Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buque de carga líquida
TRANSPORT
da
fartøj til flydende last
de
Frachtsschiff für Flüssigladung
en
liquid cargo vessel
fr
transporteur de marchandises liquides
it
nave cisterna per carico liquido
nl
tanker
,
zeeschip voor het vervoer van olie,gas of chemicaliën in bulk
pt
navio de carga líquida
cámara de ionización de pared líquida
da
ioniseringskammer med væskevæg
de
Flüssigwändekammer
en
liquid wall ionisation chamber
,
liquid wall ionization chamber
fr
chambre d'ionisation à paroi liquide
it
camera di ionizzazione a parete liquida
nl
ionisatievat met vloeistofwand
pt
câmara de ionização de parede líquida
sv
jonisationskammare med vätskevägg
capa líquida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
flydelag
,
supernatant
,
svømmelag
de
Schwimmdecke
,
Schwimmschicht
en
digester supernatant
es
líquido sobrenadante
fi
pintaliete
fr
surnageant
it
surnatante
nl
supernatant
pt
sobrenadante
sv
klarskikt
carena líquida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fri overflade
de
freie Oberfläche
el
ελεύθερη επιφάνεια υγρού
en
free surface
,
loose water
es
superficie libre
fr
carène liquide
,
surface libre
it
specchio liquido
nl
vrij vloeistofoppervlak
pt
carena líquida
,
superfície livre
carena líquida
TRANSPORT
en
free surface of liquids
es
superficie libre
fr
carène liquide
carga líquida termostática
Mechanical engineering
da
væskefyldning
de
Fluessigkeitsfuellung
el
θερμοστατικό υγρό πλήρωσης
en
thermostatic cross ambiant charge
,
thermostatic liquid charge
,
thermostatic wet charge
fi
nestetäytös
fr
charge liquide thermostatique
it
carica a liquido
nl
vloeistofvulling
pt
carga do líquido termostático
sv
vätskefyllning
cartera liquida
FINANCE
da
likvid portefølje
en
liquid assets portfolio
,
liquidity portfolio
fr
portefeuille liquide
cementación líquida
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
badopkulning
de
Badaufkohlen
el
απανθράκωση σε λουτρό
en
bath carburizing
,
liquid carburizing
es
carburación en baño
,
cementación en baño de sales
,
fi
kylpyhiiletys
fr
cémentation au bain
it
carburazione in bagno
,
cementazione in bagno
nl
carboneren in een zoutbad
pt
cementação por imersão
sv
baduppkolning
colada cuasi líquida
Iron, steel and other metal industries
da
næsten flydende støbning
de
Nah-Liquidus-Guss
en
near-liquidus casting
fr
coulée à une température proche du liquide
it
colata quasi liquida
nl
gieten nabij de liquidus
,
gieten nabij de smeltlijn
pt
vazamento a uma temperatura próxima do liquidus