Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eksekutivt mandat
International balance
Defence
bg
изпълнителен мандат
cs
výkonný mandát
de
Exekutivmandat
el
εκτελεστική εντολή
en
executive mandate
es
mandato de intervención
et
täitevvolitus
fi
toimeenpanovaltuudet
fr
mandat avec pouvoir d'action sur le terrain
,
mandat avec pouvoirs d'exécution
,
mandat exécutif
ga
sainordú feidhmiúcháin
lv
izpildu mandāts
mt
mandat eżekuttiv
nl
uitvoerend mandaat
,
uitvoeringsmandaat
pl
mandat wykonawczy
pt
mandato executivo
ro
mandat executiv
sk
výkonný mandát
sl
izvršilni mandat
sv
exekutivt mandat
,
verkställande mandat
fast mandat
da
fast stilling
de
ständiges Mandat
el
μόνιμη εντολή
en
permanent office
es
cargo permanente
fr
mandat permanent
it
carica permanente
nl
permanent mandaat
pt
cargo permanente
forenelighed mellem det nationale og det europæiske mandat
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Vereinbarkeit von nationalem und europäischem Mandat
en
compatibility of the national and European mandates
fr
la compatibilité entre le mandat national et le mandat européen
it
compatibilità del mandato nazionale con quello europeo
nl
de verenigbaarheid van het nationale en het Europese mandaat
pt
compatibilidade entre o mandato nacional e o mandato europeu
forlængelse af et mandat
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Mandatsverlängerung
en
estension of a term of office
,
renewal of a mandate
fr
prorogation du mandat
,
reconduction du mandat
it
proroga/ rinnovo del mandato
nl
de verlenging van een mandaat
pt
prorrogação do mandato
,
recondução do mandato
frit mandat
bg
независимост на мандата
cs
nezávislý mandát
de
freies Mandat
el
ανεξαρτησία της εντολής
en
independent mandate
es
independencia del mandato
et
sõltumatu mandaat
fi
edustajantoimen riippumattomuus
fr
indépendance du mandat
ga
sainordú neamhspleách
hr
nezavisnost mandata
hu
szabad mandátum
it
indipendenza del mandato
lt
nepriklausomas mandatas
lv
neatkarība pilnvaru īstenošanas laikā
mt
mandat indipendenti
nl
ongebonden mandaat
pl
niezależność mandatu
pt
independência do mandato
ro
independența mandatului
sk
nezávislosť mandátu
sl
neodvisni mandat
sv
obundet mandat
ikke-forlængelse af mandat
LAW
de
Nichtverlängerung des Mandats
el
μη ανανέωση της εντολής
en
non-renewal of a mandate
es
no renovación del mandato
fr
non-reconduction du mandat
it
mancato rinnovo del mandato
nl
niet-verlenging van het mandaat
pt
não prorrogação do mandato
sv
icke-förlängning av ett mandat
konstatere at et mandat er blevet ledigt
EUROPEAN UNION
LAW
de
das Freiwerden eines Sitzes feststellen
el
διαπιστώνει ότι η έδρα κατέστη κενή
en
to establish that a vacancy exists
fr
constater la vacance
it
costatare la vacanza di un seggio
nl
constateren dat een zetel vacant is
pt
constatar a vaga
ledigt mandat
bg
свободно място
cs
uvolnění funkčního mandátu
de
Freiwerden eines Sitzes
el
χηρεία της έδρας
en
vacancy
es
vacante
et
koha vabaksjäämine
fi
toimen vapautuminen
,
vapautuva toimi
fr
vacance
ga
folúntas
hr
slobodno zastupničko mjesto
hu
megüresedés
it
vacanza
lt
laisva vieta
lv
brīva vieta
mt
post vakanti
nl
vacature
pl
wakat
pt
abertura de vaga
,
vacatura
ro
loc vacant
sk
uvoľnenie mandátu
sl
sprostitev sedeža
sv
vakant plats
mandat til koordination af bistanden
ECONOMICS
de
Mandat über die Koordinierung der Wirtschaftshilfe
el
εντολή για το συντονισμό της βοήθειας
en
mandate to coordinate assistance
es
mandato de coordinación de la asistencia
fr
mandat de coordination de l'assistance
it
mandato di coordinamento dell'assistenza
nl
opdracht voor bijstandscoördinatie
pt
mandato de coordenação de assistência
mandat til skønsmæssig forvaltning
FINANCE
bg
правомощие за действие по преценка
cs
diskreční pověření
de
Verwaltungsmandat
el
εντολή που παρέχει διακριτική ευχέρεια
en
discretionary mandate
es
mandato discrecional
et
kaalutlusõigusel põhinev volitus
fi
täysi valtakirja
fr
mandat discrétionnaire
ga
sainordú lánroghnach
hu
diszkrecionális megbízás
it
mandato discrezionale
lt
diskrecinis įgaliojimas
lv
diskrecionārs pilnvarojums
mt
mandat diskrezzjonali
nl
discretionair mandaat
pl
upoważnienie do uznaniowego [np. zarządzania aktywami]
pt
mandato discricionário
ro
mandat discreționar
sk
mandát na voľné uváženie
sl
diskrecijsko pooblastilo
sv
diskretionär fullmakt