Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Economic Community and the United States of America on government procurement
el
Συμφωνία υπό μορφή κοινής δήλωσης προθέσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Kοινότητας και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για τις διαδικασίες σύναψης δημοσίων συμβάσεων
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas, entre la Comunidad Europea y Estados Unidos de América sobre contratación pública
fi
Euroopan talousyhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välinen julkisia hankintoja koskeviin sopimuksiin liittyvä yhteisymmärryspöytäkirjana tehty sopimus
fr
Accord sous forme de mémorandum d'entente entre la Communauté économique européenne et les Etats-Unis d'Amérique concernant la passation de marchés publics
nl
Overeenkomst in de vorm van een verklaring van intentie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake overheidsopdrachten
sv
avtal i form av en samförståndsförklaring mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Förenta staterna om offentlig upphandling
Agriculture Structure Memorandum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Structure Document on Agriculture
fr
Rapport sur la structure agricole
nl
Structuurnota Landbouw
Assessment Memorandum
en
Activity Appraisal Document
,
BEMO
nl
BEMO
,
beoordelingsmemorandum
Assessment Memorandum
POLITICS
en
Activity Appraisal Document
,
es
informe de evaluación
fr
Mémo d'appréciation
nl
beoordelingsmemorandum
Athens Memorandum 2003
ENERGY
el
Μνημόνιο Συμφωνίας για την περιφερειακή ενεργειακή αγορά της Νοτιοανατολικής Ευρώπης και τη συνολοκλήρωσή της με την εσωτερική ενεργειακή αγορά της Ευρωπαϊκής Κοινότητας' Το Μνημόνιο της Αθήνας, του 2003
en
Memorandum of Understanding on the regional energy market in South East Europe and its integration into the European Community internal energy market
fr
Protocole d'accord d'Athènes 2003
,
Protocole d'accord sur le marché régional de l'énergie de l'Europe du Sud-Est et son intégration dans le marché intérieur de l'énergie de la Communauté européenne
nl
Memorandum van Athene 2003
,
Memorandum van overeenstemming over de regionale energiemarkt in Zuidoost-Europa en de integratie daarvan in de interne energiemarkt van de Europese Gemeenschap
audit memorandum
LAW
FINANCE
da
revisionsresultater
de
Zusammenfassung der Prüfungsergebnisse
el
ανακεφαλαίωση ελέγχου
es
resumen de la auditoría
fr
synthèse de contrôle
it
sintesi di controllo
nl
controle-overzicht
pt
síntese de auditoria
audit planning memorandum
LAW
FINANCE
da
revisionsplan
de
Prüfungsplan
el
σχέδιο έρευνας
es
memorándum de planificación
fr
plan d'enquête
it
piano d'indagine
nl
controleplan
pt
plano global da auditoria
Budget Memorandum
ECONOMICS
FINANCE
da
budgetforslag
,
finanzlovforslag
de
Haushaltsplan
el
εισηγητική έκθεση προϋπολογισμού
,
προτάσεις προϋπολογισμού
en
budget proposal
,
money bill
es
proyecto de presupuesto
fr
projet de budget
,
projet de loi de finances
nl
miljoenennota
,
ontwerp-begroting
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control
TRANSPORT
da
komiteen for aftalememorandum om havnestatskontrol med skibe
de
durch die Vereinbarung über die Hafenstaatskontrolle eingesetzter Ausschuss
el
επιτροπή του μνημονίου συμφωνίας για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
es
Comité del Memorandum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puerto
fr
Comité du Memorandum d'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port
it
comitato del memorandum d'intesa sul controllo delle navi da parte dello Stato di approdo
nl
Comité van het memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
pt
Comité do Memorando de entendimento sobre o controlo dos navios pelo Estado do porto