Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loty kontrolne po wykonaniu obsługi
bg
полет за проверка на техническо обслужване
cs
kontrolní let po údržbě
da
kontrolflyvning i forbindelse med vedligeholdelse
de
Kontrollflug zu Instandhaltungszwecken
el
δοκιμαστική πτήση κατά τη συντήρηση
en
maintenance check flight
es
vuelo de verificación de mantenimiento
et
tehniline kontroll-lend
fi
huollon jälkeinen koelento
fr
vol de contrôle de maintenance
ga
eitilt thrialach chothabhála
hu
karbantartási célú ellenőrző repülés
it
voli di collaudo dopo manutenzione
lt
su technine priežiūra susijęs bandomasis skrydis
lv
pārbaudes lidojumi pēc tehniskās apkopes
mt
titjira għal verifika u l-manutenzjoni
nl
onderhoudscontrolevlucht
pl
lot próbny po obsłudze
,
pt
voo de verificação no âmbito da manutenção
ro
zbor de control de întreținere
sk
kontrolné lety na účely údržby
sl
testni let zaradi vzdrževanja
sv
kontrollflygning efter underhåll
monitorowanie kontrolne
ENVIRONMENT
bg
контролен мониторинг
cs
situační monitoring
,
situační monitorování
da
kontrolovervågning
de
überblicksweise Überwachung
el
εποπτική παρακολούθηση
en
surveillance monitoring
et
kontrollseire
fi
perusseuranta
fr
contrôle de surveillance
ga
monatóireacht faireachais
hu
feltáró megfigyelés
it
monitoraggio di sorveglianza
lt
priežiūros monitoringas
,
priežiūros stebėsena
lv
uzraudzības monitorings
mt
monitoraġġ ta’ sorveljanza
nl
toestand- en trendmonitoring
pl
monitoring diagnostyczny
,
pt
monitorização de vigilância
ro
control al monitorizării
sl
nadzorno spremljanje stanja
sv
kontrollerande övervakning
podejście kontrolne
Accounting
da
revisionsprincipper
de
Prüfungsansatz
el
μέθοδος ελέγχου
en
audit approach
es
enfoque de la fiscalización
fi
tarkastuksen lähestymistapa
fr
approche d'audit
,
méthode de contrôle
it
metodo di controllo
nl
controle-aanpak
pt
método de auditoria
sv
granskningsmetod
,
revisionsmetod
podejście kontrolne
FINANCE
en
audit approach
fr
méthode de vérification, de révision et de contrôle
,
stratégie de vérification, de révision et de contrôle
pole kontrolne
Information technology and data processing
de
Steuerfeld
,
Steuerungsfeld
el
πεδίο ελέγχου
en
control field
es
campo de control
fi
ohjauskenttä
fr
champ de contrôle
,
zone de contrôle
it
compo di controllo
nl
LLC
,
besturingsveld
,
commandoveld
pt
campo de controlo
sv
styrfält
uprawnienia kontrolne
European Union law
bg
право на контрол
cs
kontrolní pravomoci
da
ret til indsigelse
de
Kontrollbefugnis
,
Kontrollrecht
,
Recht auf Prüfung
el
δικαίωμα εμπεριστατωμένου ελέγχου
en
right of scrutiny
es
derecho de control
et
kontrolliõigus
fi
tarkistamisoikeus
fr
droit de regard
hr
pravo nadzora
hu
ellenőrzéshez való jog
it
diritto di controllo
lt
teisė tikrinti
lv
pārbaudes tiesības
mt
dritt ta' skrutinju
nl
toetsingsrecht
pt
direito de controlo
ro
drept de control
sk
kontrolná právomoc
sl
pravica do nadzora
sv
rätt till kontroll
wybrane zadanie kontrolne
Accounting
bg
целева одитна задача
cs
vybraný audit
da
udvalgt revisionsopgave
de
ausgewählte Prüfungsaufgabe
el
επιλεγμένο ελεγκτικό καθήκον
en
selected audit
es
auditoría seleccionada
et
valitud audit
fi
valittu tarkastus
fr
audit sélectionné
hu
saját hatáskörben választott ellenőrzés
it
audit selezionato
lt
pasirinktas auditas
lv
izvēlētais revīzijas uzdevums
nl
specifieke controletaak
pt
auditoria selecionada
ro
audit selectat
sk
vybraný audit
sl
izbrana revizijska naloga
sv
utvald granskning
zadanie kontrolne
Accounting
bg
одитна задача
cs
auditní úkol
da
revisionsopgave
de
Prüfungsaufgabe
el
ελεγκτικό καθήκον
en
audit task
es
tarea de auditoría
et
auditiülesanne
fi
tarkastustehtävä
fr
tâche de contrôle
,
tâche d’audit
ga
tasc iniúchóireachta
hu
ellenőrzési feladat
it
compito di audit
lt
audito užduotis
lv
revīzijas uzdevums
nl
controle-opdracht
,
controletaak
pt
tarefa de auditoria
ro
sarcină de audit
sk
audítorská úloha
sl
revizijska naloga
sv
granskningsuppgift
źródło kontrolne
Electrical and nuclear industries
de
Prüfstrahler
en
check source
es
fuente de ensayo
fr
source d’essai
pt
fonte de verificação
sv
provningsstrålkälla
zwierzę kontrolne
cs
kontrolní zvíře
,
zvíře v kontrolní skupině
da
kontroldyr
de
Kontrolltier
el
ζώο μάρτυρας
en
control animal
es
animal de control
et
kontroll-loom
fi
kontrollieläin
,
verrokkieläin
,
vertailueläin
fr
animal témoin
ga
ainmhí cóimheasa
hu
kontrollállat
it
animale di controllo
lt
kontrolinis gyvūnas
mt
annimal ta' kontroll
nl
vergelijkingsdier
pt
animal de controlo
,
animal testemunha
ro
animal de control
sk
kontrolné zviera
sl
kontrolna žival
sv
kontrolldjur
Dostopnost