Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allineamento manuale
Communications
da
manuel sporing
de
Manuelle Spurlagekorrektur
en
manual tracking
es
tracking manual
fr
alignement manuel
nl
handbediende beeldsporing
apertura manuale
Electronics and electrical engineering
da
manuel udkobling
de
Abschaltung
,
Ausschaltung
el
χειροκίνητος αποσύνδεση
,
χειροκίνητος απόζευξη
en
manual opening
es
apertura manual
,
disparo manual
fi
käsiohjaus
fr
déclenchement manuelle
,
ouverture manuelle
nl
uitschakeling
pt
abertura manual
sv
manuell urkoppling
apparecchio di rianimazione manuale
da
manuelt betjent genoplivningsapparat
de
Apparat für manuelle Reanimation
en
manual resuscitation appliance
es
aparato de reanimación manual
et
käsi-hingatamisseade
fr
appareil de réanimation manuelle
pt
aparelho de reanimação manual
sk
manuálny resuscitačný prístroj
apparecchio motorizzato ad azionamento manuale
Mechanical engineering
de
motorgetriebene Maschine mit Handvorschub
el
μηχάνημα με κινητήρα τροφοδοτούμενο με τα χέρια
en
hand-fed powered machine
es
máquina mecánica de avance manual
fr
machine à avance manuelle de la pièce
nl
machinemachine met aandrijfmotor en handaanvoer
,
met de hand gevoede zaagmachine
apparecchio piombato non accessibile mediante intervento manuale
ENVIRONMENT
da
plomberet apparat, som er lukket for manuelle indgreb
de
verplompte manuellen Eingriffen nicht zugängliche Vorrichtung
el
σφραγισμένη και ερμητικά κλεισμένη συσκευή προς αποφυγή κάθε χειροκίνητης παρέμβασης
en
sealed tamper-proof apparatus
es
aparato sellado que non pueda ser intervenido manualmente
fr
appareil plombé hermétique à toute intervention manuelle
pt
aparelho revestido de chumbo não acessível a intervenções manuais
apparecchio telefonico manuale
Information technology and data processing
da
manuelt telefonapparat
de
Festverbindungstelefon
el
χειροκίνητη τηλεφωνική συσκευή
en
manual telephone set
es
aparato telefónico manual
fi
manuaalinen puhelin
fr
poste téléphonique manuel
nl
handpost
,
handtelefoontoestel
sv
manuell telefonapparat
,
telefonapparat utan fingerskiva eller knappsats
aratro Kirpy semplice ed a comando manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingårdsplov med føleanordning
de
Stockräumpflug
el
άροτρο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου
en
French plough
,
Kirpy plough
es
arado Kirpy
,
arado descaballonador
,
arado esquivador
fr
charrue Kirpy
,
charrue décavaillonneuse
,
décavaillonneuse
it
aratro scavallatore
nl
afaardploeg voor de wijnbouw
,
wijngaardploeg
pt
charrua escavadora
,
escavadora
artigianato manuale
ENVIRONMENT
da
håndværk
de
Kunsthandwerk
el
χειροτεχνία
en
handicraft
es
artesanía
fi
käsityö
fr
artisanat d'art
nl
handenarbeid
pt
artesanato
asta di controllo manuale per liquidi
TRANSPORT
de
Vorratsmeßtab
el
βυθομετρητική ράβδος ποσότητας υγρού
en
capacity gage stick
,
capacity gauge stick
es
aforador
,
calibrador manual de líquido
fi
nestemäärän mittatikku
fr
jauge manuelle de liquide
nl
inhoudmeetstok
pt
calibrador manual de líquido
sv
mätsticka
Dostopnost