Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines
da
Det Rådgivende Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές
en
Advisory Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery
es
Comité consultivo de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas
fi
koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine
Comité machines
EUROPEAN UNION
cs
Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se strojních zařízení
,
Výbor pro strojní zařízení
da
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
,
Maskinudvalget
de
Ausschuss für Maschinen
,
Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen
el
Επιτροπή για τις μηχανές
,
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές
en
Machinery Committee
,
Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery
es
Comité de máquinas
,
Comité permanente de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas
fi
koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä pysyvä komitea
,
konekomitea
fr
Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines
it
Comitato macchine
,
Comitato permanente per il ravvicinamento delle legislazioni degli...
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Typegodkendelse af Landbrugs- eller Skovbrugstraktorer og af deres Påhængskøretøjer og Udskifteligt Trukket Materiel samt af Systemer, Komponenter og Tekniske Enheder til disse Køretøjer
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Typgenehmigung für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, ihre Anhänger und die von ihnen gezogenen auswechselbaren Maschinen sowie für Systeme, Bauteile und selbstständige technische Einheiten dieser Fahrzeuge
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την έγκριση γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων, των ρυμουλκούμενων και των εναλλάξιμων ρυμουλκούμενων μηχανημάτων τους, καθώς και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών ενοτήτων των οχημάτων αυτών
en
Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their sy...
communauté de machines
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maschinengemeinschaft
fi
koneyhteistyö
it
attrezzature in comune
,
macchinario agricolo in comune
nl
werktuigenvereniging
pt
associação de utilizadores de máquinas agrícolas comuns
sv
maskinsamverkan
compatibilité entre machines
Information technology and data processing
da
materiel-kompatibilitet
,
materiel-sammenlignelighed
de
Geräte-Kompatibilität
,
Hardware-Kompatibilität
el
συμβατότητα κατά hardware
en
equipment compatibility
,
hardware compatibility
es
compatibilidad de los equipos
fi
laitteiden yhteensopivuus
,
laitteistoyhteensopivuus
fr
compatibilité au niveau du matériel
,
compatibilité de matériel
,
compatibilité physique
it
compatibilità dell'hardware
nl
apparatuur-compatibiliteit
,
fysieke compatibiliteit
,
fysieke uitwisselbaarheid
,
uitwisselbaarheid van apparatuur
pt
compatibilidade de equipamento
,
compatibilidade de sistemas
sv
maskinvarukompatibilitet
construction d'autres machines et matériel mécanique
Mechanical engineering
da
fremstilling af øvrige maskiner og materiel
de
Herstellung von sonstigen Maschinenbauerzeugnissen
el
κατασκευή διαφόρων άλλων μηχανών και μηχανολογικού εξοπλισμού
en
manufacture of other machinery and equipment
es
construcción de otras máquinas y material mecánico
fi
muiden koneiden ja laitteiden valmistus
it
costruzione di altre macchine ed apparecchi meccanici
nl
overige machinebouw
pt
construção de outras máquinas e material mecânico
sv
tillverkning av andra maskiner och annan utrustning
,
tillverkning av andra maskiner och udrustning
construction de machines et de matériel mécanique
Mechanical engineering
da
maskinindustri
de
Maschinenbau
el
κατασκευές μηχανημάτων και μηχανολογικού εξοπλισμού
en
mechanical engineering
es
construcción de máquinas y de material mecánico
fi
koneiden valmistus
it
costruzione di macchine e di materiale meccanico
,
costruzione di macchine e materiale meccanico
nl
machinebouw
pt
construção de máquinas e de material mecânico
sv
maskinindustri
construction de machines et tracteurs agricoles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremstilling af landbrugsmaskiner og-traktorer
de
Herstellung von landwirtschaftlichen Maschinen und Ackerschleppern
el
κατασκευή αγροτικών μηχανημάτων και ελκυστήρων
en
manufacture of agricultural machinery and tractors
es
construcción de máquinas y tractores agrícolas
fi
maatalouskoneiden ja traktorien valmistus
it
costruzione di macchine e trattrici agricole
nl
landbouwmachine-en-tractorenfabrieken
pt
construção de máquinas e tratores agrícolas
sv
tillverkning av jordbruksmaskiner och traktorer
construction de machines textiles et de leurs accessoires,fabrication de machines à coudre
da
fremstilling af tekstilmaskiner,tilbehør dertil og symaskiner
de
Herstellung von Textilmaschinen,deren Zubehör und Nähmaschinen
el
κατασκευή υφαντουργικών μηχανημάτων και των εξαρτημάτων τους.Κατασκευή ραπτομηχανών
en
manufacture of textile machinery and accessories;manufacture of sewing machines
es
construcción de máquinas textiles y de sus accesorios, fabricación de máquinas de coser
fi
ompelukoneiden valmistus
,
tekstiiliteollisuuden koneiden ja lisälaitteiden valmistus
it
costruzione di macchine tessili e di loro accessori,fabbricazione di macchine da cucire
nl
textielmachine-en-onderdelenfabrieken,naaimachinefabrieken
pt
construção de máquinas têxteis e dos seus acessórios,fabricação de máquinas de costura
sv
tillverkning av maskiner för produktion av textilvaror, tillbehör till sådana maskiner och symaskiner
Convention concernant la protection des machines
da
konvention om sikring af maskineri
de
Übereinkommen über den Maschinenschutz
el
ΔΣΕ 119: Για την προστασία από τις μηχανές
en
Convention concerning the Guarding of Machinery
es
Convenio relativo a la protección de la maquinaria
,
Convenio sobre la protección de la maquinaria, 1963
fi
yleissopimus, joka koskee koneiden varustamista suojalaitteilla
fr
Convention sur la protection des machines, 1963
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Innealra
it
Convenzione sulla protezione dalle macchine
lt
Konvencija dėl mašinų apsaugos
sk
Dohovor o zaistení bezpečnosti strojov