Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ankündigung größerer militärischer Manöver
POLITICS
LAW
fr
Notification de manoeuvres militaires d'envergure
avbruten manöver
TRANSPORT
de
Ruderbetätigung mit Gegenschalten
el
ελιγμός ακριβείας
,
ελιγμός με έλεγχο ακριβείας
en
checked manoeuver
,
checked manoeuvre
es
maniobra controlada
fr
manoeuvre contrée
it
manovra controllata
nl
proefvluchtmanoeuvre
pt
manobra controlada
sv
korrigerad manöver
begränsad manöver
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
begrænset manøvre
de
Übersteuerungsmanöver
el
ελιγμοί περιορισμένου εύρους
en
limited authority maneuvers
,
limited authority manoeuvres
es
maniobras transparentes
fr
manoeuvres transparentes
it
manovre trasparenti
nl
transparante manoeuvres
pt
manobras transparentes
Börsentreiben/-manöver
enstock exchange manoeuvre
frmanœuvre en bourse
itmanovra in borsa
ruманеврирование биржевыми ценностями
slborzni manever
hrburzovni manevar
srберзански маневар
Heimlichs manöver
da
Heimlichs manøvre
de
Bauchdruckmethode
,
Heimlich-Handgriff
el
χειρισμός Heimlich
en
Heimlich manoeuvre
es
maniobra de Heimlich
fi
Heimlichin ote
fr
manoeuvre de Heimlich
it
manovra di Heimlich
nl
handgreep van Heimlich
pt
manobra de Heimlich
icke magasinerbar manöver
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
ikke registreret ordre
de
nicht gespeicherter Befehl
el
μη καταγραφείς χειρισμός
,
χειρισμός μη καταγραφόμενος
en
non pre-setting control
es
mando condicionado
fr
commande perdue
it
comando perduto
nl
bediening zonder instelling vooraf
,
niet-geregistreerde opdracht
pt
comando condicionado
indikeringsdon för pågående manöver
Electronics and electrical engineering
da
løbende manøvrevisning
,
løbende tilstandsindikation
de
Laufanzeige
el
ενδείκτης μεταγωγέα εν λειτουργία
en
tap-change in progress indication
es
indicación de cambio de toma en curso
fi
ohjaimen toimintailmaisin
fr
indication de changement de prise en cours
it
indicatore di commutazione di presa in corso
nl
loopverklikker
pt
indicação de mudança de derivação em curso
kombinerad manöver-och förrådsluftbehållare
TRANSPORT
Mechanical engineering
el
αεροφυλάκιο ελέγχου και επιλογής όγκου
en
control and selector volume(combined)reservoir
fi
ohjaus-ja valintasäiliö
fr
réservoir(combiné)de commande et de valve sélectrice
nl
gecombineerd reservoir voor de bediening en de selectieklep
sv
manöver-och förrådsluftbehållare i kombination