Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leave
(glagol) depart, set forth, take off, set off; get off, get out, alight; exit; go away, depart; go, set out, set off, depart, proceed, push off, head; move away, go away, stray, break away, step back, distance, remove, retreat, part, withdraw, opt out; abandon, forsake, desert; take away, drive away, take
leave
hr dopust, dopustiti, dopuštenje, dozvola, izići, napustiti, odlazak, odsustvo, odsutnost, ostaviti, ostaviti da odstoji, ostavljati, otići, otputovati, prepustiti, prestati, zaviještati
absence not covered by leave
EUROPEAN UNION
da
tjenestefravær uden for ferie
de
nicht durch Urlaub gedeckte Abwesenheit
el
αδικαιολόγητη απουσία
es
ausencia no justificada
fr
absence non couverte
it
assenza ingiustificata
nl
ongemotiveerd verzuim
pt
ausência injustificada
absence without leave
Defence
da
militærnægtelse
,
militærunddragelse
de
Nichtbefolgung des Einberufungsbefehls
,
eigenmächtige Abwesenheit
,
unerlaubte Abwesenheit
el
ανυποταξία
en
failure to rejoin one's unit
,
failure to report for military service
es
abandono injustificado del servicio
,
insumisión
,
negativa a cumplir el servicio militar y la prestación social sustitutoria
et
lubamatu puudumine
fi
kutsuntakarkuruus
fr
insoumission
ga
loiceadh teacht i láthair le haghaidh seirbhíse míleata
,
neamhláithreacht gan chead
it
renitenza alla leva
nl
dienstplichtontduiking
pt
desobediência
sl
neupravičena odsotnost iz vojske
sv
underlåtenhet att inställa sig till militärtjänst
,
vägran att inställa sig militärtjänst
,
värnpliktsvägran
Dostopnost