Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antenna V.O.R./Localizer
Communications
de
VOR- und LOC-Antenne
el
κεραία VOR/LOC
,
κεραία πανκατευθυντήριου ραδιοφάρου πολύ υψηλής συχνότητας/εντοπιστή
en
VHF omnidirectional radio range/localizer antenna
,
VOR/LOC antenna
,
VOR/LOC deviation indicator
fr
antenne VOR et de radiophare d'alignement de piste
,
antenne VOR/LOC
,
antenne VOR/RAP
,
antenne VOR/localizer
nl
vor/loc-antenne
pt
antena VOR-LOC
app localizer
deApp-Lokalisierung
eslocalizador de aplicación
froutil de localisation d’application
itstrumento per la localizzazione delle app
aree sensitive del trasmettitore "localizer"
da
det localiser-følsomme område
de
erweiterte Schutzzone für den Landekurssender
el
ευαίσθητη περιοχή ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης
en
Localiser Sensitive Area
es
área sensible del localizador
fi
suuntasäteen herkkyysalue
fr
aires sensibles du localiser
pt
área sensível do localizador
sv
känsligt område för ILS-ens kurssändare
axe de "localizer"
Communications
TRANSPORT
de
Landekurssenderleitlinie
el
ακτινική δέσμη ραδιοεντοπιστήρα
en
localizer radial
it
radiale del localizer
nl
koerslijnbakenradiaal
pt
eixo localizador
deviazione dal "localizer"
da
afvigelse fra localiser
de
Landekursabweichungen
el
παρέκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης
en
localiser deviation
es
desviación del localizador
fi
poikkeama suuntasäteestä
fr
déviation du localiser
nl
(horizontale) afwijking t.o.v. de koerslijnbakenstraal
sv
avvikelser från grundlinjen
eccessiva deviazione dal "localizer" e/o dal "glide path"
da
for stor afvigelse fra localiser og/eller glidevinkel
de
übermäßige Landekurs- und/ oder Gleitwegabweichungen
el
υπερβολική παρέκκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης και / ή του ίχνους καθόδου
en
excessive localiser and/or glideslope deviation
es
desviación excesiva del localizador y/o de la senda de planeo
fi
liiallinen poikkeama suuntasäteestä ja/tai liukupolusta
fr
déviation excessive du localiser et/ou du glide
nl
horizontale en/of verticale afwijking van de gewenste vliegbaan
pt
localizador excessivo e/ou derivação do ângulo de desvio
sv
onormalt stora avvikelser från grundlinjen och/eller glidbanan
fascio del localizer
Communications
TRANSPORT
de
Landekursleitstrahl
el
δέσμη ραδιοεντοπιστήρα
en
localizer beam
es
haz localizador
fi
suuntasäde
fr
faisceau de radiophare de balisage
it
fascio del radiofaro localizzatore
nl
koerslijnbundel
pt
feixe de radiofarol de alinhamento de pista
localizer-landingshjælp
Communications
Air and space transport
de
Anflugkurspeilsender
el
κατευθυντήριο βοήθημα τύπου εντοπιστή
en
LDA
,
localizer type directional aid
es
ayuda direccional localizadora
it
radioaiuto direzionale localizzatore
nl
gerichte koerslijnzender
pt
ajuda de localização
sv
riktningshjälpmedel av localizertyp
ricevente del localizer
Communications
da
localizermodtager
,
pejlingsmodtager
de
Peilempfänger
el
δέκτης ραδιοεντοπιστή
en
localiser receiver
,
localizer receiver
es
receptor de localizador
fi
suuntasädevastaanotin
fr
récepteur de localisateur
it
ricevente del radiolocalizzatore di pista
nl
koerslijnbakenontvanger
pt
recetor de localizador
sv
localizermottagare