Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arma de fogo longa de repetição de cano liso
da
langt repetérskydevåben med glat løb
de
lange Repetier-Feuerwaffe mit glattem Lauf
el
μακρύκαννο επαναληπτικό πυροβόλο όπλο με λεία κάννη
en
repeating long firearm with a smooth-bore barrel
es
arma de fuego larga de repetición de cañón liso
fi
pitkä sileäpiippuinen lippaallinen kertalaukausase
fr
arme à feu longue à répétition à canon lisse
it
arma da fuoco lunga a ripetizione a canna liscia
nl
lang repeteervuurwapen met een gladde loop
sv
långt halvautomatiskt repetervapen med slätborrad pipa
aro de rebordo liso
Mechanical engineering
da
straight side fælg
de
Geradseitfelge
el
ζάντα με επίπεδο άκρο
,
ζάντα με επίπεδο χείλος
en
straight side rim
es
llanta de borde liso
fr
jante à rebord lisse
it
cerchio a bordo piano
nl
velg met vlakke rand
pt
jante de rebordo liso
aspeto liso e uniforme da superfície
Iron, steel and other metal industries
da
ensartet,glat udseende
de
einheitliches,glattes Aussehen
el
ομοιόμορφη στιλπνή όψη της επιφάνειας
en
uniform smooth appearance
es
acabado liso y uniforme de la superficie
fr
aspect lisse et uniforme de la surface
it
aspetto uniformemente liscio
nl
uniform glad uiterlijk
sv
homogent blankt ytutseende
bordo liso
FINANCE
da
uden randprægning
de
ohne Randprägung
el
απλή στεφάνη
en
plain edge
es
canto liso
fi
sileä syrjä
fr
tranche unie
it
bordo liscio
nl
vlakke rand
sv
plan kant
bordo liso com uma estria
FINANCE
da
glat rand med en rille
de
glatt,mit Einkerbung
el
στεφάνη λεία με περιφερειακή αυλάκωση
en
smooth edge with a groove
es
canto pulido con una ranura
fi
sileä syrjä,jossa ura
fr
tranche lisse avec un sillon
it
bordo liscio con un solco
nl
gladde rand met groef
pt
bordo liso com uma serrilha
sv
slät kant med ett spår
cação-liso
Fisheries
da
almindelig glathaj
de
Mittelmeer-Glatthai
,
Südlicher Glatthai
el
γαλέος
,
γκριζογαλέος
,
δροσίτης
,
σκυλογαλέος
en
smoothhound
es
boca blanca
,
cazón
,
jaqueta
,
musola
,
musola pintada
,
musola vera
,
pique
,
tollo
fi
kärppähai
,
silokoirahai
fr
moutelle commune
,
émissole
,
émissole commune
,
émissole lisse
it
palombo
la
Mustelus laevis
,
Mustelus mustelus
mt
mazzola bla xewk
mul
SMD
nl
gladde haai
,
toonhaai
pl
mustel siwy
,
siwosz
pt
caneja
,
sv
sydlig hundhaj
cano liso
Defence
da
glat løb
de
glatter Lauf
el
κάννη λεία
en
smooth-bore barrel
es
cañón liso
,
ánima lisa
fr
canon lisse
,
âme lisse
it
anima liscia
,
canna liscia
nl
gladde loop
pl
lufa o gładkim przewodzie
cano liso
Defence
Technology and technical regulations
de
glatter Lauf
el
λεία κάννη
en
smooth-bore barrel
fi
sileä piippu
fr
canon lisse
it
anima liscia
,
canna liscia
nl
gladde loop
pt
cano de alma lisa
,
cilindro de rasto liso
Building and public works
da
glat tromle
,
glatvalset tromle
de
Glattwalze
el
κύλινδρος ισοπέδωσης με ομαλή επιφάνεια
,
οδοστρωτήρας λείων κυλίνδρων
en
smooth roller
,
smooth-wheel roller
,
smooth-wheeled roller
es
aplanadora
,
compactadora de tambor
,
rodillo cilíndrico
,
rodillo compactador
,
rodillo de superficie lisa
,
rodillo liso
fr
cylindre lisse
,
rouleau lisse
,
rouleau à surface lisse
it
compressore
,
costipatore
,
motolivellatrice a ruote liscie
,
rullo a superficie liscia
,
rullo liscio
nl
gladde rol
,
gladde wals
pt
rolo compressor
sv
slätvalsvält
,
slätvält