Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antenna V.O.R./Localizer
Communications
de
VOR- und LOC-Antenne
el
κεραία VOR/LOC
,
κεραία πανκατευθυντήριου ραδιοφάρου πολύ υψηλής συχνότητας/εντοπιστή
en
VHF omnidirectional radio range/localizer antenna
,
VOR/LOC antenna
,
VOR/LOC deviation indicator
fr
antenne VOR et de radiophare d'alignement de piste
,
antenne VOR/LOC
,
antenne VOR/RAP
,
antenne VOR/localizer
nl
vor/loc-antenne
pt
antena VOR-LOC
aree sensitive del trasmettitore "localizer"
da
det localiser-følsomme område
de
erweiterte Schutzzone für den Landekurssender
el
ευαίσθητη περιοχή ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης
en
Localiser Sensitive Area
es
área sensible del localizador
fi
suuntasäteen herkkyysalue
fr
aires sensibles du localiser
pt
área sensível do localizador
sv
känsligt område för ILS-ens kurssändare
deviazione dal "localizer"
da
afvigelse fra localiser
de
Landekursabweichungen
el
παρέκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης
en
localiser deviation
es
desviación del localizador
fi
poikkeama suuntasäteestä
fr
déviation du localiser
nl
(horizontale) afwijking t.o.v. de koerslijnbakenstraal
sv
avvikelser från grundlinjen
eccessiva deviazione dal "localizer" e/o dal "glide path"
da
for stor afvigelse fra localiser og/eller glidevinkel
de
übermäßige Landekurs- und/ oder Gleitwegabweichungen
el
υπερβολική παρέκκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης και / ή του ίχνους καθόδου
en
excessive localiser and/or glideslope deviation
es
desviación excesiva del localizador y/o de la senda de planeo
fi
liiallinen poikkeama suuntasäteestä ja/tai liukupolusta
fr
déviation excessive du localiser et/ou du glide
nl
horizontale en/of verticale afwijking van de gewenste vliegbaan
pt
localizador excessivo e/ou derivação do ângulo de desvio
sv
onormalt stora avvikelser från grundlinjen och/eller glidbanan
fascio del localizer
Communications
TRANSPORT
de
Landekursleitstrahl
el
δέσμη ραδιοεντοπιστήρα
en
localizer beam
es
haz localizador
fi
suuntasäde
fr
faisceau de radiophare de balisage
it
fascio del radiofaro localizzatore
nl
koerslijnbundel
pt
feixe de radiofarol de alinhamento de pista
glide path localizer
TRANSPORT
da
glidebanesender
,
glidevejsbåke
de
Landerichtungsbake
el
εντοπιστής πορείας προσέγγισης
,
ραδιοσημαντήρας κατεύθυνσης προσέγγισης
,
ραδιοφάρος προσέγγισης
en
glide path beacon
,
glide path indicator
,
es
radiofaro de trayectoria de planeo
fi
ILS-lähetin
,
ILS:n liukukulmaohjaus
fr
radio-alignement de descente
,
radiophare d'alignement de descente
,
radiophare de descente
nl
glijpadbaken
sv
glidbanesändare
infra-red localizer
Communications
de
IR-Ortungsanlage
,
Infrarot-Ortungseinrichtung
el
εντοπιστής με υπέρυθρες ακτίνες
en
IR localizer
,
es
localizador IR
,
localizador de infrarrojos
fi
infrapunapaikannin
fr
localisateur IR
,
localisateur à infra-rouge
it
localizzatore a infrarossi
nl
inrichting voor infraroodlocalisatie
pt
localizador de infravermelhos
instrument landing system localizer
Electronics and electrical engineering
da
kursliniesender i instrumentlandingssystem
el
ραδιοευθυγράμμιση διαδρόμου προσγείωσης
en
instrument landing system localiser
,
es
localizador
,
radioalineación de pista
et
instrumentaalmaandumissüsteemi kursimääramise süsteem
fi
ILS-laskeutumisjärjestelmän paikannin
fr
radioalignement de piste
ga
logaimsitheoir le haghaidh córas tuirlingthe le hionstraimí
hu
műszeres leszállító rendszer iránysávadója
lv
instrumentālās nosēšanās sistēmas kursa bāka
nl
localisator van het landingssysteem met instrumenten
pl
radiolatarnia kierunku lądowania
pt
radialinhamento de pista
ro
radioaliniament de pistă
sk
lokalizátor systému zariadení na presné pribíženie a pristátie
sl
naprava za uravnavanje smeri prileta
sv
instrumentlandningsfyr
leakage localizer
da
lækdetektor
de
Defekthoerer
en
leakage detector
,
es
estetoscopio localizador
fr
stéthoscope de plombier
light-beam localizer
Health
da
lysvisir
,
strålelokalisator
de
Lichtvisier
el
διάφραγμα φωτεινής δέσμης
,
φωτεινή δέσμη ευθυγράμμισης
en
light-beam diaphragm
,
es
diafragma luminoso
,
localizador luminoso
fr
diaphragme lumineux
,
localisateur lumineux
it
diaframma luminoso
,
localizzatore luminoso
nl
lichtbundeldiafragma
,
lichtbundellocalisator
pt
diafragma luminoso
,
localizador luminoso
sv
ljusvisirbländare
Dostopnost