Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
masters and men
deArbeitgeber und Arbeitnehmer
frles patrons et les ouvriers
iti padroni ed i lavoratori
ruработодатели и работонаниматели
sldelodajalci in delojemalci
hrposlodavci i posloprimci
srпослодавци и послопримци
masters and the men (the)
dedie Arbeitgeber und Arbeitnehmer
frles patrons et les ouvriers
itle padroni e i lavoratori
ruработодатели и рабочие
sldelodajalci in delavci
hrposlodavci i radnici
srпослодавци и радници
minimum knowledge for certification of masters and chief mates
da
minimumskrav for erhvervelse af bevis som skibsfører og overstyrmand
de
Mindestkenntnisse für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Kapitäne und Erste Offiziere
es
conocimientos mínimos para la titulación de capitanes y pilotos de primera clase
fr
connaissances minimales pour la délivrance des brevets de capitaine et de second
it
conoscenza minima per l'abilitazione di comandanti e primi ufficiali di coperta
nl
kennis ten minste vereist voor de diplomering van kapiteins en eerste stuurlieden
pt
conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de comandantes e imediatos
minimum knowledge for certification of officers in charge of a navigational watch and of masters
da
minimumskrav for erhvervelse af bevis som vagthavende navigatør eller som fører
de
Mindestkenntnisse für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an nautische Wachoffziere und Kapitäne
es
conocimientos mínimos para la titulación de los oficiales de guardia de navegación y los capitanes
fr
connaissances minimales pour la délivrance des brevets d'officier chargé du quart à la passerelle et de capitaine
it
conoscenza minima per l'abilitazione di ufficiali responsabili di una guardia e comandanti
nl
kennis ten minste vereist voor de diplomering van officieren belast met de wacht en van kapiteins
pt
conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de oficiais chefes de quarto de navegação e de comandantes
multiple masters
demehrere Master
espatrones múltiples
frplusieurs masques
hrvišestruke matrice
itschemi multipli
srvišestruki masteri
udarbejdelse af masters
de
Premastering
el
κατασκευή προ-πρωτοτύπου
,
προ-πρωτοτυποκατασκευή
en
pre-mastering
,
premastering
es
creación previa del disco matriz
fi
alkuperäistallenteen jatkokäsittely ennen tuotantoa
fr
pré-matriçage
,
prématriçage
it
pre-masterizzazione
,
premastering
nl
premastering
pt
premastering
sv
förberedelse för framtagning av masterskiva
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
CD burner
deCD-Brenner
esgrabadora de CD
frgraveur de CD
itmasterizzatore
srCD pisač
CD recorder
deCD-Rekorder
esgrabadora de CD
frgraveur de CD
hrCD snimač
itmasterizzatore
slzapisovalnik CD-jev
srCD pisač