Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fastställd punkt före landning
bg
фиксирана точка преди кацане
cs
DPBL
,
definovaný bod před přistáním
de
DPBL
,
definierter Punkt im Anflug
el
DPBL
,
καθορισμένο σημείο πριν την προσγείωση
,
σημείο αναφοράς πριν την προσγείωση
en
DPBL
,
defined point before landing
es
DPBL
,
punto definido antes del aterrizaje
et
maandumislähenemise lõpp-punkt
fi
DPBL
,
määritelty piste ennen laskua
fr
point défini avant l'atterrissage
it
DPBL
,
punto definito sulla traiettoria di avvicinamento finale prima dell’atterraggio
lt
DPBL
,
nustatytasis taškas prieš tūpimą
mt
DPBL
,
punt definit qabel l-inżul
nl
DPBL
,
gedefinieerd punt voor de landing
pl
DPBL
,
zdefiniowany punkt przed lądowaniem
sk
DPBL
,
definovaný bod pred pristátím
,
stanovený bod pred pristátím
feloperativt hybridsystem för landning (Fail-operational hybrid landing system)
da
fejloperationelt hybridlandingssystem
de
Betriebssicheres hybrides Landesystem (Fail-Operational Hybrid Landing System)
el
υβριδικό σύστημα προσγείωσης που λειτουργεί υπό αστοχία
en
fail-operational hybrid landing system
fi
vikaantuessa toimintakykyinen hybridinen laskujärjestelmä
fr
système d'atterrissage hybride opérationnel après panne
it
Sistema per l'atterraggio operativo dopo avaria/ibrido ("fail operational hybrid")
nl
feil-operationeel hybride landingssysteem
pt
sistema de aterragem híbrido falha-operacional
förberedelse och genomgång för landning
da
landingsforberedelser og -instruktioner
de
Landevorbereitung (einschließlich briefing)
el
ενημέρωση και προετοιμασία προσγείωσης
en
landing preparation and briefing
es
preparación para el aterrizaje y briefing
fi
valmistautuminen laskuun ja siinä yhteydessä annettava lennonneuvonta
fr
préparation et briefing pour l'atterrissage
it
preparazione e briefing per l'atterraggio
nl
voorbereiding op en voorlichting over de landing
pt
preparação e briefing para aterragem
hård landning
TRANSPORT
da
hård landing
el
ανώμαλη προσγείωση
en
hard landing
es
impacto brusco de llegada
pt
aterragem dura
indikeringsanordningar för system för automatisk landning
da
tilstandsmeldesystemer for autolandingssystemer
de
Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
el
πίνακας αγγελιών κατάστασης αυτόματης προσγείωσης / απεμπλοκή
en
autoland status annunciators
es
avisos del estado del aterrizaje automático
fi
automaattisen laskujärjestelmän ilmaisimet
fr
niveau opérationnel du système d'atterrissage automatique
it
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland
nl
statuspaneel van de automatische landingsapparatuur ?
pt
anunciadores do estado das aterragens automáticas/com piloto automático
landning av säkerhetsskäl
Transport policy
da
forebyggende landing
de
vorsorgliche Landung
el
προληπτική προσγείωση
en
precautionary landing
es
aterrizaje preventivo
fi
valmisteltu pakkolasku
fr
atterrissage de précaution
it
atterraggio precauzionale
nl
landing uit voorzorg
pt
aterragem de precaução
landning med en motor ur funktion
da
landing med en motor ude af drift
de
Landung mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσγείωση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one engine inoperative landing
es
aterrizaje con un motor inoperativo
fi
lasku yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
atterrissage avec un moteur en panne
it
atterraggio con un motore inoperativo
nl
landing met één uitgevallen motor
pt
aterragem com um motor inoperativo
landning med frånslagen motor
TRANSPORT
da
glidelanding
,
landing uden motorkraft
de
Landung mit stehenden Triebwerken
en
dead stick landing
es
aterrizaje sin motor
fi
lasku moottorit pysähtyneinä
fr
atterrissage sans moteur
it
atterraggio a motori spenti
nl
glijlanding
pt
aterragem sem motor
landning med frånslagen motor
TRANSPORT
da
glidelanding
,
landing uden motorkraft
de
Landung mit stehenden Triebwerken
el
προσγείωση χωρίς ισχύ κινητήρων
en
dead stick landing
es
aterrizaje planeando
,
aterrizaje sin motor
,
aterrizaje sin propulsión
fi
lasku moottorit pysähtyneinä
fr
atterrissage sans moteur
it
atterraggio a motori spenti
nl
glijlanding
pt
aterragem sem motor
Dostopnost