Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
short head
sl kratka glava; dolžina, ki je manjša od konjske glave (pri konjskih dirkah); zelo kratka razdalja
snip
1.sl rezljanje, striženje s škarjami; odrezek, izrezek, odstrižek, izstrižek; krojač; (konjske dirke) zanesljiva informacija; škarje za rezanje pločevine
2. striči, rezljati, rezati s škarjami; izrezati kaj; krasti, zmakniti
spavin
sl bramor (bolezen na konjski nogi); vnetje kosti v skočnem sklepu zadnje konjske noge
spot
sl napraviti pisano z lisami, s pikami; zamazati; omadeževati; očistiti (kaj) od madežev; zapaziti, prepoznati, odkriti narodnost kake osebe; napovedati (zmagovalca konjske dirke); postaviti na določeno mesto, plasirati; zadeti (tarčo); točno lokalizirati; zamazati se, dobiti madeže
stake
sl vložek (zastavek) (pri igri, pri stavi); interes, delež; vloženi denar v stave pri konjskih dirkah; nagrada, dobiček; konjske dirke; rizik, tveganje, nevarnost
starting-gate
sl premična zapreka ali pregrada, ki se dvigne v trenutku začetka (konjske) tekme
straight
1.sl premost; premica, ravnina; zadnji (ravni) del dirkališča za konjske dirke; resnica, prava ugotovitev; po vrsti doseženi uspehi; (karte, poker) sekvenca petih kart
2. zares!, resnično!, v resnici!
stub
1.sl štor, panj, klada; okrnek, (zobna) škrbina; čik, ogorek (cigarete), ostanek, konček (svinčnika itd.); pila s topim koncem; star klin, žebelj iz konjske podkve; kupon, talon (čekovne knjižice), kontrolni odrezek; čokata oseba, neotesanec, "štor"; kratka stranska železniška proga
2. krčiti ali trebiti štore; izkopati korenine; ugasiti cigareto; (z nogo) udariti ali zadeti; razbiti, zmečkati
tout
1.sl (hotelski) nameščenec, ki lovi in vabi goste; nabiralec kupcev, odjemalcev; skrivni opazovalec pri konjskih treningih (ki potem daje informacije za dirke); špijoniranje
2. povabljati, nabirati (goste, kupce, glasove); skrivaj opazovati konjske treninge in potem dajati informacije (za dirke); vsiljivo nabirati hotelske goste, kupce, glasove; nadlegovati; špijonirati (za kom); čezmerno hvaliti, slaviti
Dostopnost