Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leiding
Mechanical engineering
da
kanal
,
ledning
,
rør
de
Führungsrohr
el
αγωγός
,
σωλήνας
en
conduit
,
duct
,
flue
es
conducto
fr
conduit
it
condotto
nl
kanaal
,
pijp
pt
conduto
,
tubulação
(pijp)leiding
ENVIRONMENT
da
pipeline
,
rørledning
de
Rohrleitung
el
αγωγός/σωληνώσεις
en
pipeline
es
oleoductos
fi
johto
fr
pipe-line
,
pipeline
it
condotta
nl
(pijpleiding
pt
"condutas, tubagem"
,
pipeline
sv
ledning
aangepaste leiding
Information technology and data processing
da
afstemt ledning
de
abgestimmte Leitung
el
προσαρμοσμένη γραμμή
en
matched line
es
línea adaptada
fi
sovitettu linja
fr
ligne adaptée
it
linea adattata
sv
anpassad ledning
afgaande leiding
Electronics and electrical engineering
da
fødeledning
de
Speiseleitung
el
σύνδεση τροφοδότησης
en
feeder
es
arteria
,
línea de alimentación
fi
syöttöjohto
fr
artère
,
feeder
it
feeder
pt
alimentador
sv
matarledning
afgetakte leiding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
vandudtag
de
Abzweigungstück
el
σύνδεσμος διακλάδωσης
en
branch piece
,
branch pipe
es
empalme de derivación
,
pieza de derivación
fr
pièce de dérivation
,
raccord de dérivation
it
giunto di derivazione
pt
união de derivação
aflaatwerk met gesloten leiding
TRANSPORT
Building and public works
da
indtagsbygværk
de
Ableitungsregler mit geschlossener Leitung
el
υδροληψία διά στομίων
en
closed conduit offtake regulator
es
toma de conductos controlados
fr
prise d'eau à pertuis
it
opera di presa a luci multiple
pt
tomada de água com comportas
sv
slutet reglerbart ledningsintag
afsluiter in leiding
Mechanical engineering
Building and public works
de
Zwischenschieber
,
Zwischenstueck mit Schieber
el
ρυθμιστική δικλείς αγωγού
en
inline valve
,
one-line valve
es
válvula de paso
fi
putkensisäinen venttiili
fr
vanne de réglage sur conduite
pt
válvula de regulação
sv
mellanstycke med slidventil
Dostopnost