Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fri adgang til de kvoter,som er tildelt
FINANCE
de
freier Zugang zu den zugeteilten Quoten
el
ελεύθερη πρόσβαση στο μερίδιο που έχει χορηγηθεί
en
free access to the shares which have been allocated
es
libre acceso a la cuota atribuida
it
facoltà di attingere liberamente alle quote assegnate
nl
vrije toegang tot het toegewezen quotum
pt
liberdade de acesso à quota atribuída
generel forhøjelse af kvoter
FINANCE
el
γενική αύξηση των μεριδίων
,
ισομερής κατ'αναλογία αύξηση των μεριδίων
en
equiproportional increase in quotas
,
general increase in quotas
es
aumento equiproporcional de las cuotas
,
aumento general de las cuotas
fr
augmentation equiproportionnelle des quotes-parts
,
augmentation générale des quotes-parts
generel revision af kvoter
FINANCE
el
γενική αναθεώρηση ποσοστώσεων
en
General Review of Quotas
es
revisión general de cuotas
fr
révision générale des quotes-parts
globala kvoter,tillgängliga för alla andra medlemsstater
EUROPEAN UNION
da
globalkontingenter, som vil kunne udnyttes af samtlige øvrige Medlemsstater
de
Globalkontingente,die allen anderen Mitgliedstaaten zugaenglich sind
el
καθολικές ποσοστώσεις προσιτές σε όλα τα άλλα Kράτη μέλη
en
global quotas open to all other Member states
es
contingentes globales accesibles a todos los demás Estados miembros
fr
des contingents globaux accessibles à tous les autres Etats membres
it
dei contingenti globali accessibili a tutti gli altri Stati membri
nl
globale contingenten welke voor alle andere Lid-Staten openstaan
pt
contingentes globais acessíveis a todos os outros Estados-membros
godtgørelse for midlertidig suspension af kvoter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausgleich für die befristete Aussetzung der Quoten
el
αντιστάθμιση για την προσωρινή αναστολή των ποσοστώσεων
en
compensation for temporary suspension of quotas
es
compensación por suspensión temporal de cuotas
fr
compensation pour la suspension temporaire des quotas
it
compensazione per la sospensione temporanea delle quote
nl
compensatie voor tijdelijke schorsing van de quota
pt
compensação da suspensão temporária das quotas
gratis tildeling af kvoter
Environmental policy
bg
безплатно разпределяне на квоти
cs
bezplatné přidělení povolenek
,
přidělování bezplatných povolenek
de
kostenfreie Zuteilung von Emissionsrechten
,
kostenlose Zuteilung
,
kostenlose Zuteilung von Emissionszertifikaten
el
δωρεάν κατανομή δικαιωμάτων
en
free allocation
,
free allocation of allowances
,
free allocation of quotas
es
asignación gratuita de derechos de emisión
et
saastekvootide tasuta eraldamine
fi
ilmaisjako
,
päästöoikeuksien ilmaisjakojärjestelmä
fr
allocation gratuite de quotas
,
attribution gratuite de quotas
ga
leithdháileadh lamháltas saor in aisce
,
leithdháileadh saor in aisce
hr
besplatna dodjela emisijskih jedinica
it
assegnazione di quote di emissioni a titolo gratuito
,
assegnazione gratuita
,
assegnazione gratuita di quote di emissioni
lt
nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymas
,
nemokmų apyvartinių taršos leidimų suteikimas
lv
bezmaksas kvotu piešķiršana
,
emisijas kvotu bezmaksas piešķiršana
mt
allokazzjoni bla ħlas
,
allokazzjoni bla ħlas tal-kwoti
nl
gratis toewijzing...
individuelle omsættelige kvoter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
IOK
,
en
ITQ
,
individual transferable quotas
Kommittén för gemenskapsförfarande för förvaltningen av kvantitativa kvoter
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Udvalget for Fællesskabsproceduren for Forvaltning af Kvantitative Kontingenter
de
Ausschuss für das Verfahren der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
el
Επιτροπή για τη διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
en
Committee on the Community procedure for administering quantitative quotas
es
Comité del procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos
fi
yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettelyn komitea
fr
Comité pour la procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
it
Comitato per la procedura comunitaria di gestione dei contingenti quantitativi
nl
Comité inzake de communautaire procedure voor het beheer van de kwantitatieve contingenten
pt
Comité do procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
medlemsstaterna skall öka samtliga på så sätt fastställda globala kvoter
EUROPEAN UNION
da
Medlemsstaterne forhøjer disse globalkontingenter
de
die Mitgliedstaaten erhoehen diese Globalkontingente insgesamt
el
τα Kράτη μέλη αυξάνουν το σύνολο αυτών των καθολικών ποσοστώσεων
en
Member States shall increase the aggregate of the global quotas so established
es
los Estados miembros aumentarán el conjunto de los contingentes globales así establecidos
fr
les Etats membres augmentent l'ensemble des contingents globaux ainsi établis
ga
méadóidh na Ballstáit comhiomlán na gcuótaí comhchruinnithe arna mbunú amhlaidh
it
gli Stati membri aumentano l'insieme dei contingenti globali cosi determinati
nl
de Lid-Staten verhogen de aldus vastgestelde globale contingenten gezamenlijk
pt
os Estados-membros aumentarão o conjunto dos contingentes globais assim estabelecidos
medlemsstaternes udveksling af kvoter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Quotentausch zwischen Mitgliedstaaten
el
ανταλλαγή ποσοστώσεων μεταξύ κρατών μελών
en
exchange of quotas between Member States
es
intercambio de cuotas entre Estados miembros
fr
échange de quotas entre Etats membres
it
scambio di quote tra Stati membri
nl
quotaruil tussen Lid-Staten
,
ruil van quota tussen Lid-Staten
pt
troca de quotas entre Estados-membros
Dostopnost