Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentateurs de chaudières de machines
da
fødeapparater til dampmaskinekedler
de
Speisevorrichtungen für Maschinenkessel
en
feeding apparatus for engine boilers
es
alimentadores de calderas de máquinas
it
alimentatori di caldaie di macchine
,
impianti per l'alimentazione delle caldaie di macchine
nl
voedingsinstallaties voor stoommachineketels
pt
alimentadores de caldeiras de máquinas
sv
matare för maskinpannor
alimentation des machines
INDUSTRY
en
machine-feeding
es
alimentación de la maquinaria
,
alimentación mecánica
amorce machines
de
Zugvorspannfilm
en
machine leader film
it
esca
,
striscia iniziale della pellicola
nl
machine-aanloopfilm
antifrictie-lagers [onderdelen van machines of motoren]
da
friktionshindrende lejer til maskiner
,
friktionshindrende underlag til maskiner
de
Antifriktions Lager für Maschinen
,
Antifriktionslager für Maschinen
en
anti-friction bearings for machines
,
anti-friction pads for machines
es
cojinetes antifricción para máquinas
,
palieres [partes de máquinas o de motores]
,
palieres antifricción para máquinas
fr
coussinets antifriction pour machines
,
paliers [parties de machines ou de moteurs]
,
paliers antifriction pour machines
it
cuscinetti [parti di macchine o di motori]
,
cuscinetti antifrizione per macchine
pt
chumaceiras ["paliers"] antifricção para máquinas
,
chumaceiras antifricção ["paliers"] para máquinas
,
mancais [partes de máquinas ou de motores]
sv
antifriktionslager för maskiner
apparaten en machines voor de boekbinderij
da
industrielle apparater og maskiner til bogbinding
de
Buchbindeapparate und -maschinen
en
bookbinding apparatus and machines
es
aparatos y máquinas para la encuadernación
fr
appareils et machines pour la reliure
it
apparecchi e macchine per la rilegatura
pt
aparelhos e máquinas para a encadernação
sv
bokbinderi, apparater och maskiner för
apparatuur, machines en toestellen voor de luchtvaart
da
aeronautiske apparater, maskiner og indretninger
de
Apparate, Maschinen und Geräte für die Luftfahrt
en
aeronautical apparatus, machines and appliances
es
aparatos, máquinas y dispositivos para la aeronáutica
fr
appareils, machines et dispositifs pour l'aéronautique
it
apparecchi, macchine e dispositivi per l' aeronautica
pt
aparelhos, máquinas e dispositivos para a aeronáutica
sv
aeronautiska apparater, maskiner och anordningar
appareils et machines à glace
da
ismaskiner og -apparater
de
Eismaschinen und -apparate
en
ice machines and apparatus
es
aparatos y máquinas de hielo
it
apparecchi e macchine per il ghiaccio
nl
ijsapparaten en -machines
pt
aparelhos e máquinas para gelo
sv
ismaskiner och -apparater
appareils et machines à photocopier [y compris les appareils et machines électrostatiques ou thermiques]
da
fotokopimaskiner [fotografiske, elektrostatiske og termiske]
de
Photokopierapparate und -maschinen [einschließlich elektrostatische und thermische Geräte und Maschinen]
en
copying apparatus and machines [photographic, electrostatic, thermic]
es
aparatos y máquinas para fotocopiar [comprendidos también los aparatos y máquinas electro estáticos o térmicos]
it
apparecchi e macchine per fotocopie [compresi gli apparecchi e le macchine elettrostatiche o termiche]
nl
fotokopieerapparaten en -machines, met inbegrip van elektrostatische en thermische apparaten en machines
pt
aparelhos e máquinas para fotocopiar [incluindo os aparelhos e máquinas eletrostáticas ou térmicas]
sv
kopieringsapparater och -maskiner [fotografiska, elektrostatiska och termiska]
appareils et machines à polycopier
Technology and technical regulations
da
mimeografer
de
Vervielfältigungsgeräte und -maschinen
en
mimeograph apparatus and machines
es
aparatos y máquinas mimeógrafos
hu
sokszorosító készülékek és gépek
it
apparecchi e macchine per ciclostilare
nl
stencilmachines en -apparaten
pt
aparelhos e máquinas para policopiar
sv
dupliceringsapparater
appareils et machines de sondage
da
apparater og maskiner til lodhivning
de
Lotungsgeräte, -maschinen
en
sounding apparatus and machines
es
aparatos y máquinas de sondeo
it
apparecchi e macchine per scandagliare
nl
sondeerapparaten en -machines
pt
aparelhos e máquinas de sondagem
sv
pejlanläggningar