Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cinto de laço/argola
da
bælte
de
Schlaufengurt
el
Κυκλική ζώνη
en
loop belt
es
cinturón
fi
turvavyölenkki
fr
ceinture en boucle
it
cintura di sicurezza anulare supplementare
nl
lusgordel
sv
bälte
cinto suplementar de laço/argola
da
supplerende bælte
de
zusätzlicher Schlaufengurt
el
Βοηθητική κυκλική ζώνη
en
supplementary loop belt
es
cinturón suplementario
fi
ylimääräinen turvavyölenkki
fr
boucle supplémentaire
it
cintura di sicurezza anulare supplementare
nl
aanvullende lusgordel
sv
extra bälte
circuito laço de bloqueamento de fase
Information technology and data processing
da
kredsløb med faselåst tilbagekobling
de
Phasenregelkreis
el
βρόχος συγχρονισμού φάσης
,
κύκλωμα βρόχου με κλείδωμα φάσης
en
PLL
,
phase locked loop
es
circuito bucle enganchado en fase
fi
vaihelukittu silmukka
fr
circuit boucle à verrouillage de phase
it
circuito di blocco di fasi
nl
eenheid voor het per fase vasthouden van een frequentie
,
schakeling met vergrendelde oscillatorfrequentie
sv
faslåst slinga
controlo de laço aberto
Information technology and data processing
da
styring
de
Steuern
,
Steuerung
el
έλεγχος ανοικτού βρόγχου
en
open-loop control
,
open-loop controlling
es
control en circuito abierto
fr
commande
,
conduite
,
contrôle-commande
,
pilotage
it
comando
,
controllo
,
gestione
,
pilotaggio di un circuito
nl
besturing
,
sturen
sv
öppen styrning
controlo de laço fechado
Information technology and data processing
da
regulering
de
Regeln
,
Regelung
en
closed-loop control
,
control
es
control
,
control en circuito cerrado
fr
asservissement
,
automatisme de régulation
it
governo
nl
regelen
sv
sluten styrning
descodificador laço de bloqueamento de fase
Information technology and data processing
da
dekoder med faselåst tilbagekobling
de
phasengeregelte Decodiereinheit
el
αποκωδικοποιητής βρόχου με κλείδωμα φάσης
en
PLL decoder
,
phase locked loop decoder
es
decodificador de bucle enganchado en fase
fr
décodeur à boucle de verrouillage de phase
it
decodificatore di blocco di fasi
nl
eenheid voor het decoderen van het per fase vasthouden van een frequentie
entrelaçar um laço
Mechanical engineering
da
indsplejse en kovs
de
Einspleissen einer Kausche
,
eine Kausche einspleissen
el
πρόσδεση συρματόσχοινου
,
σύνδεση συρματόσχοινου
en
splicing an eye in
,
to splice an eye in
es
entrelazar un lazo
fr
épisser un boucle
,
épissure d'un boucle
it
congiungere il capo della fune
,
giunzione del capo della fune
nl
een kabelkous insplitsen
,
insplitsen van kabelkous
laço aberto
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
åben sløjfe
,
åben sløjfe styring
de
offene Schleife
,
offene Steuerkette
,
offenes prozessgekoppeltes System
el
ανοικτός βρόχος
en
open loop
es
bucle abierto
,
circuito abierto
fr
boucle ouverte
it
anello aperto
,
ciclo aperto
,
circuito aperto
nl
open programmalus
,
open regelkring
pt
ciclo aberto
,
sv
öppen krets
laço da orla
TRANSPORT
da
skørtbinding
de
Basisabbindung
el
θραυόμενος δεσμός στριφώματος
en
skirt hesitator
es
lazo precinto
fi
helman pidätin
fr
fil à casser de bord d'attaque
it
correttore di spiegamento dell'orlatura
laço de desdobramento controlado
TRANSPORT
da
kontrolleret paksæk
de
gesteuerter Verpackungssack
en
controlled deployment bag
es
funda de despliegue controlado
fi
suora sisäpussi
fr
sac à ouverture contrôlée
ga
mála an pharaisiúit rialaithe
,
mála rialaithe an pharaisiúit
it
sacco portacalotta a spiegamento controllato
nl
valschermhoes bevestigd aan treklijn
Dostopnost