Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membrana z izmenjavo ionov
bg
йонообменна мембрана
cs
ionexová membrána
,
iontoměničová membrána
,
iontovýměnná membrána
da
ionbyttermembran
de
Ionenaustauschmembran
el
μεμβράνη ανταλλαγής ιόντων
en
ion exchange membrane
es
membrana de intercambio iónico
et
ioonivahetusmembraan
,
membraan
fi
ioninvaihtokalvo
,
ioninvaihtomembraani
fr
membrane ionique
,
membrane perméable aux ions
,
membrane échangeuse d'ions
ga
scannán ianmhalartaithe
hu
ioncserélő membrán
it
membrana a scambio ionico
lt
jonų mainų membrana
lv
jonu apmaiņas membrāna
mt
membrana għal skambju joniku
nl
ionenwisselaarmembraan
pl
membrana jonowymienna
pt
membrana de permuta iónica
ro
membrană schimbătoare de ioni
sk
ionexová membrána
,
iónovýmenná membrána
sv
jonbytesmembran
a bomba de membrana aspira o chorume e leva-o para cima pela tubagem de escoamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
membranpumpen suger ajlen til sig og trykker den op gennem stigrøret
de
die Membranpumpe saugt die Jauche an und drueckt sie durch das Steigrohr nach oben
el
η αντλία με διάφραγμα αναρροφά την υγρή κοπριά και την προωθεί προς τον καταθλιπτικό αγωγό
en
the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column
fr
la pompe à membrane aspire le purin et le fait remonter par la tubulure de refoulement
it
la pompa a membrana aspira il liquame e lo fa rimontare dalla tubatura di riflusso
nl
de membraanpomp zuigt gier aan en drukt deze door de persbuis naar boven
accumulatore a membrana
Mechanical engineering
da
membranbeholder
de
Membran-Druckwindkessel
,
Membranspeicher
,
Stossdämpfer
el
δοχείο με μεμβράνη για τον αποχωρισμό του υγρού από τον αέρα
en
air vessel with membrane
es
vaso de aire con membrana
fi
kalvotyyppinen paineenvaimennusastia
fr
accumulateur à membrane
nl
accumulator
pt
acumulador de membrana
sv
luftbehållare med membran
,
membranackumulator
agujero de la membrana flácida de Shrapnell
da
foramen membranae flaccidae
de
Foramen Rivini
,
Foramen membrane flaccidae
,
Rivinus Foramen
el
Ριβίνειο τρήμα
,
τρήμα της χαλαρής μεμβράνης του Shrapnell
en
foramen of flaccid part of tympanic membrane
fr
trou de la membrane flaccide de Shrapnell
la
foramen membranae flaccidae
nl
foramen membranae flaccidae
,
foramen membranae flaccidae rivini
pt
orifício da porção flácida da membrana do tímpano
aparato filtrante de membrana
Chemistry
da
membranfilter
de
Membranfilter
el
διηθητική συσκευή με μεμβράνη
en
membrane filter
es
dializador
fr
appareil filtrant à membrane
it
apparecchio filtrante a membrana
nl
membraanfilter
pt
dialisador
,
filtro de membrana
apparecchiatura per filtrazione su membrana
ENVIRONMENT
Chemistry
da
membranfiltreringsapparatur
de
Membranfiltrationsgerät
el
συσκευή διηθήσεως μέσω μεμβράνης
en
membrane filtration apparatus
,
membrane filtration device
es
dispositivo de filtración por membrana
fr
appareil de filtration à membrane
,
dispositif de filtration sur membrane
nl
membraanfiltratieapparaat
pt
dispositivo de filtração por membrana
asportazione della membrana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
afskalning
de
Schälen
,
Schälung
el
αποφλοίωση
en
flaying
,
skinning
es
deshollejadura
,
desollado
,
eliminación del hollejo
fi
kuoriminen
,
nylkeminen
fr
dépelliculage
,
dépouillement
it
decorticazione
nl
schillen
,
verwijderen van het huid
,
verwijdering van de huid
,
verwijdering van de zaadhuid
pt
descasque
,
despeliculação
,
esfolamento
sv
skalning
barragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante
Building and public works
da
stenfyldsdæmning med betonbeklædning
de
Steinschüttdamm mit Betonoberflächendichtung
el
λιθόρριπτο φράγμα με ανάντη πλάκα από σκυρόδεμα
en
rockfill dam with concrete facing
es
presa de materiales sueltos con pantalla de hormigón aguas arriba
fi
betonitiivisteinen louhepato
fr
barrage en enrochement à masque amont en béton
it
diga di pietrame con paramento di calcestruzzo
nl
stortsteendam met betonnen afdichtingsvoorvlak
pt
barragem de enrocamento com cortina de montante de betão
,
sv
stenfyllnadsdamm med ytskikt av betong på uppströmssidan
bioreattore a membrana
cs
MBR
,
membránový bioreaktor
da
membranbioreaktor
de
MBR
,
Membranbioreaktor
el
αντιδραστήρας μεμβράνης
en
MBR
,
membrane bioreactor
fi
membraanibioreaktori
fr
bioréacteur à membrane
,
réacteur à membrane
it
MBR
,
reattore biologico a membrana
mt
bijoreattur b'membrana
nl
membraanbioreactor
,
membraanreactor
pl
bioreaktor membranowy
pt
BRM
,
biorreator de membrana
sk
membránový bioreaktor
sl
membranski bioreaktor
bomba de émbolo-membrana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stempelmembranpumpe
de
kolbenbetätigte Membranpumpe
el
μεμβρανοφόρος αντλία
en
piston-diaphragm pump
es
bomba de pistón-membrana
,
fr
pompe à piston-membrane
it
pompa a stantuffo-membrana
nl
zuigerdiafragmapomp
pt
bomba de êmbolo-membrana