Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximalt arbetsområde
Information technology and data processing
da
maksimalt arbejdsrum
de
Arbeitsraum
el
μέγιστος χώρος εργασίας
es
volumen máximo de trabajo
fi
työkalun suurin liikealue
,
työkalun suurin työalue
,
työkalun suurin työavaruus
fr
volume de travail maximal
it
volume massimo di lavoro
nl
maximale werkruimte
pt
volume de trabalho máximo
maximalt avstånd mellan gejdfästen
Mechanical engineering
Building and public works
da
konsolafstand
de
Befestigungsabstand
,
Buegelabstand
el
άνοιγμα στερεώσεως
,
βήμα στερεώσεως
en
fixing span
es
distancia entre fijaciones
fi
kiinnitysväli
fr
distance maximale entre attaches
it
distanza di staffaggio
nl
afstand tussen bevestigingen
pt
distância entre fixações
maximalt belopp som kan beviljas som förskott
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
maksimumsbeløb for de forskud,der kan bevilges
de
Höchstbetrag der Vorschüsse,die gewährt werden können
el
μέγιστο ποσό των προκαταβολών που είναι δυνατό να χορηγηθούν
en
maximum amount of the imprest which may be advanced
es
importe máximo de los anticipos que pueden admitirse
fr
montant maximal des avances pouvant être consenties
it
importo massimo delle anticipazioni che possono essere accordate
nl
maximumbedrag van de gelden die ter goede rekening kunnen worden verstrekt
,
maximumbedrag van de voorschotten die als gelden ter goede rekening kunnen worden verstrekt
pt
montante máximo dos adiantamentos que podem ser autorizados
maximalt elektrodavstånd
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
maksimal elektrodeåbning
de
groesster einstellbarer Elektrodenabstand
el
μεγίστη απόσταση των ηλεκτροδίων
en
maximum electrode clearance
,
maximum electrode gap
es
separación máxima de las puntas del electrodo
fi
suurin elektrodiväli
fr
ouverture maximale
,
écartement maximal des pointes d'électrode
it
distanza massima fra le punte degli elettrodi
nl
grootste elektrodenafstand
pt
separação máxima das pontas do elétrodo
maximalt flänsavstånd
Technology and technical regulations
da
maksimalafstand mellem flanger
de
Höchstabstand der Kettbaumscheiben
el
μέγιστη απόσταση μεταξύ φλαντζών
en
maximal length over flanges
fi
laippojen välinen maksimipituus
,
suurin laippojen välinen etäisyys
fr
distance maximale entre joues
pt
distância máxima entre discos
,
distância máxima entre flanges
,
distância máxima entre pratos
maximalt godkänd glidbanevinkel
da
maksimale godkendte indflyvningsglidebanevinkel
de
höchstzulässiger Gleitwinkel
en
maximum approved glideslope angle
es
ángulo máximo de senda de planeo aprobado
fi
suurin sallittu liukukulma
fr
angle de descente maximal approuvé
it
angolo di discesa massimo approvato
nl
maximaal toelaatbare glijpadhellingshoek
pt
ângulo de desvio máximo aprovado
maximalt hållbart uttag
Fisheries
da
MSY
,
maksimal bæredygtig fangst
,
maksimal bæredygtig høst
,
maksimalt bæredygtigt udbytte
de
Ertragspotenzial
,
MSY
,
höchstmöglicher Dauerertrag
el
ΜΒΑ
,
μέγιστη βιώσιμη απόδοση
en
MEC
,
MSY
,
maximum equilibrium catch
,
maximum sustainable yield
,
maximum sustained yield
,
potential yield
,
sustainable catch
es
RMS
,
rendimiento máximo sostenible
et
maksimaalne jätkusuutlik saagikus
fi
kestävä enimmäistuotto
,
suurin mahdollinen ylläpidettävissä oleva tuotto
fr
PME
,
RMD
,
production maximale équilibrée
,
rendement maximal durable
,
rendement maximal à l'équilibre
ga
uastoradh inbhuanaithe
hu
MFH
,
maximális fenntartható hozam
it
MSY
,
rendimento massimo sostenibile
lt
didžiausias galimas tausios žvejybos laimikis
,
didžiausias tausią žvejybą užtikrinantis sužvejotų žuvų kiekis
lv
maksimālais ilgtspējīgas ieguves apjoms
mt
MSY
,
rendiment massimu sostenibbli
nl
MDO
,
maximale duurzame opbrengst
,
potentiële opbrengst
pl
MSY
,
maksymalny podtrzymywalny połów
,
maksymalny zrównoważony odłów
pt
RMS
,
rendimento máximo sustentável
ro...
maximalt isotropisk utstrålad effekt
Electronics and electrical engineering
da
maksimal isotropisk udstrålet effekt
de
maximale isotropische Strahlleistung
el
μέγιστη ισοτροπικά ακτινοβολούμενη ισχύς
en
maximum isotropic radiated power
es
potencia isótropa radiada máxima
fi
suurin isotrooppinen säteilyteho
fr
puissance isotrope rayonnée maximale
it
massima potenza irradiata isotropica
nl
maximaal isotropisch uitgestraald vermogen
pt
potência isotrópica irradiada máxima
maximalt jitter vid ingången
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
maksimal sitter ved indgangen
,
maksimal sitter ved input
de
maximales Flimmersignal am Eingang
el
μέγιστο τρεμούλιασμα στην είσοδο
en
maximum jitter at the input
es
fluctuación de fase máxima a la entrada
fi
suurin synkronointivirhe otossa
,
suurin värinä otossa
fr
gigue maximale à l'entrée
it
tremolio massimo in ingresso
nl
maximale ingangsruis
maximalt kontinuerlig effekt
da
maksimal kontinuert totalvægt
de
höchste Dauerleistung
el
μέγιστη συνεχής ισχύς
en
maximum continuous power
es
potencia máxima continua
fi
suurin jatkuva teho
fr
poussée maximale continue
,
puissance maximale continue
ga
uaschumhacht leanúnach
it
potenza massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
potência máxima contínua
sl
največja neprekinjena moč