončkati

de klappern (

---