Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandat
LAW
da
embedsperiode
de
Amtsdauer
,
Amtsperiode
,
Amtszeit
el
διάρκεια της θητείας
,
διάρκεια του αξιώματος
,
θητεία
en
tenure of office
,
term of office
es
cargo
,
duración del mandato
,
función
,
mandato
,
período de la función
et
ametiaeg
fi
tehtävän määräaika
,
virkakausi
fr
durée des fonctions
,
durée du mandat
,
période d'activité
,
période d'exercice
hu
hivatali idő
it
mandato
lt
kadencija
nl
ambtstermijn
,
mandaat
pl
kadencja
pt
mandato
,
período de exercício
ro
mandat
sk
funkčné obdobie
sl
mandat
sv
mandatperiod
,
tjänsteperiod
,
ämbetsperiod
mandat
bg
мандат
cs
funkční období
da
mandat
,
mandatperiode
de
Amtszeit
,
Mandat
el
διάρκεια της εντολής
,
θητεία
en
term of office
es
mandato
et
ametiaeg
fi
toimikausi
fr
durée du mandat
,
ga
téarma oifige
hr
mandat
hu
hivatali idő
it
mandato
lt
kadencija
lv
pilnvaru laiks
mt
mandat
nl
ambtstermijn
,
mandaat
pl
kadencja
pt
mandato
ro
mandat
sk
funkčné obdobie
sl
mandat
sv
mandattid
accord portant mandat du Groupe d'étude international du jute, 2001
Plant product
United Nations
da
overenskomst om fastlæggelse af kommissoriet for Den Internationale Juteundersøgelsesgruppe af 2001
de
Übereinkommen über die Satzung der Internationalen Jute-Studiengruppe
el
Συμφωνία για την κατάρτιση των όρων εντολής της Διεθνούς Ομάδας Μελέτης της Γιούτας, 2001
en
Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group
es
Acuerdo por el que se establece el Mandato otorgado al Grupo Internacional de Estudios del Yute
fi
päätös juuttia käsittelevän kansainvälisen tutkimusryhmän toimeksiannon hyväksymisestä
ga
Comhaontú lena mbunaítear Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Shiúit 2001
it
accordo recante il mandato del gruppo di studio internazionale sulla iuta
nl
overeenkomst inzake het mandaat van de Internationale Studiegroep voor jute, 2001
pt
acordo que estabelece o Mandato do Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta
sv
avtal om fastställande av instruktionen för Internationella studiegruppen för jute
briguer un mandat
EUROPEAN UNION
LAW
da
stille sig som kandidat til et mandat
de
sich um ein Mandat bewerben
en
to seek a seat/mandate
fr
solliciter un mandat
it
portarsi candidato a un mandato
,
sollecitare un mandato
nl
een mandaat nastreven
pt
candidatar-se a um mandato
cessation du mandat du président
da
præsidentens fratrædelse
de
Ausscheiden des Präsidenten aus dem Amt
,
Ende der Amtszeit des Präsidenten(Art.7/1 RDP)
el
λήξη της θητείας του προέδρου
en
office of the President falling vacant
es
cese en sus funciones del Presidente
ga
folúntas in oifig an Uachtaráin
it
cessazione del presidente dal mandato
nl
einde van het mandaat van de president
pt
cessação de funções do presidente
cession d'un mandat
de
Abtretung einer Anweisung
,
Zession einer Anweisung
en
assignment of a money order
,
transfer of a money order
es
cesión de un giro
nl
cessie van een postwissel
cession d'un mandat
Communications
da
postanvisningsoverføring
de
Abtretung einer Anweisung
,
Zession einer Anweisung
el
εκχώρηση επιταγής
,
μεταβίβαση επιταγής
en
assignment of a money order
,
transfer of a money order
es
cesión de un giro
fi
osoituksen saajan muuttaminen
it
cessione del vaglia
nl
overdracht of Cessie van een postwissel
pt
endosso de um vale postal
sv
gottskrivning av postanvisning
,
överlåtelse av postanvisning
comparaître sous mandat d'arrêt
LAW
de
aus der Untersuchungshaft vor Gericht erscheinen
en
to appear before the court under arrest
fi
saapua tuomioistuimen eteen pidätettynä
it
comparire in stato di arresto
nl
in voorlopige hechtenis ter terechtzitting verschijnen
,
onder aanhoudingsmandaat voor de rechtbank verschijnen
pt
comparecer sob mandato de prisão
sv
framträda inför domstolen som häktad