Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... de progresser, selon les échéances prévues, vers l'Union européenne
POLITICS
de
... auf dem Wege zu der Europaeischen Union nach dem vorgesehenen Zeitplan voranzuschreiten
en
... to progress towards European Union within the time limits laid down
... en prenant aussi en considération les droits légitimes des Palestiniens
POLITICS
de
... unter Beruecksichtigung der legitimen Rechte der Palaestinenser
en
... taking into account also the legitimate rights of the Palestinians
... en préservant les éléments constitutifs de leur unité et leurs objectifs fondamentaux
POLITICS
de
... unter Wahrung der Wesenselemente ihrer Einheit und ihrer Grundziele
en
... while preserving the fundamental elements of their unity and their basic aims
... en vue d'atteindre un niveau d'investissements plus important dans les Etats membres
POLITICS
de
Schaffung von Anreizen fuer hoehere Investitionen in den Mitgliedstaaten
en
... to encourage higher levels of investment in the Member States
...pour autant que les faits de la cause soient les mêmes
de
...soweit der Tatbestand derselbe ist
en
...insofar as the facts are the same
sv
i den mån sakförhållandena är desamma
..Décret de 1966 sur les chèques et virements postaux.
de
Postgiroerlass 1966
en
Giro Decree 1966
fr
Décret royal du 5 février 1966 portant règlementation du Service des chèques et virements postaux
nl
Girobesluit 1966
,
Koninklijk Besluit van 5 februari 1966, Stb. 69 houdende vaststelling van regelen betreffende de Postcheque- en Girodienst
..les non-alignés
de
blockfreie Staaten
en
non-aligned countries
fr
les pays non alignés
nl
niet-gebonden landen
..Rapport sur les Wadden
de
Bericht ueber die Waddenzee
en
Policy Document on Development of the Waddenzee
fr
Rapport relatif au développement de la Mer des Wadden
nl
Nota over de ontwikkeling van de Waddenzee:Nota Waddenzee