Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a chinntiú nach mbainfear leas as an tearmann chun críoch atá bunoscionn leis na críocha ar ceapadh chucu é
Migration
da
undgå, at asylinstituttet udnyttes til andre formål end de tilsigtede
en
prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended
fr
empêcher que l'asile en tant qu'institution soit utilisé à des fins autres que celles auxquelles il est destiné
agus inisealacha an Uachtaráin leis
en
initialled by the President
fr
paraphé par le Président
aibíocht iarbhír faoi mhodh na samhla inmheánaí, do thacar glanluachálacha agus aibíocht os cionn bliana leis
Financial institutions and credit
en
Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
es
vencimiento efectivo para un conjunto de operaciones compensables con un vencimiento superior a un año
et
üle üheaastase tähtajaga tasaarvestatavate tehingute kogumi tegelik lõpptähtaeg sisemudelite meetodi puhul
fi
sisäisen mallin menetelmän mukainen efektiivinen maturiteetti nettoutusryhmälle, jonka maturiteetti on enemmän kuin yksi vuosi
fr
échéance effective selon la méthode du modèle interne d'un ensemble de compensation ayant une échéance supérieure à un an
mt
maturità effettiva skont il-Metodu tal-Mudell Intern għal sett kumpensatorju b’maturità akbar minn sena
pl
efektywny termin rozliczenia (Effective Maturity) dla pakietu netting set z terminem rozliczenia dłuższym niż jeden rok
airgead leis an ordú
ECONOMICS
en
c.w.o.
,
cash with order
ga
airgead le hordú
,
nl
betaling bij bestelling
airgead leis an ordú
en
cash with order
fr
comptant à la commande
ga
airgead le hordú
,
ais léis optúil
Natural and applied sciences
de
optische Strahlachse
el
άξονας της οπτικής δέσμης
en
optical beam axis
es
eje del haz
,
eje del haz óptico
,
eje óptico del haz
fi
säteilykeilan optinen akseli
mt
assi tar-raġġ ottiku
pl
oś promienia świetlnego
pt
eixo do feixe ótico
ro
axa fasciculului optic
sk
uhol svetelného zväzku
sl
optična os snopa
sv
optisk strålaxel
an Bunachar Sonraí Tagartha Eorpach maidir leis an Saolré
ENVIRONMENT
bg
Европейскa референтнa база данни за жизнения цикъл
cs
ELCD
,
evropská referenční databáze údajů o životním cyklu
da
ELCD-database
,
europæisk referencelivscyklusdatabase
de
europäische Referenzdatenbank für Lebenszyklusdaten
el
Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων αναφοράς για τον κύκλο ζωής
en
ELCD
,
European Reference Life Cycle Database
es
ELCD
,
base de datos de la ELCD
,
base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida
et
olelusringi hindamise Euroopa andmebaas
fr
ELCD
,
base de données européenne de référence sur le cycle de vie
ga
ELCD
,
hu
életciklusadatok európai referencia-adatbázisa
it
ELCD
,
banca dati europea di riferimento sul ciclo di vita
lt
ELCD
,
Europos etaloninė gyvavimo ciklo duomenų bazė
lv
ELCD
,
Eiropas aprites cikla atsauces datubāze
mt
Bażi tad-Dejta Ewropea ta’ Referenza dwar iċ-Ċiklu tal-Ħajja
nl
ELCD
,
European Reference Life Cycle Database
,
Europees referentiesysteem voor levenscyclusgegevens
pl
europejska referencyjna baza danych na temat cyklu życia produktów
pt
ELCD
,
Sistema Europeu de...
an Bunachar Sonraí Tagartha Idirnáisiúnta maidir leis an Saolré
ENVIRONMENT
bg
ILCD
,
Международна референтна система от данни на база жизнения цикъл
cs
ILCD
,
mezinárodní referenční systém pro údaje o životním cyklu
da
ILCD
de
Referenzsystem für Lebenszyklusdaten
el
Διεθνές σύστημα αναφοράς για τα δεδομένα του κύκλου ζωής
en
ILCD
,
International Reference Life Cycle Data System
es
ILCD
,
sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida
,
sistema internacional de referencia de datos sobre el ciclo de vida
et
olelusringi rahvusvaheline andmesüsteem
fr
ILCD
,
système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
ga
ILCD
,
hu
életciklusadatok nemzetközi referenciarendszere
it
ILCD
,
sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita
lt
ILCD
,
Tarptautinė etaloninė gyvavimo ciklo duomenų sistema
lv
ILCD
,
Starptautiskā aprites cikla datu atsauces sistēma
mt
Sistema Internazzjonali ta’ Referenza għad-Dejta dwar iċ-Ċiklu tal-Ħajja
nl
ILCD
,
International Reference Life Cycle Data System
,
internationaal referentiesysteem voor levens...
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
bg
Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Čtvrtý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
fjerde protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Viertes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τέταρτο συμπληρωματική πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe neljas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen neljäs lisäpöytäkirja
fr
Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
hu
4. Kiegészítő jegyzőkönyv az Európa Tanács kiváltságairól és m...
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí
Trade policy
el
Τέταρτο Πρωτόκολλο της Γενικής Συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en
Fourth Protocol to the General Agreement on Trade in Services
es
Cuarto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
fr
Quatrième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
it
IV protocollo annesso all'accordo generale sul commercio dei servizi sulle telecomunicazioni di base
nl
Vierde Protocol bij de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten
pt
Quarto Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços