Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acciaio o altro materiale equivalente
TRANSPORT
el
χάλυβας ή άλλο ισοδύναμο υλικό
en
steel or other equivalent material
es
acero u otro material equivalente
fr
acier ou autre matériau équivalent
nl
staal of ander gelijkwaardig materiaal
Accordo per l'importazione temporanea in franchigia doganale a titolo di prestito gratuito per scopi diagnostici o terapeutici di materiale medico-chirurgico e di laboratorio destinato a istituti sanitari
bg
Споразумение относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение
cs
Dohoda o dočasném bezcelním dovozu léčebného, chirurgického a laboratorního vybavení k bezplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným léčebným zařízením pro diagnostické a léčebné účely
da
overenskomst om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
de
Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
el
Σύμφωνο "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα...
adsorberet materiale
Chemistry
de
Adsorptiv
,
Sorbend
,
Sorptiv
,
adsorbierte Substanz
el
προσροφούμενη ουσία
,
προσρόφημα
en
adsorbate
es
adsorbato
fr
substance adsorbée
it
sostanza adsorbita
nl
adsorbens
pt
adsorvido
,
substância adsorvida
afgangslager for materiale
de
Lagerzone für ausgehendes Material
el
ζώνη εναποθήκευσης των εξερχόμενων πυρηνικών υλικών
en
outgoing material storage area
es
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su salida
fr
zone de stockage des matières nucléaires à leur sortie
it
area di immagazzinamento delle materie in uscita
nl
zone voor de opslag van uitgaande materialen
pt
zona de armazenagem dos materiais nucleares à saída
sv
lager för utgående material
afgravet materiale
ENVIRONMENT
da
bortgravet materiale
,
udgravet materiale
de
Aushub
el
υλικό εκσκαφής
en
excavated material
fi
poistettu maamassa
nl
afgegraven grond
pt
material escavado
sv
schaktmassa
afprøvningsområde for nukleart materiale
de
Prüfzone für das Kernmaterial
el
ζώνη δοκιμής των πυρηνικών υλικών
en
nuclear material testing area
es
zona de ensayo de los materiales nucleares
fr
zone d'essai des matières nucléaires
it
area di prova delle materie nucleari
nl
zone voor de beproeving van kerntechische materialen
pt
zona de ensaio dos materiais nucleares
sv
provningsområde för kärnämne
afsendelse af nukleart materiale
de
Versand von Kernmaterial
el
αποστολή πυρηνικού υλικού
en
shipment of nuclear material
es
envío de materiales nucleares
fr
expédition de matières nucléaires
it
spedizione di materie nucleari
nl
verzending van kerntechnische materialen
pt
expedição de materiais nucleares
sv
avsändning av kärnämne
Afskummet materiale
ENVIRONMENT
de
Kraetzen
el
Ρινίσματα
en
skimming
es
Espumas
fr
écumes
it
scorie
nl
kraken en kopiëren
,
skimmings
pt
escumas
afskummet materiale
da
afskummet materiale
,
afskumning
,
skum
de
Abschaum
,
Krätze
,
Schaum
,
abgeschoepftes Material
el
αφρός
,
εξάφρισμα
,
εξαφρίσματα
,
υλικό από το οποίο έχει αφαιρεθεί η σκωρία
en
skimmings
es
escorias de flujo
,
espuma
fi
metallikuona
,
skimmaus
fr
mousse
,
produits écumés
,
écume
it
loppa
,
schiumature
,
schiume
,
scoria
mt
xkuma
nl
afgeschepte zinkas
,
schuim
,
schuimresten
,
slak
,
zinkas
pl
szumowiny
pt
escuma
,
espuma
,
produtos escumados
sv
avdraget material
,
skum
agglomerati di bagasse di canna da zucchero [materiale da costruzione]
da
sammenpressede sukkerrør [byggemateriale]
de
Formlinge aus Zuckerrohrbagasse [Baumaterial]
,
Zuckerrohr-, Formlinge aus Bagasse [Baumaterial]
en
agglomerated bagasses of cane [building material]
es
aglomerados de bagazo [material de construcción]
fr
agglomérés de bagasses de canne à sucre [matériau de construction]
nl
ampas [bouwmateriaal]
,
suikerriet, uitgeperst en gesinterd [bouwmateriaal]
pt
aglomerados de bagaço de cana-de-açúcar [material de construção]
sv
agglomererad bagass [byggnadsmaterial]