Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio relativo a las curas médicas y a las indemnizaciones por enfermedad
Social affairs
Health
Employment
da
konvention om læge- og hospitalsbehandling samt dagpenge under sygdom
de
Übereinkommen über ärztliche Betreuung und Krankengeld
el
Σύμβαση "περί ιατρικής περιθάλψεως και επιδομάτων ασθενείας"
en
Convention concerning Medical Care and Sickness Benefits
es
Convenio sobre asistencia médica y prestaciones monetarias de enfermedad, 1969
fi
lääkintähuoltoa ja päivärahaa koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant les soins médicaux et les indemnités de maladie
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cúram Leighis agus le Sochair Bhreoiteachta
it
Convenzione concernente l'assistenza medica e l'indennità di malattia
mt
Konvenzjoni dwar il-Kura Medika u l-Benefiċċji tal-Mard
pt
Convenção sobre a Assistência Médica e os Subsídios de Doença
sv
konvention om läkarvård och kontanta sjukförmåner
Convenio sobre revisiones médicas de la gente de mar
Health
TRANSPORT
bg
Конвенция относно медицинския преглед на моряците
da
konvention om lægeundersøgelse af søfarende
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Schiffsleute
el
Σύμβαση για τις ιατρικές εξετάσεις των ναυτικών
en
Convention concerning Medical Examination of Seafarers
fi
yleissopimus merenkulkijoiden lääkärintarkastuksista
fr
convention concernant l'examen médical des gens de mer
it
convenzione concernente l'esame medico dei marittimi
pt
convenção relativa aos exames médicos dos marítimos
Declaración de Helsinki sobre principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos
Health
Natural and applied sciences
da
Helsinki-erklæringen vedrørende forsøg med mennesker
de
Erklärung von Helsinki über ethische Grundsätze für Versuche am Menschen
el
Διακήρύξη του Ελσίνκι σχετικά με την πραγματοποίηση πειραμάτων σε ανθρώπους
en
Helsinki Declaration on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects
fr
Déclaration d'Helsinki sur l'expérimentation humaine
it
Dichiarazione di Helsinki relativa agli esperimenti sull'uomo
nl
verklaring van Helsinki over proefnemingen met mensen
pt
declaração de Helsínquia sobre a experimentação humana
despesas médicas
Insurance
ENVIRONMENT
da
udgifter til lægebehandling
de
Kosten für ärztliche Behandlung
el
ιατρικές δαπάνες
en
medical expenses
es
gastos médicos
fr
frais médicaux
ga
costais leighis
,
costais liachta
it
spese mediche
nl
kosten van geneeskundige hulp
,
medische kosten
sv
sjukvårdskostnader
despesas médicas
FINANCE
Health
da
udgifter til lægebehandling
de
Kosten für ärztliche Behandlung
en
medical expenses
fi
sairauskulut
fr
frais médicaux
it
spese mediche
nl
kosten van geneeskundige hulp
despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM
Social protection
da
del af lægeudgifterne, som den fælles sygeforsikringsordning ikke godtgør
de
Krankenkosten, die vom Gemeinsamen Krankheitsfürsorgesystem nicht erstattet wurden
en
medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme
es
gastos médicos que queden pendientes después de la intervención del RCAM
fr
frais médicaux qui restent à charge après intervention du RCAM
it
spese mediche a carico dopo l'intervento del RCAM
nl
medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
estada por razões médicas
LAW
Migration
bg
посещение по медицински причини
cs
pobyt za zdravotním účelem
da
ophold på grund af helbredsforhold
de
Aufenthalt aus gesundheitlichen Gründen
,
Aufenthalt zum Zweck der medizinischen Behandlung
el
διαμονή για ιατρικούς λόγους
,
διαμονή για λόγους υγείας
en
visit for medical treatment
es
estancia con fines de tratamiento médico
et
meditsiinilistel põhjustel riigis viibimine
fi
lääketieteellistä hoitoa varten tehtävä matka
fr
séjour pour raisons médicales
ga
cuairt a dtugtar faoi ar chúiseanna leighis
hu
egészségügyi célú tartózkodás
,
gyógykezelés céljából történő tartózkodás
it
soggiorno per cure mediche
,
soggiorno per motivi di salute
lt
buvimas šalyje gydymosi tikslu
lv
uzturēšanās medicīniskos nolūkos
,
uzturēšanās ārstēšanās nolūkā
mt
soġġorn għal raġunijiet mediċi
nl
verblijf om medische redenen
,
verblijf voor het ondergaan van een medische behandeling
pl
pobyt w celach leczniczych
,
pobyt w celach zdrowotnych
pt
estada por motivos médicos
,
ro
călătorie din motive medicale
,
călătorie în scopul de a urma un ...
exposición para obtención de imágenes no médicas
bg
облъчване при немедицински образни изследвания
cs
nelékařské ozáření pro účely zobrazování
da
bestråling med henblik på ikkemedicinsk billeddannelse
de
Exposition zwecks nicht medizinischer Bildgebung
el
έκθεση μέσω απεικόνισης για μη ιατρικούς λόγους
en
non-medical imaging exposure
et
kiiritamine muul kui meditsiinilise kuvamise eesmärgil
fi
muu kuvantamisesta aiheutunut altistus kuin lääketieteellisestä kuvantamisesta aiheutunut altistus
fr
exposition à des fins d’imagerie non médicale
ga
nochtadh d’íomháú chun críocha neamhliachta
hr
izlaganje radi izrade slika u nemedicinske svrhe
it
esposizione a metodiche per immagini a scopo non medico
lt
nemedicininė apšvita vaizdo gavimo tikslais
lv
apstarošana nemedicīniskā attēlveidošanā
mt
esponiment għal teħid ta' immaġni għal skop mhux mediku
nl
blootstelling bij niet-medische beeldvorming
pl
narażenie w wyniku obrazowania w celach pozamedycznych
pt
exposição imagiológica não médica
ro
expunere imagistică non-medicală
sk
ožiarenie pri snímkovaní na nelekárske účely
sl
izposta...
falsificação das prescrições médicas
da
receptforfalskning
de
Rezeptfälschung
el
πλαστογράφηση των συνταγών
en
forging of prescriptions
es
falsificacion de recetas medicas
fr
falsification des prescriptions médicales
it
falsificazione delle prescrizioni mediche
nl
vervalsen van recepten
pt
falsificação das receitas médicas
Dostopnost