Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ladijski register
da
skibsregister
de
Schiffsregister
el
νηολόγιο των πλοίων
en
register of ships
,
shipping register
es
registro de buques
,
registro de matrícula de buques
,
registro marítimo
et
laevaregister
fi
alusrekisteri
fr
registre maritime
ga
longchlár
it
registro delle navi
,
registro navale
lt
laivų registras
lv
kuģu reģistrs
nl
scheepsregister
pl
rejestr statków
pt
registo de navios
ro
registru naval
sv
fartygsregister
ladijski žerjav
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
lastebom
de
Derrick
,
Ladebaum
,
Lademast
el
μπίγα(κν.)
,
παλάγκο πλοίου
,
φορτωτήρας
en
derrick
es
mástil de carga
et
lastipoom
,
losspoom
fi
lastipuomi
,
nostopuomi
fr
mât de charge
ga
deiric
it
albero
,
albero di carico
,
bigo da carico
mt
derik
nl
laadboom
pl
bom
pt
pau de carga
sv
hissbock
,
hissbom
,
lastbom
Norveški mednarodni ladijski register
da
NIS
,
Norsk Internationalt Skibsregister
de
Norwegisches Internationales Schiffsregister
el
NIS
,
Διεθνές Νορβηγικό Νηολόγιο
en
NIS
,
Norwegian International Ship Register
es
NIS
,
registro internacional de buques noruego
fi
NIS
,
Norjan kansainvälinen alusrekisteri
fr
NIS
,
registre international des navires norvégien
,
registre international norvégien
ga
Longchlár Idirnáisiúnta na hIorua
it
NIS
,
registro navale internazionale norvegese
nl
NIS
,
Noors internationaal scheepsregister
pt
NIS
,
Registo Internacional de Navios da Noruega
sl
NIS
,
sv
NIS
,
Norges internationella sjöfartsregister
ribolovni ladijski dnevnik
Fisheries
bg
риболовен дневник
da
fiskerilogbog
de
Fangbuch
,
Fischereilogbuch
,
Logbuch über die Fangtätigkeit
el
ημερολόγιο αλιείας
en
fisheries logbook
,
fishing log
,
fishing logbook
es
cuaderno diario de pesca
,
diario de pesca
et
püügipäevik
fi
kalastuspäiväkirja
fr
journal de pêche
it
registro di pesca
nl
visserijlogboek
pt
diário de pesca
ro
jurnal de pescuit
sv
fiskeloggbok
,
fångstjournal
sistem spremljanja in obveščanja za ladijski promet
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Community vessel traffic monitoring and information system
,
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärje...
vpis v ladijski dnevnik
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
el
καταχώρηση στο ημερολόγιο
en
entry in the log-book
es
anotación en el diario de navegación
fr
mention au journal de bord
it
annotazione nel giornale di bordo
lt
laivo žurnalo įrašas
nl
aantekening in het scheepsdagboek
,
notering in het scheepsdagboek
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
board
(samostalnik)
sl deska,
tabla,
svèt,
krov,
paluba,
karton,
oglasna deska,
komisija,
hrana,
borza vrednostnih papirjev,
borza,
ladijski bok,
bok
de Brett,
Tafel,
Rat,
Bord,
Deck,
Karton,
Pappe,
Pappdeckel,
Anschlagbrett,
Kommission,
Bordwand
sq dërrasë,
tabelë,
këshill,
bord,
karton,
komision
fr conseil,
commission,
secrétariat,
comité,
centre
hr vijeće,
paluba,
karton,
komisija,
povjerenstvo,
bok
Dostopnost