Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calado em lastro
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
ballastdybgang
de
Ballasttiefgang
el
βύθισμα σε κατάσταση ερματισμού
en
ballast draught
es
calado en lastre
et
süvis ballastis
fr
tirant d'eau sur lest
ga
tarraingt ballasta
it
immersione della nave in zavorra
mt
pixka bis-saborra
nl
ballastdiepgang
,
diepgang in ballast
sl
balastni ugrez
,
ugrez z balastom
sv
barlastdjupgående
circuito do lastro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballastsystem
de
Ballasteinrichtung
,
Ballastsystem
el
σύστημα ερματισμού
en
ballast system
es
sistema de lastrado
fi
painolastijärjestelmä
fr
circuit d'assèchement et de ballastage
,
circuit de ballast
,
dispositif de ballastage
it
circuito della zavorra
,
dispositivo di zavorramento
nl
ballastinrichting
,
ballastsysteem
pt
sistema de lastração
Convenção das Águas de Lastro
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
ENVIRONMENT
da
international konvention for administration og kontrol af skibes ballastvand og sediment
de
Internationales Übereinkommen über die Kontrolle und das Management von Schiffsballastwasser und Sedimenten
el
Διεθνής Σύμβαση για τον Έλεγχο και τη Διαχείριση του ερματικού ύδατος των πλοίων
en
Ballast Water Convention
,
International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments
es
Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques
fi
alusten painolastivesien ja sedimenttien valvontaa ja käsittelyä koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale de 2004 pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires
it
Convenzione internazionale per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi
lt
Balastinių vandenų konvencija
,
Tarptautinė konvencija dėl laivuose naudojamų balastinių vandenų ir nuosėdų tvarky...
encanamento do lastro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballastrør
de
Ballastleitung
el
δίκτυο σωλήνωσης υγρού έρματος
en
ballast line
es
tubería de lastrado
fi
painovesiputkisto
fr
tuyautage de ballast
it
tubolatura di zavorra
nl
ballastleiding
lastro adicional
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stabilitetsforøgelse
de
Ballast zur Erhöhung der metazentrischen Höhe
el
έρμα ευστάθειας
en
stiffening
es
lastre adicional
fi
vakauttaminen
fr
lest mobile
,
lestage additionnel
it
zavorra aggiuntiva
nl
ballasten
,
stijlen ter verstijving van plaatvelden
lastro de água
da
vandballast
de
Wasserballast
el
θαλάσσερμα
,
υδάτινο έρμα
en
water ballast
es
lastre de agua
fi
vesipainolasti
fr
eau de ballastage
it
acqua di zavorra
,
zavorra idrica
nl
waterballast
lastro-ferratura
Technology and technical regulations
da
plademontering
it
lastratura
,