Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... même avec parties (âmes, tiges, douilles, etc) en autres matières, ou avec leurs axes, mais sans bâtis
Tariff policy
en
... with or without cores, shanks, sockets, axles, and the like of other materials, but without frameworks
... tissus, même découpés, cousus ou autrement assemblés
Tariff policy
en
... fabric, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up
..bateau marchant dans le même sens
en
ship travelling in approximately the same direction
fr
bateau faisant même route
nl
meeligger
(papiers) non imprégnés ni enduits à la surface, même renforcés intérieurement
Tariff policy
en
(paper) not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced
(papiers) simplement ondulés (même avec recouvrement par collage) gaufrés, estampés
Tariff policy
en
(paper) corrugated (with or without flat surface sheets), embossed
Abolir le devoir de fidélité sans supprimer en même temps l'obligation d'inviter et le droit de participer qui en sont les compléments aurait déséquilibré la répartition des droits et des obligations au sein du syndicat
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Die Aufhebung der Treuepflicht ohne die gleichzeitige Abschaffung der als Korrelate geltenden Einladungspflicht und des Mitwirkungsrechtes hätte im Syndikat zu einer unausgewogenen Verteilung der Rechte und Pflichten geführt
accordé pour avoir la même période qu'un pendule de Schuler
TRANSPORT
da
Schuler-afstemt
de
Schuler-abgestimmt
el
συντονισμένος κατά Σούλερ
en
Schuler tuned
es
sintonizado según el periodo del péndulo de Schuler
fi
Schuler-viritetty
it
sintonizzato secondo il periodo del pendolo di Schuler
nl
afgeregeld conform Schuler-slingering
pt
sintonizado segundo o período do pêndulo de Schuler
sv
Schuleravstämt