Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action en recherche de maternité
bg
иск за установяване на майчинство
,
иск за установяване на произход от майката
cs
žaloba na určení matky dítěte
da
søgsmål med henblik på at fastslå moderskab
de
Mutterschaftsklage
el
αγωγή αναγνώρισης της μητρότητας
,
αγωγή για την αναγνώριση της μητρότητας
en
application to establish maternal parentage
es
acción de reclamación de la maternidad
et
emaduse tuvastamise või vaidlustamise hagi
fi
äitiyden vahvistamista koskeva kanne
ga
iarratas ar dhearbhú tuismíochta máthartha
hu
anyaság megállapítása iránti per
lt
ieškinys dėl motinystės nustatymo
lv
prasība par maternitātes noteikšanu
mt
azzjoni għal dikjarazzjoni ta' maternità
nl
vordering tot onderzoek naar het moederschap
pl
powództwo o ustalenie macierzyństwa
pt
acção de investigação de maternidade
ro
acțiune în stabilirea filiației față de mamă
,
acțiune în stabilirea maternității
sk
návrh na určenie materstva
sl
tožba na ugotovitev materinstva
sv
talan om fastställande av moderskap
allocation de maternité
Insurance
da
moderskabsydelse
de
Mutterschaftsgeld
el
επίδομα μητρότητας
en
maternity benefits
es
prestación de maternidad
nl
moederschapsuitkering
pt
subsidio de maternidade
allocation de maternité
SOCIAL QUESTIONS
bg
помощи за майчинство
da
barselsydelse
,
moderskabsydelse
,
ydelse ved moderskab
de
Mutterschaftsbeihilfe
,
Mutterschaftsgeld
el
επίδομα μητρότητας
,
επίδομα τοκετού
en
maternity allowance
es
prestación de maternidad
,
subsidio de maternidad
fi
äitiysavustus
,
äitiyspäiväraha
fr
prestation de maternité
it
assegno di maternità
,
indennità di maternità
lt
motinystės pašalpa
lv
maternitātes pabalsts
nl
moederschapstoelage
,
moederschapsuitkering
pt
prestação de maternidade
,
subsídio de maternidade
sv
bidrag efter barns födelse
,
moderskapsbidrag
,
moderskapsersättning
allocation de maternité
Social affairs
de
Entbindungsgeld
,
Mutterschaftsgeld
en
maternity allowance
es
subsidio por maternidad
fi
äitiyspäiväraha
,
äitiysraha
ga
sochar máithreachais
it
indennità di maternità
mt
allowance tal-maternità
pt
subsídio de maternidade
allocation en espèces en cas de maternité
Insurance
el
παροχή μητρότητας σε χρήμα
en
maternity cash grant
Dostopnost