Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kumitat permanenti dwar il-prodotti mediċinali veterinarji
EUROPEAN UNION
bg
Постоянен комитет по ветеринарните лекарствени продукти
cs
Stálý výbor pro veterinární léčivé přípravky
da
Det Stående Udvalg for Veterinærlægemidler
de
Ständiger Ausschuss für Tierarzneimittel
el
Μόνιμη επιτροπή κτηνιατρικών φαρμάκων
en
Standing Committee on Veterinary Medicinal Products
es
Comité Permanente de Medicamentos Veterinarios
et
veterinaarravimite alaline komitee
fi
pysyvä eläinlääkintäkomitea
fr
comité permanent des médicaments vétérinaires
ga
Buanchoiste ar Tháirgí Míochaine Tréidliachta
hu
Állatgyógyászati Készítmények Állandó Bizottsága
it
comitato permanente per i medicinali veterinari
lv
Veterināro zāļu pastāvīgā komiteja
nl
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pl
Stały Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych
pt
Comité Permanente dos Medicamentos Veterinários
ro
Comitetul permanent pentru medicamentele de uz veterinar
sk
Stály výbor pre veterinárne lieky
sl
Stalni odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini
sv
ständiga kommittén för veterinärm...
kwalità, sigurtà u effikaċja ta' prodott mediċinali
bg
качество, безопасност и ефикасност на лекарствените продукти
cs
jakost, bezpečnost a účinnost léčivého přípravku
da
lægemidlers kvalitet, sikkerhed og virkninger
de
Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit von Arzneimitteln
el
ποιότητα, ασφάλεια και αποτελεσματικότητα των φαρμάκων
en
quality, safety and efficacy of a medicinal product
es
calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos
et
ravimi kvaliteet, ohutus ja efektiivsus
fi
lääkkeiden laatu, turvallisuus ja teho
fr
qualité, sécurité d'emploi et efficacité des médicaments
hr
kakvoća, sigurnost primjene i djelotvornost lijeka
hu
gyógyszerkészítmények minősége, ártalmatlansága és hatékonysága
it
qualità, sicurezza ed efficacia dei medicinali
lt
vaistinio preparato kokybė, saugumas ir veiksmingumas
lv
zāļu kvalitāte, drošums un efektivitāte
nl
kwaliteit, veiligheid en werkzaamheid van een geneesmiddel
pl
jakość, bezpieczeństwo stosowania i skuteczność produktów leczniczych
pt
qualidade, segurança e eficácia dos medicamentos
ro
calitatea, siguranța și eficacitatea medic...
Pjan ta' Ġestjoni tal-Kriżi għall-Prodotti Mediċinali Awtorizzati skont il-Proċedura Ċentralizzata
bg
План за управление на криза при лекарствени продукти, разрешени по централизирана процедура
cs
krizový plán pro centrálně registrované přípravky
,
řešení krizových situací pro centrálně registrované přípravky
da
krisestyringsplan for centralt godkendte lægemidler
de
Krisenmanagementplan für zentral zugelassene Arzneimittel
el
σχέδιο διαχείρισης κρίσης φαρμάκων εγκεκριμένων μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
Crisis Management Plan for Centrally Authorised Products
es
Plan de gestión de crisis de medicamentos autorizados por procedimiento centralizado
et
tsentraalses korras müügiloa saanud toodete kriisireguleerimisplaan
fi
kriisinhallintasuunnitelma keskitetysti hyväksyttyjä tuotteita varten
fr
plan de gestion des risques concernant les produits autorisés selon la procédure centralisée
hr
Plan upravljanja krizom za lijekove odobrene centraliziranim postupkom
hu
Kríziskezelési terv a központosított eljárásban engedélyezett termékek esetében
it
piano di gestione delle crisi per i medicinali autorizzati mediante proc...
proċeduri Komunitarji għall-awtorizzazzjoni u s-sorveljanza tal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem u għall-użu veterinarju
bg
процедури на Общността за разрешаване и контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба
cs
postup Společenství pro registraci humánních a veterinárních léčivých přípravků a dozor nad nimi
da
fælleskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af lægemidler til mennesker og dyr
de
Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
el
κοινοτικές διαδικασίες χορήγησης άδειας και παρακολούθησης φαρµάκων πουπροορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνιατρική χρήση
en
Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use
es
procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario
et
ühenduse kord inim- ja veterinaarravimite lubade andmise ja järelevalve kohta
fi
yhteisön lupa- ja valvontamenettely ihmisille ja eläimille tarkoitetuille lääkkeille
fr
procédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usag...
prodotti mediċinali erbali għall-użu mill-bniedem
bg
растителни лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
rostlinný humánní léčivý přípravek
da
plantelægemidler til mennesker
de
pflanzliches Humanarzneimittel
el
φυτικής προέλευσης φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
herbal medicinal product for human use
es
medicamento a base de plantas para uso humano
et
inimestel kasutatav taimne ravim
fi
ihmisille tarkoitettu kasvirohdosvalmiste
fr
médicament à base de plantes à usage humain
hr
biljni lijek za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt növényi gyógyszerkészítmény
it
medicinale vegetale per uso umano
lt
žmonėms skirtas augalinis vaistinis preparatas
lv
cilvēkiem paredzētas augu izcelsmes zāles
nl
kruidengeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
roślinne produkty lecznicze do stosowania u ludzi
pt
medicamento à base de plantas para uso humano
ro
medicamente de uz uman din plante
sk
rastlinné lieky na humánne použitie
sl
zdravilo rastlinskega izvora za uporabo v humani medicini
sv
växtbaserat läkemedel för humant bruk
prodotti mediċinali immunoloġiċi
bg
имунологични лекарствени продукти
cs
imunologický léčivý přípravek
da
immunologiske lægemidler
de
immunologisches Arzneimittel
el
ανοσολογικά φαρμακευτικά προϊόντα
en
immunological medicinal product
es
medicamento inmunológico
et
immunoloogiaravim
,
immunoloogiline ravim
fi
immunologinen lääkevalmiste
fr
médicament immunologique
hr
imunološki lijek
hu
immunológiai gyógyászati termék
it
medicinale immunologico
lt
imunologinis vaistinis preparatas
lv
imunoloģiskas zāles
nl
immunologisch geneesmiddel
pl
immunologiczny produkt leczniczy
pt
medicamento imunológico
ro
medicament imunologic
sk
imunologický liek
sl
imunološko zdravilo
sv
immunologiskt läkemedel
prodotti mediċinali mhux bir-riċetta
bg
лекарствен продукт, който се отпуска без лекарско предписание
cs
volně prodejný léčivý přípravek
da
håndkøbslægemiddel
,
håndkøbsmedicin
,
ikkereceptpligtigt lægemiddel
,
receptfrit lægemiddel
de
OTC-Präparat
,
nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel
,
nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel
,
rezeptfreies Arzneimittel
,
verschreibungsfreies Arzneimittel
el
ΜΗ.ΣΥ.ΦΑ
,
ΜΥΣΥΦΑ
,
μη υποχρεωτικώς συνταγογραφούμενα φάρμακα
,
φαρμακευτικά ιδιοσκευάσματα για τη διάθεση των οποίων δεν απαιτείται ιατρική συνταγή
,
φαρμακευτικά προϊόντα που διατίθενται χωρίς ιατρική συνταγή
en
OTC drug
,
OTC medicine
,
medicinal product not subject to medical prescription
,
non-prescription drug
,
non-prescription medicinal product
,
over-the-counter drug
,
over-the-counter medicine
es
medicamento de venta libre
,
medicamento dispensado sin receta médica
,
medicamento no sujeto a prescripción médica
,
medicamento que no requiere receta médica
et
käsimüügiravim
fi
itsehoitolääke
,
käsikauppalääke
fr
médicament en vente libre
,
médicament grand publ...
prodott mediċinali
bg
лекарствен продукт
,
лекарство
cs
léčivý přípravek
da
lægemiddel
de
Arzneimittel
,
Medikament
el
φάρμακο
en
drug
,
medicinal product
,
medicine
,
pharmaceutical
,
pharmaceutical product
es
medicamento
et
ravim
fi
lääke
fr
médicament
ga
cógas leighis
,
táirge míochaine
hr
lijek
hu
gyógyszer
it
farmaco
,
medicinale
,
prodotto farmaceutico
,
prodotto medicinale
lt
vaistas
,
vaistinis preparatas
lv
zāles
mt
aġent farmaċewtiku
,
mediċina
,
nl
geneesmiddel
pl
produkt leczniczy
pt
medicamento
ro
medicament
sk
liek
sl
zdravilo
sv
läkemedel
prodott mediċinali awżiljarju
bg
допълнителен лекарствен продукт
cs
pomocný léčivý přípravek
da
hjælpelægemiddel
de
Hilfspräparat
el
βοηθητικό φάρμακο
en
auxiliary medicinal product
et
täiendav ravim
fi
oheislääke
fr
médicament auxiliaire
ga
táirge íocshláinte cúntach
hu
kiegészítő gyógyszer vagy készítmény
it
medicinale ausiliario
lt
pagalbinis vaistas
lv
papildzāles
nl
auxiliair geneesmiddel
pl
pomocniczy produkt leczniczy
pt
medicamento auxiliar
ro
medicament auxiliar
sk
sprievodný liek
sl
pomožno zdravilo
sv
tilläggsläkemedel
prodott mediċinali bijoloġiku
bg
биологичен лекарствен продукт
cs
biologický léčivý přípravek
da
biofarmakon
,
biologisk lægemiddel
de
Biopharmakon
,
biologisches Arzneimittel
el
βιολογικό φαρμακευτικό προϊόν
en
biologic
,
biological medicinal product
,
biopharmaceutical
es
medicamento biológico
fi
biologinen lääke
fr
médicament biologique
ga
bithchógaisíocht
,
táirge íocshláinte bitheolaíocha
hu
biológiai gyógyszer
it
biofarmaco
,
biomedicinale
,
medicinale biologico
lt
biologinis vaistas
,
biologinis vaistinis preparatas
lv
bioloģiskas izcelsmes zāles
mt
prodott farmaċewtiku bijoloġiku
,
nl
biologisch geneesmiddel
pl
biologiczny produkt leczniczy
pt
medicamento biológico
ro
medicament biologic
,
produs biologic
sk
biologický liek
sl
biološko zdravilo
sv
biofarmaceutiskt läkemedel
,
biologiskt läkemedel
Dostopnost