Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
náložný list
Maritime and inland waterway transport
bg
коносамент
cs
konosament
,
da
konnossement
de
Frachtbrief
,
Konnossement
,
Schiffsfrachtbrief
el
φορτωτική
,
φορτωτικό έγγραφο για εμπορεύματα που μεταφέρονται με πλοίο
en
B/L
,
BoL
,
bill of lading
es
conocimiento de embarque
et
meretranspordi veokiri
,
veokiri
fi
B/L
,
konossementti
fr
connaissement
,
connaissement d'embarquement
,
connaissement maritime
,
police de chargement
ga
BL
,
bille luchta
hr
teretnica
hu
hajóraklevél
it
B/L
,
polizza di carico
lt
konosamentas
lv
konosaments
,
kravaszīme
,
preču pavadzīme
mt
polza ta' kargu
nl
cognossement
pl
konosament
pt
c/c
,
conhecimento
,
conhecimento de carga
,
conhecimento de embarque
ro
conosament
sk
nákladný list
sl
konosament
,
nakladnica
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säker...
oddací list
bg
акт за сключване на граждански брак
da
vielsesattest
de
Eintragung in das Eheregister
el
ληξιαρχική πράξη γάμου
en
marriage certificate
es
acta de matrimonio
et
abielutunnistus
,
abielutõend
fi
vihkitodistus
fr
acte de mariage
ga
deimhniú pósta
,
teastas pósta
hu
házassági anyakönyvi kivonat
it
atto di matrimonio
lt
santuokos liudijimas
lv
laulības apliecība
mt
att taż-żwieġ
nl
akte van huwelijk
,
huwelijksakte
pl
akt małżeństwa
pt
assento de casamento
ro
actul de căsătorie
sk
sobášny list
sl
poročna listina
sv
äktenskapsbevis
opční list (warrant)
bg
варант
cs
warrant
da
warrant
de
Optionsschein
,
Optionszertifikat
,
Warrant
el
warrant
,
πιστοποιητικό δικαιώματος αγοράς χρεογράφων με ευνοϊκούς όρους
en
equity warrant
,
stock purchase warrant
,
stock warrant
,
warrant
es
certificado de opción
,
certificado de opción de compra
,
garantía de opción
,
warrant
fi
optiotodistus
fr
bon d'option
,
certificat d'option
,
warrant
ga
barántas ceannaithe stoc
,
deimhniú céadrogha
hu
opciós utalvány
it
buono di sottoscrizione
,
certificato di opzione
,
warrant
lv
garantija
nl
optiecertificaat
,
warrant
pl
gwarancja subskrypcyjna
,
warrant
pt
warrant
ro
certificat cu opțiune
sl
nakupni bon
sv
warrant
předávací list TR
TRADE
TRANSPORT
bg
предавателна разписка TR
da
TR-overleveringsbevis
de
Übergabeschein TR
el
TR
,
δελτίο παράδοσης TR
es
TR
,
boletín de entrega TR
et
TR-saateleht
fi
TR-siirtoilmoitus
fr
bulletin de remise TR
ga
nóta aistrithe TR
hu
TR átadási jegyzék
it
bollettino di consegna TR
lt
TR perdavimo dokumentas
lv
TR nodošanas dokuments
mt
nota ta' trasferiment TR
nl
TR-formulier
,
overdrachtsformulier TR
pl
wykaz zdawczy TR
pt
boletim de entrega TR
ro
buletin de expediere TR
sk
dodací list TR
sl
predajni list TR
sv
TR-överlämningssedel
rodný list
bg
акт за раждане
da
fødselsattest
de
Geburtsurkunde
el
ληξιαρχική πράξη γεννήσεως
en
birth certificate
,
certificate of registration of birth
es
acta de nacimiento
et
sünnitunnistus
,
sünnitõend
fi
syntymätodistus
fr
acte de naissance
ga
teastas breithe
hu
születési anyakönyv
,
születési anyakönyvi kivonat
it
atto di nascita
lt
gimimo liudijimas
lv
dzimšanas apliecība
mt
att ta’ twelid
nl
akte van geboorte
,
geboorteakte
pl
akt urodzenia
pt
assento de nascimento
ro
act de naștere
sk
rodný list
sl
izpisek iz matičnega registra o rojstvu
,
rojstni list
sv
födelseattest
,
födelsebevis
,
personbevis
souhrnný letecký nákladní list
bg
мастер въздушна товарителница
da
hovedluftfragtbrev
de
von der Fluggesellschaft ausgestellter Luftfrachtbrief
el
κύρια φορτωτική αεροπορικής μεταφοράς
en
MAWB
,
master air waybill
es
conocimiento aéreo master
et
koondlennuveokiri
fi
päärahtikirja
fr
lettre de transport aérien de groupage
,
lettre de transport aérien mère
hr
glavni zračni tovarni list
hu
MAWB
,
főfuvarlevél
it
MAWB
,
lettera di trasporto aereo master
,
master air waybill
mt
polza tal-vjeġġ bl-ajru maħruġa minn trasportatur
nl
master-luchtvrachtbrief
,
masterluchtvrachtbrief
pl
kapitański lotniczy list przewozowy
pt
carta de porte aéreo principal
ro
scrisoare de transport aerian principal
sk
hlavný letecký nákladný list
sl
glavni letalski tovorni list
sv
huvudflygfraktsedel
vkladní list
Financial institutions and credit
bg
депозитен сертификат
da
CD
,
bankindlånsbevis
,
certificate of deposit
,
indlånsbevis
,
indskudsbevis
de
CD
,
Depositenzertifikat
,
Einlagenzertifikat
el
αποδεικτικό κατάθεσης
,
πιστοποιητικό καταθέσεων
en
CD
,
certificate of deposit
,
deposit certificate
es
CD
,
certificado de depósito
et
hoiusesertifikaat
fi
sijoitustodistus
,
talletustodistus
fr
CD
,
CDN
,
certificat de dépôt
,
certificat de dépôt négociable
ga
CD
,
deimhniú corrlaigh
,
deimhniú taisce
hu
betéti okirat
it
CD
,
certificato di deposito
lt
indėlio liudijimas
,
indėlio sertifikatas
lv
depozīta sertifikāts
,
noguldījumu sertifikāts
mt
ċertifikat ta’ depożitu
pl
certyfikat depozytowy
pt
CD
,
certificado de depósito
ro
certificat de depozit
sk
depozitný certifikát
,
vkladový certifikát
,
vkladový list
sl
CD
,
depozitni certifikat
,
potrdilo o vlogi
sv
bankcertifikat
vrtulový list
Mechanical engineering
bg
лопата на въздушен винт
,
лопата на въздушно витло
da
propelblad
,
propellerblad
,
skrueblad
de
Flügel
,
Propellerblatt
,
Propellerflügel
,
Schraubenblatt
,
Schraubenflügel
el
πτερύγιο έλικας
en
propeller blade
es
pala de la hélice
et
propellerilaba
fi
potkurinlapa
,
potkurinsiipi
fr
pale d'hélice
ga
lann liáin
hu
légcsavarlapát
it
pala d'elica
lt
oro sraigto mentė
lv
propellera lāpsta
mt
xafra ta' skrun
nl
propellerblad
,
schroefblad
pl
łopata śmigła
pt
pá do hélice
ro
pală de elice
sk
list vrtule
sl
krak
,
propelerska lopatica
sv
propellerblad
Dostopnost