Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
krízno odzívanje
Odzivanje na krizne situacije. Na krizno območje se pošlje skupino vojakov ali skupino strokovno usposobljenega osebja, da ublaži posledice bodisi naravnih nesreč ali konfliktov.
en crisis response
krizno reševanje
Krizno reševanje in ostala nujna dela kot odgovor na krizno situacijo. Namenjeno je ohranitvi življenj in zdravja, zmanjšanju ekološke škode in materialne izgube ter obvladovanju krize.
en emergency relief operation
krizno upravljanje
Defence
bg
управление на кризи
,
управление на кризисни ситуации
cs
řešení krizí
da
CM
,
håndtering af kriser
,
krisehåndtering
,
krisestyring
de
CM
,
Krisenbewältigung
,
Krisenmanagement
el
διαχείριση (της) κρίσης
,
διαχείριση κρίσεων
,
χειρισμός κρίσεων
en
CM
,
crisis management
es
conducción de crisis
,
gestión de crisis
et
kriisiohjamine
,
kriisiohje
fi
kriisinhallinta
fr
gestion de crise
,
gestion des crises
ga
bainistíocht géarchéime
hu
válságkezelés
it
gestione delle crisi
lt
krizių valdymas
lv
krīžu pārvarēšana
mt
maniġġar ta' kriżijiet
,
ġestjoni ta' kriżijiet
nl
crisisbeheer
,
crisisbeheersing
pl
zarządzanie kryzysami
,
zarządzanie kryzysowe
pt
gestão de crises
ro
gestionarea crizelor
,
managementul crizelor
sk
krízové riadenie
sv
krishantering
krizno upravljanje
prepoznavanje, evalvacija in omejevanje ali odstranjevanje potencialnih nevarnosti, ki bi lahko ali so nastale med raziskovalnim procesom
en risk management
de Risikomanagement
krizno upravljanje
usklajeni ukrepi za omilitev krize, preprečevanje njenega stopnjevanja v oboroženi spopad in za omejitev morebitnih sovražnosti
en crisis management
krizno žarišče
(samostalnik)
en hot spot,
flashpoint,
flash point
de Krisenherd,
Spannungsherd
krízno žaríšče
Območje, na katerem prihaja do konfliktov zaradi geografskih, političnih, gospodarskih ali drugih interesov.
en crisis area
Odbor za krizno upravljanje
International affairs
EU institutions and European civil service
cs
výbor pro řešení krizí
de
Gremium für Krisenbewältigung
,
Gremium für das Krisenmanagement
el
συμβούλιο διαχείρισης κρίσεων
en
CMB
,
Crisis Management Board
es
Junta de Gestión de Crisis
fi
kriisinhallintaryhmä
fr
conseil de gestion des crises
ga
an Bord Bainistithe Géarchéime
hu
Válságkezelési Tanács
it
Comitato di gestione delle crisi
lt
Krizių valdymo taryba
mt
Bord għall-Maniġġar ta' Kriżijiet
,
CMB
nl
CMB
,
Comité voor crisisbeheersing
pl
Rada Zarządzania Kryzysowego
pt
Conselho de Gestão de Crises
ro
Consiliul de gestionare a crizelor
Dostopnost