Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baldes em lona
da
spande af vævede stoffer
de
Stoffeimer
en
buckets made of woven fabrics
es
cubos de tela
fr
seaux en étoffe
it
canestro in stoffa
nl
emmers van weefsel
sv
ämbar av vävt material
banho para papel ou lona para aeronaves
TRANSPORT
da
dope
de
Spannlack
el
συγκολλητικό υπόστρωμα
en
dope
fi
kyllästelakka
fr
enduit de tension pour aviation
nl
spanlak
sv
impregneringslack
cobertura de lona encerada
de
Staubüberzug
el
κάλυμμα προστασίας από τη σκόνη
en
tarpaulin cover
es
funda antipolvo
fr
housse anti-poussière
it
guaina antipolvere
nl
stofhoes
ro
prelată
cortinas de ventilación de tela de lona [para las minas]
da
sejlduge til ventilationsskillevægge
,
tjæret sejldug [til skillevægge i miner]
,
tjæret sejldug til skillevægge i miner
de
Wetterscheider aus geteertem Segeltuch [für Gruben]
en
tarred brattice cloth
es
cortinas de ventilación de tela de lona para las minas
fr
cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée [pour les mines]
,
cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée pour les mines
it
tramezzi di ventilazione in tela da vele catramata [per le miniere]
,
tramezzi di ventilazione in tela da vele catramata per le miniere
nl
ventilatieschotten van geteerd zeildoek [mijnbouw]
pt
tabiques de ventilação em tela de tecido alcatroado para minas
,
tabiques de ventilação em tela ou tecido alcatroado [para minas]
sv
tjärdukar för gruvor
elevador de lona
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
elevatordug
,
indføringselevator
,
transportdug
de
Schrägförderer
el
ανυψωτική μεταφορική ταινία
en
conveyor canvas
es
lona elevadora
fr
tablier élévateur
,
toile élévatrice
it
nastro elevatore
nl
opvoerdoek
pt
lona elevadora
encerados [lona]
da
pesenninger
de
Planen
en
tarpaulins
es
lonas
,
tela alquitranada [lona]
,
toldos
fr
bâches
,
prélarts
,
toile goudronnée
it
tela catramata
,
teloni
,
teloni o copertoni di tela incerata
nl
dekzeilen
pt
tela alcatroada
,
toldos
sv
presenningar
fio de lona para pneu
da
snoet garn
de
Zwirn
,
gezwirntes Garn
el
δίκλωνο νήμα
en
ply yarn
es
hilo retorcido
fi
kerrattu lanka
fr
fil retors
nl
getwijnd garen
pt
fio de tela
sv
tvinnat garn
fumigación bajo lona
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vergasen unter einer Glocke
el
κάλυψη με πέτασμα
en
fumigation under a tent
fi
kaasutus kuvun tai telttakankaan alla
fr
clochage
it
fumigazione sotto campana
nl
vergassing onder een klok
pt
montagem da câmara de fumigacão
sv
gasning i tält
Dostopnost