Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentação líquida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Suppenfütterung
el
χορήγηση υγρής τροφής
en
soup feeding
es
alimentación en líquido
fi
liemiruokinta
fr
distribution en soupe
it
alimentazione a umido
nl
drafvoedering
,
slobbervoedering
pt
distribuição líquida
sv
blötutfodring
almacenamiento provisional en forma líquida
da
midlertidig opbevaring i flydende form
de
Zwischenlagerung in flüssiger Form
el
προσωρινή αποθήκευση σε υγρή μορφή
en
interim storage in liquid form
fr
stockage temporaire sous forme liquide
it
deposito temporaneo in forma liquida
nl
tijdelijke opslag in vloeibare vorm
arqueação líquida
Fisheries
cs
čistá prostornost
da
NT
,
nettotonnage
de
NRZ
,
Netto-Tonnage
,
Nettoraumgehalt
,
Nettoraumgehalt in Registertonnen
,
Nettorauminhalt
,
Nettoraumzahl
,
Nettoregistertonnen
,
Nettotonnengehalt
,
Rauminhalt
el
ΝΤ
,
καθαρή χωρητικότητα
en
net tonnage
,
nt
fi
NT
,
nettovetoisuus
fr
jauge nette
,
tn
,
tonnage net
it
NT
,
stazza netta
nl
nettotonnenmaat
pl
pojemność netto
pt
NT
,
sv
nettodräktighet
,
nettotonnage
arqueação líquida
TRADE
TRANSPORT
da
nettotonnage
de
Nettoraumgehalt
,
Nettotonnengehalt
,
Registertonnengehalt
en
net registered tonnage
,
net tonnage
,
register tonnage
fr
jauge nette
,
tonnage net
it
stazza netta di registro
,
tonnelaggio netto di registro
nl
netto tonnemaat
,
nettotonnenmaat
pt
AL
,
NT
,
TAL
,
tonelagem de arqueação líquida
arqueação líquida
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
NRT
,
nettoregistertonnage
,
nettotonnage
de
Nettoregistertonnage
,
Nettotonnengehalt
el
καθαρή χωρητικότητα
en
NRT
,
net register tonnage
,
net tonnage
es
arqueo neto
fi
nettotilavuus
,
nettovetoisuus
fr
jauge nette
,
tonnage net
it
stazza netta
,
stazza netta di registro
,
tonnellaggio netto di registro
lt
grynasis (neto) tonažas
,
grynasis tonažas
nl
netto tonnage
,
nettotonnenmaat
pt
tonelagem líquida
sl
neto tonaža
arrefecimento por película líquida
Mechanical engineering
da
filmkøling
de
Filmkühlung
en
film cooling
es
refrigeración por película líquida
fi
nestekalvojäähdytys
fr
refroidissement par film fluide
,
refroidissement pelliculaire
it
raffreddamento a pellicola liquida
nl
filmkoeling
sv
filmkylning
atenuação líquida de comutação
Electronics and electrical engineering
da
netto-omkoblingstab
de
Nettoschaltverlust
el
καθαρή απώλεια μεταγωγής
en
NSL
,
net switching loss
es
atenuación neta de conmutación
fr
affaiblissement net de commutation
it
attenuazione di commutazione
,
attenuazione netta di commutazione
nl
NSL
,
netto omschakelingsverlies
sv
nätväxlingsdämpning
buque de carga líquida
TRANSPORT
da
fartøj til flydende last
de
Frachtsschiff für Flüssigladung
en
liquid cargo vessel
fr
transporteur de marchandises liquides
it
nave cisterna per carico liquido
nl
tanker
,
zeeschip voor het vervoer van olie,gas of chemicaliën in bulk
pt
navio de carga líquida
cálculo da posição líquida
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
netting
,
započtení
da
beregning af nettoposition
,
modregning
,
netting
de
Aufrechnung
,
Netting
,
Verrechnung
el
συμψηφισμός
en
netting
,
netting off
es
compensación por saldos netos
,
cálculo de la posición neta
,
liquidación por diferencia de saldos netos
,
neteo
et
nettimine
,
tasaarveldus
,
tasaarvestus
fi
kuittaus
,
nettoutus
fr
compensation
,
compensation par calcul d’une position nette
,
netting
ga
fritháireamh
,
glanluacháil
hu
nettó elszámolás
,
nettósítás
it
compensazione
,
netting
lv
ieskaits
mt
kalkolazzjoni tal-valur nett
,
netting
,
nettjar
nl
compensatie
,
netting
,
saldering
,
verrekening
pl
kompensowanie
,
rekompensata
,
unettowienie
pt
compensação
,
ro
compensare
sl
pobot
sv
avräkning
,
nettning