Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krat
Iron, steel and other metal industries
da
stativ
,
stel
de
Gestell
,
Korb
el
καλάθι
en
cradle
es
cesta
fr
panier
it
cestello
,
gabbia
nl
stelrek
pt
cesto
krat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantebakke
,
spirekasse
de
Kasten
,
Pflanzenkasten
el
αβαθές κιβωτίδιον
,
δίσκος μεταφοράς φυτών
en
flat
,
plant tray
,
seedling tray
,
tray
es
bandeja
,
caja
,
cajonera plana para transportar semillas
,
cajón
fi
taimilava
fr
caissette plate
,
clayette
it
cassetta
,
cassetta piana
,
gabbietta
nl
kiembakje
,
kistje
,
zaaikist
pt
depósito-caixa
,
tabuleiro raso de contentores
sv
drivbänk
krat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skrup
de
Buschholz
,
Buschwald
en
scrub
es
chaparral
fi
pensaikko
fr
scrub
it
boscaglia
nl
kreupelhout
,
struikgewas
pt
matagal
,
vegetação arbustiva
sv
buske
,
trädbuske
krat
bg
гъсталак
,
храсталак
,
шубрак
cs
houština
da
tykning
,
ungskov
de
Buschwald
,
Dickicht
,
Dickung
,
Gebüsch
el
νεαρά δασοσυστάς
en
brake
,
bush
,
thicket
es
mohedal
,
monte bravo
,
zona de matorral
et
padrik
,
tihnik
fi
tiheikkö
fr
fourré
ga
caschoill
,
mothar
it
boscaglia
,
boschetto
,
macchia
lt
brūzgynas
,
tankumynas
,
tankynė
nl
hakhout
,
kreupelhout
,
struikgewas
pt
bastio
,
matagal
ro
desiș
sk
húština
sl
goščava
sv
buskage
,
busksnår
,
skogssnår
,
snår
krat
Land transport
bg
касетка
cs
přepravní klec
,
přepravní klec na drůbež
da
transportkasse
de
Geflügeltransportkiste
el
κλωβός
,
κλωβός μεταφοράς πουλερικών
en
crate
,
poultry crate
es
caja
et
puur
fi
kuljetuslaatikko
fr
caisse de transport
ga
cliathbhosca éanlaithe
hu
szállítóketrec
it
gabbia
lt
paukščių transportavimo dėžė
lv
sprosts
mt
ċestun
,
ċestun tal-pollam
nl
doos
,
pl
klatka
pt
caixa
ro
cușcă
sk
klietka
,
prepravka na hydinu
sl
gajba
sv
transportbehållare
krat
Mechanical engineering
da
tremmekasse
de
Gitterkiste
,
Lattenkiste
,
Lattenverschlag
el
εσχαροκιβώτιο
,
καγκελωτό κιβώτιο
en
crate
es
caja enrejada
,
jaula
fr
caisse à claire-voie
it
cassa a spiraglio
delvis naturligt tørt græsland og kratstadier (overdrev, græsheder og krat)
ENVIRONMENT
de
naturnahes trockenes Grassland und Fazies mit Strauchbestan
en
semi-natural dry grasslands and scrubland facies
es
formaciones herbosas secas seminaturales y facies de matorrales
fi
puoliluontaiset kuivat niityt ja pensaikot
fr
formations herbeuses sèches semi-naturelles et faciès d'embuissonnement
it
formazioni erbose secche seminaturali e facies coperte da cespugli
nl
halfnatuurlijke droge grasformaties en vegetaties met struikopslag
sv
kulturformade torra gräsmarker och buskväxta successionsfaser
dozer til rydning af krat og buskads
TRANSPORT
el
μηχανή κοπής θάμνων
en
bushcutter
es
desbrozadora
fi
pensasleikkuri
nl
struikenruimer
pt
desmatador
høstmateriel til bær og frugter i krat og klatreplanter
da
høstmateriel til bær buskplanter og krybeplanter
,
høstmateriel til bær og frugter på buske og ranker
de
Erntemaschinen für das Strauchbeerenobst und die Rankengewächsfruechte
en
harvesting equipment for berries of brushwoods and climbing plants
es
equipo para cosechar bayas de arbustos y frutos
fr
des plantes arbustives et des plantes rampantes
,
matériel de récolte des baies
it
di arbusti e di piante rampicanti
,
macchine ed attrezzature per la raccolta di bacche
pt
das plantas arbustivas e das plantas rastejantes
,
equipamentos de colheita das bagas